Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rigolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIGOLO EN ITALIEN

ri · go · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIGOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Rigolo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIGOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «rigolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rigolo dans le dictionnaire italien

La définition de fusil dans le dictionnaire est dans le jeu de boules, tir bas tir à échouer. Rigolo est aussi un groove.

La definizione di rigolo nel dizionario è nel gioco delle bocce, tiro rasoterra effettuato per bocciare. Rigolo è anche scanalatura.


Cliquez pour voir la définition originale de «rigolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RIGOLO


angolo
an·go·lo
bergolo
ber·go·lo
bigolo
bi·go·lo
cetrangolo
ce·tran·go·lo
cingolo
cin·go·lo
cogolo
co·go·lo
gigolo
gigolo
grandangolo
gran·dan·go·lo
melangolo
me·lan·go·lo
mongolo
mon·go·lo
nugolo
nu·go·lo
paraspigolo
pa·ra·spi·go·lo
pargolo
par·go·lo
pungolo
pun·go·lo
regolo
re·go·lo
rettangolo
ret·tan·go·lo
singolo
sin·go·lo
spigolo
spi·go·lo
triangolo
tri·an·go·lo
zigolo
ʒi·go·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RIGOLO

rigo
rigocciolare
rigodere
rigodone
rigoglio
rigogliosamente
rigogliosità
rigoglioso
rigogolo
rigoletto
rigolone
rigonfiabile
rigonfiamento
rigonfiare
rigonfiatura
rigonfio
rigor mortis
rigore
rigorismo
rigorista

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RIGOLO

acutangolo
arzigogolo
bisegolo
frugolo
intingolo
magolo
manutengolo
miagolo
ottangolo
ottusangolo
pettegolo
quadrangolo
rigogolo
segolo
soggolo
spargolo
tegolo
trogolo
truogolo
vagolo

Synonymes et antonymes de rigolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIGOLO»

rigolo significato rivolo swiss nouveau cirque equilibrio bettola traduzione rigolo dizionari corriere della sera termine wikizionario sostantivo modifica sing rigoli giochi nelle bocce cambiamento posizione pallino delle lancio radente terreno gioco ristorante milano recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio reverso consulta anche rigole rigoler rigolade rigorisme natale pranzo santo stefano aperti tutti giovedì carrello bolliti misti disponibile menù dedicato celiaci disponiamo rete

Traducteur en ligne avec la traduction de rigolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGOLO

Découvrez la traduction de rigolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de rigolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rigolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

rigolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rigolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rigolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rigolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rigolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rigolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rigolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rigolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rigolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rigolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rigolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

RIGOLO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rigolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rigolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rigolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rigolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rigolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rigolo
70 millions de locuteurs

italien

rigolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rigolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rigolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rigolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rigolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rigolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rigolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rigolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rigolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGOLO»

Le terme «rigolo» est assez utilisé et occupe la place 12.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rigolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rigolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rigolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIGOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rigolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rigolo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rigolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RIGOLO»

Découvrez l'usage de rigolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rigolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della stima dei bilanci di consegna e riconsegna dei beni ...
Sulli primi settantacinque oncie quattro et li venticinque contigui al rigolo oncie due. _ « Item che l'acqua si debba misurare su un rigolo di preda soltanto di lassa ben gualiva munda e ben comessa con la sua sponda di quadrello bene ...
Lorenzo Ridolo, 1839
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Rigolo di scaricamento del serbatoio di Grosbois. — Due serie di sperimenti furono fatte sul movimento dell'acqua in questo rigolo, le pareti del quale, fatte con piccole pietre quadrate le cui giunture erano state terminate con cemento, ...
‎1864
3
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
largoTreves 20121, 0286463220 www.rigolo.it Chiuso lunedì, periodo in gennaio einagosto Dotazioni: sale4( 1), coperti 130, Cucina:toscana Prezzi: 30/50 Bancomat Nella strada del “Corriere”, una gestione familiare di lunga esperienza  ...
AA. VV., 2011
4
Di Herone Alessandrino De gli automati, ouero machine se ...
Parim ente la rotella e, f, sia in vn'altro rigolo diritto , che discenda anch'egli à coda di randine per il lato della cassetta, che è all'incontro della ruota e , f, e sia il detto rigolo segnato 1, m, e lo scac* cjQph'è in lui 1, K, m,n,c dentroquestola ...
de Alejandría Herón, 1601
5
De gli automati overo machine se moventi libri 2. - Venetia, ...
Parimente la rotella e, s, sia in un'altro rigolo diritto , che discenda anch'egli à coda. di rondine per il lato della cassetta , che è all'incontro della ruota e, E e sia il detto rigolo segnato l, m, e lo scac— co ch'è in lui l, x, m, n, e dentro questo la ...
Hero Alexandrinus, 1589
6
De gli automati overo machine se moventi, libri due
Parìmente la rotella e,f,sia in un'altro rigolo dirìtto,che discendaanchegli à coda di rondine per il lato della cassetta , che è all'incontro della ruota e, f] e sia il detto rigolo segnato 1, m, e lo scac- co ch'è in lui 1, k, m, n, e dentro questo la rotella, ...
Heron Alexandrinus, 1589
7
De gli automati, ouero machine se moventi
Parimentela rotella e, fi sia in un'altro rigolo diritto, che discenda anch'egli à coda di rondine per il lato della cassetta , che è all'incontro della ruota e, si e sia il detto rigolo segnato l, m, e lo scac— co ch'è in lui l, K, mm, e dentro questola ...
Herone Alessandrino
8
Regesto di Camaldoli
Rigolo f. qd. Tebaldi per hanc cartulam offersionis dare tradere ofi'erre et confirmare previdit eccl. et ermitorio Cam. integras casas terras vineas sortes donicatos ecclesias q. visus est habcre vel possidere infra territurio de plebe S. Marie sitam ...
F. Baldasseroni, L. Schiaparelli
9
De Gli Automati, overo Machine Se Moventi
Parimente la rotella e, £ fia in un'altro rigolo diritto , che difeenda. anch'egli à coda di rondine per il lato della cafletta , che è all'incontro <lella ruota e, fj e fia il detto rigolo fegnato 1, m, e lo fcac- eo ch e in lui 1, k, m, n, e dentro quefto la rotella, ...
Heron (Alexandrinus), Bernardino Baldi, 1589
10
Vado a dirlo alle api
Mentre la mangiavo, spezzettandoci dei pezzetti di pane, lì da sola, in cucina, mi venivano in mente le mie serate da Rigolo, con altri giornalisti e con Piero. Rigolo, a Milano, era proprio sotto casa mia, a largo Treves. Ricordavo la sfilata dei ...
Maria Santini, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rigolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pordenone, appello degli islamici: dateci la festa di fine Ramadan in …
«Anche alcuni musulmani si dicono interessati al Vangelo», spiega don Piergiorgio Rigolo, ma alcuni non praticano nemmeno la loro religione ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
2
Viaggio attraverso i sensi: “L'arte del gusto”, un assaggio del buon …
... Donne Bistrot” – “Replay” – “Cocopazzo” – “Il Rigolo” – “Il Verdi” – “Girarrosto”) hanno focalizzato i loro menù sulla cucina toscana, utilizzando prodotti tipici. «Corriere del Vino, juil 15»
3
Milano regina degli eventi. E Fuori Expo non si paga...
Sono ristoranti di matrice toscana, dalla Torre di Pisa al Charleston, dal Rigolo a Cocopazzo, dal Girarrosto al Verdi. I piatti costano dagli 8 (la ... «La Gazzetta dello Sport, juin 15»
4
Partorire con l'arte, ultimo appuntamento al Museo Madre di Napoli …
... artista; Pietro Rigolo, archivista presso The Getty Research Institute di Los Angeles; Rosy Rox, artista; Catterina Seia, Fondazione medicina ... «DaringToDo, juin 15»
5
La barca dedicata agli invalidi del lavoro
«L'iniziativa è nata 4 anni fa – spiega Claudio Rigolo, presidente Sil, l'associazione impegnata nello sviluppo dello sport per persone disabili – ... «Corriere della Sera, juin 15»
6
Ecco la barca su misura per i disabili: servirà per gli invalidi del lavoro
... promosso questa e molte altre iniziative di inclusione. "E' per noi motivo di orgoglio poter portare avanti questo progetto", ha concluso Rigolo ... «La Nazione, juin 15»
7
Il «Primo pensiero» riprende a navigare. Crociere gratuite per gli …
E' stato presdentato il programma della stagione estiva 2015 di «Primo Pensiero» alla presenza di Claudio Rigolo presidente di Sil insieme ad ... «La Nazione, juin 15»
8
Vetrina Toscana brilla con la stella dello chef Roberto Rossi
Il Rigolo (largo Treves angolo via Solferino 11 - tel. 0286463220) – piatto: tris estivo toscano, Panzanella, insalatina di farro, zuppa di pane ... «Affaritaliani.it, juin 15»
9
Il tennis in carrozzina torna a Cecina: il trofeo
“Un torneo a livello nazionale, come ce ne sono pochi altri” tiene a sottolineare Claudio Rigolo, vulcanico presidente dell'associazione Sport ... «La Nazione, juin 15»
10
Tennis in carrozzina attesi a Cecina oltre quaranta atleti
«La nostra associazione – spiega il presidente Sil Claudio Rigolo – è da anni impegnata nell'organizzazione eventi come questo che al di là ... «Il Tirreno, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rigolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/rigolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z