Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triacanto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIACANTO EN ITALIEN

tri · a · can · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIACANTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Triacanto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIACANTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «triacanto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de triacanto dans le dictionnaire italien

La définition de triacanto dans le dictionnaire est un arbre de l'ordre légumineux avec de longues épines rougeâtres, cultivées à des fins ornementales.

La definizione di triacanto nel dizionario è albero dell'ordine delle Leguminose con lunghe spine rossastre, coltivato a scopo ornamentale.


Cliquez pour voir la définition originale de «triacanto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TRIACANTO


a canto
a canto
acanto
can·to
accanto
ac·can·to
belcanto
bel·can·to
biscanto
bi·scan·to
calicanto
ca·li·can·to
canto
can·to
controcanto
con·tro·can·to
d´incanto
d´incanto
daccanto
dac·can·to
discanto
di·scan·to
disincanto
di·ʃin·can·to
epicanto
e·pi·can·to
esperanto
e·spe·ran·to
in quanto
in quanto
incanto
in·can·to
mettere accanto
mettere accanto
quanto
quan·to
santo
san·to
tanto
tan·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TRIACANTO

tria
triaca
triacadi
triacale
triade
triadico
trial
trial band
triale
trialismo
trialista
triandria
triangolare
triangolarità
triangolazione
triangolo
triarchia
triarchico
triario
trias

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TRIACANTO

adianto
alquanto
altrettanto
amaranto
amianto
compianto
di quanto
elianto
guanto
impianto
infranto
intanto
manto
non soltanto
ogni tanto
per quanto
pertanto
pianto
sacrosanto
soltanto

Synonymes et antonymes de triacanto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRIACANTO»

triacanto triacanto grandi dizionari càn albero dell ordine delle leguminose gleditschia triacanthos lunghe spine rossastre coltivato scopo ornamentale sergio bonelli ricerca segno plot script artwork cover luca enocha gloom future awaits human race where they have face extermination this lilith fantascienza enoch editore pagine prezzo

Traducteur en ligne avec la traduction de triacanto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIACANTO

Découvrez la traduction de triacanto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de triacanto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triacanto» en italien.

Traducteur Français - chinois

蝗虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

langosta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

locust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саранча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gafanhoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঙ্গপাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

criquet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belalang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heuschrecke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イナゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메뚜기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

walang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống châu chấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டுக்கிளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कारण बरेचसे टोळधाड फस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keçiboynuzu
70 millions de locuteurs

italien

triacanto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szarańcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сарана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salcâm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprinkaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

johannes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

locust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triacanto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIACANTO»

Le terme «triacanto» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triacanto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de triacanto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triacanto».

Exemples d'utilisation du mot triacanto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TRIACANTO»

Découvrez l'usage de triacanto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triacanto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rivista agraria polesana
Il parere di alcuni nostri lettori Riproduciamo innanzitutto le sette domande del Referendum: I - Quale pianta, fra il biancospino (spin bianco), il paliuro (spin cervin), la gleditschia (triacanto), l'acero (oppio), la robinia, Ella trova più adatta a  ...
‎1911
2
Un erbario inedito veneto (sec. XV) svela i segreti delle ...
è. la. Triacanto. o. spino. di. Giuda. Nel codice-Erbario veneto (see. XV) la pianta è riportata con il nome volgare di "nerba triacho" che, in dialetto piemontese, è chiamata "triacanto". II nome scientifico è Gleditsia triacanthos L., delle Fabaceae  ...
Salvatore Pezzella, 2007
3
Storia naturale de pesci colle figure disegnate al naturale ...
Il Persico lubino, Leblond l' ha mandato da Cajenna al Museo di Parigi. Il Persico Praslin, ossenalo da Commerson all' lsola di Praslin. ' Trovami nella seconda Divisione sovra indicata. \ man mansxco 201 Il Persico triacanto; se ne ignora la.
Marc Elieser Bloch, 1835
4
Le strade della comunicazione
... anni e mezzo un'avventura unica pubblicata da Bonelli: deve viaggiare all' indietro nel tempo per trovare le prime manifestazioni di quel parassita alieno, il Triacanto, che nel futuro conquisterà il pianeta. Lilith è accompagnata dallo Scuro, ...
Antonio Dini, 2011
5
Storia naturale delle conchiglie contenente la loro ...
SCOGLlO TRIACANTO : MUBEX TRUCANTHUS. Rïgonfio , nodoso, con stríscíe trasversa— li, con tre ordín¡ di spine. Walch. Petras. 2, Tavola C. 1, fig. 5. Trovasi fossile ín Europa. SCOGUO MELANAMATO: MUREX MELANAMATnos.
‎1834
6
Giornale botanico italiano
I, K, L. Ceppi morti di quercia e di triacanto. (Continua). LE PIANTE ARBOREE DELL' ORTO BOTANICO DI PISA. OSSERVAZIONI DI G. ARCANGELI. Lo studio delle piante arboree non ha certamente minore importanza di quello delle piante  ...
‎1872
7
Nuovi annali delle scienze naturali
... è pure suddiviso in quattro sottogeneri ai quali dà i nomi, di Baliste veramente taliz, Monacanto, Alutero, e Triacanto: di quest' ultimo sottogenere esseri conoscerne una sola specie, quella cioè che Bloch denominò Baliste bilineata. ,:.
‎1840
8
Nuovo giornale botanico italiano
I, K, L. Ceppi morti di quercia e di triacanto. {Continua). LE PIANTE ARBOREE DELL' ORTO BOTANICO DI PISA. OSSERVAZIONI DI G. ARCANGELI. Lo studio delle piante arboree non ha certamente minore importanza di quello delle piante  ...
‎1872
9
La vera smorfia napoletana
... in galleria 74 Trepidante 49 Trepidare 48 Trepidazione 30 Treppiede 22 Tresca (ballo) 2 (intrigo) 9 (relazione amorosa) 2 Trespolo 10 con pappagallo 15 Tressette 46 perduto 17 vinto 46 Triaca 7 Triacanto 45 Triangolo 66 (cartello stradale) ...
Giunti, 2012
10
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
... 22 con buoi 71 perduto 17 Traverso 56 Tregua 63 vinto 46 Traversone 86 Tremante 20 Triaca 7 Travestimento 20 Tremare 36 Triacanto 45 Travestire-rsi vedi per febbre 60 Triangolo 66 anche Mascherare 21 per freddo 11 (cartello stradale) ...
M. Cosentino, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIACANTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triacanto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'ucronia nazista secondo Lilith
A differenza di Dragonero (sul quale ho già scritto e non mi dilungo), la storia di Lilith e del suo aiutante, Lo Scuro, in lotta contro il Triacanto e i suoi assistenti, ... «Fumettologica, juin 15»
2
Il fumetto va in trincea: a Carrara Show una mostra su 100 anni di …
... l'eroina di Luca Enoch che viaggia nel tempo per sradicare l'invasione del parassita alieno Triacanto che, in un remoto futuro, porrà fine alla civiltà umana. «Gazzetta della Spezia e Provincia, mai 15»
3
Bonelli presenta il 2015 di Lilith la serie di Luca Enoch
Non sarà facile per Lilith rintracciare il portatore del Triacanto, poiché non sarà affatto facile muoversi tra scenari di guerra aperta. Le azioni clandestine di ... «Comicsblog, févr 15»
4
Anteprima Bonelli, il 2015 di Lilith
Lilith dovrà rintracciare il portatore del Triacanto tra scenari di guerra aperta e le azioni clandestine dei mercenari privati» spiega Enoch. Anteprima 2015 Lilith ... «MangaForever.net, févr 15»
5
Lilith n.13, l'eroina Bonelli creata da Luca Enoch tornerà con La …
La stessa Lilith sarà pronta ad affrontarlo, visto che il portatore del Triacanto si cela proprio tra i soldati spagnoli. Sarà un bagno di sangue? Non dimenticate di ... «Comicsblog, nov 14»
6
Lilith n.12
In questo contesto inquietante, Lilith dà la caccia al portatore del Triacanto, senza avere alcuna idea di quale possa essere la sua identità e passando attraverso ... «uBC Fumetti, juin 14»
7
Lilith n.12 - Storia Notturna, la Bonelli riporta in edicola il …
Il semestrale della Bonelli in questa occasione omaggerà la nostra nazione, infatti la caccia al Triacanto proseguirà proprio nell'Italia di fine '500, dove ... «Comicsblog, juin 14»
8
Bonelli: copertine, tavole, notizie, anteprime sugli albi di maggio e …
Il semestrale arriverà il 10 del mese e in esso proseguirà la caccia al Triacanto nell'Italia di fine '500, tra sabba, culti pagani e tribunali dell'Inquisizione. «MangaForever.net, mai 14»
9
Julia e Lilith: anticipazioni Bonelli 2014
In questo contesto, Lilith si troverà a dare la caccia al portatore del Triacanto, senza avere alcuna traccia della sua identità e dovrà passare attraverso le maglie ... «Comicus, févr 14»
10
Il 2014 degli Eroi Bonelli, le nuove storie di Lilith di Luca Enoch
Inoltre questa volta avrà più difficoltà a rintracciare il portatore del Triacanto, non avendo alcuna traccia della sua identità e dovendo passare attraverso le ... «Comicsblog, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triacanto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/triacanto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z