Téléchargez l'application
educalingo
uh

Signification de "uh" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UH EN ITALIEN

uh


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Uh est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE UH EN ITALIEN

définition de uh dans le dictionnaire italien

La définition de uh dans le dictionnaire est utilisée pour exprimer, selon le ton dans lequel il se prononce, la douleur, l'étonnement, la frayeur, l'ennui et la sim.


MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME UH

uguagliamento · uguaglianza · uguagliare · uguagliatore · uguale · ugualità · ugualitario · ugualitarismo · ugualmente · uguanno · uhè · uhi · uhm · UHT · uistiti · ukase · ukulele · ulama · ulano · ulcera

Synonymes et antonymes de uh dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UH» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «uh» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UH»

uh · accidempoli · accidentaccio · accidenti · acciderba · accipicchia · ahimè · altro · altroché · ammappa · ammazza · bene · capperi · caspita · caspiterina · cavolo · cazzo · dannazione · eccome · maledizione · mannaggia · misericordia · ohimè · perbacco · perdiana · perdinci · perdincibacco · perdindirindina · però · porca · miseria · university · houston · passport · outreach · partnership · between · memorial · elementary · cullen · college · engineering · allowed · class · fourth · graders · take · hawaii · system · hawai · graduation · initiative · innovation · news · videos · manoa · athletics · hilo · home · facts · index · directory · myuh · email · prospective · students · current · faculty · staff · alumni · parents · ʻohana · about · mānoa · hospitals · case · medical · center · cleveland · care · advanced · search · newsroom · youtube · privacy · policy · terms · your · customized · textbook · list · main · campus · bookstore · logo · cart · access · screen · reader · store · hours · wiktionary · from · jump · navigation · also · that · space · filler · pause · during · hertfordshire · recent · acquisitions · collection · galleries · delighted · showcase ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uh à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UH

Découvrez la traduction de uh dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de uh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uh» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

uh
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uh
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

uh
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

uh
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

uh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

uh
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ええと
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

होय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ah
70 millions de locuteurs
it

italien

uh
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uh
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ем
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εεε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UH»

Tendances de recherche principales et usages générales de uh
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uh».

Exemples d'utilisation du mot uh en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «UH»

Citations et phrases célèbres avec le mot uh.
1
Audrey Hepburn
Una mamma per farsi amar ed un padre da rispettar, restare sempre insieme uh che bella favola!

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «UH»

Découvrez l'usage de uh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rendiconto dell'Accademia delle scienze fisiche e ...
ci WMA Cn UH CO fO n-v. ... Uh 00 CO •— - -« i) :; ;: ;: co co co co co uh «(H Uh uh cn cn cn cn cn Uh ,— — . ... co co co CO -* CO K3 IO "J>5 oo vi cn Ut- UH Uh Uh uh cn •— • OS 00 co — cn cn cn cn uh Uh uh co co uh Uh Cn Uh Uh Uh i-te >  ...
Accademia delle scienze fisiche e matematiche, Naples, Reale Accademia delle scienze fisiche e matematiche di Napoli, 1870
2
Canzoni piemontesi edite ed inedite di Angelo Brofferio
Angelo Brofferio. , GIOAN CH'A RlD, ecc. I son content dla specie umana, _J'eu disuà ben, j'eu ben durmi: 1h! ili!th ili!ih! Iii! ili! ili! ih! Ma j'eu la touss, j'eu la migrana, J'omni, oh che povri patanù: Uh! uh! uh! uh! uh! Uh! uh! uh! uh! Tut as riforma ...
Angelo Brofferio, 1849
3
Canzoni piemontesi di Angelo Brofferio
Angelo Brofferio, Isidoro Del_Lungo. crom cu'A mo. ecc 489 Tul as riforma, lut a smia Pronostichene un bel avni: 1h! ih! ih! ih! ih! Ih!ih! ih! ih! Ma 'l Vesco a stampa un omelia, Ma i courlisan parlo d'virlù: Uh! uh! uh! uh! uh! Uh! uh! uh! uh! A dan 'l  ...
Angelo Brofferio, Isidoro Del_Lungo, 1858
4
Opere del co. Carlo Gozzi tomo 1. [-tomo 8.]
i* 9.86 u; CAVAL'I'ÈRE Amico Si sossé-:tmidatal Olà, Cccchina. Ceca. Ah, Signore, uh, uh, uh, per vostra causa , uh,.uh, uh, ho perduto il pane dopo aver avuti'de'. schiaffi nel mostaccio, uh, uh, uh, uh. . - . D. Ram. Per mia cagion! perchè per ...
‎1772
5
Opere
Uh, uh, misera me, meschina me ! che malora t' ha presa adesso ? ... La vi amava certo, uh, uh, uh! da alcune ore in qua non so che fantasia 1' abbia presa , che non ha altro in bocca , che M. Bonifacio mio , cor mio , viscere de 1' anima mia, ...
Bruno Giordano, Adolph Wagner, 1830
6
Opere: in due volumi
Uh, uh, misera me, meschina me ! che malora t' ha presa adesso ? ... La vi amava certo , uh , uh , uh ! da alcune ore in qua non so che fantasia 1' abbia presa , che non ha altro in bocca , che M. Bonifacio mio , cor mio , viscere de 1' anima mia ...
Giordano Bruno, Adolf Wagner, 1830
7
Opere di Giordano Bruno nolano, ora per la prima volta ...
L'uc'.' Dunque non lo credete, crudela'ccio, senza pietà? Uh, uh, uh, llhl' . Q. ' , _ÎW".' 'Bon. Voi piangete? ' dr '.. .é, ' -Lu c. Eiango la crudeltà vostra, e 1' infelicità di quella signora. Uh, uh, misera ,mescliin'a me! che malora t' ha presa adesso"!
‎1830
8
Il candelaio: commedia
Uh, uh, uh, uhi Bojf. Voi piangete? Lue. Piango la crudeltà vostra, e V infelicità di quella signora. Uh, uh, misera me, meschina mei che malora t'ha presa adesso? Mai vidi, nè udii amor posser tanto in petto di femmina, sino al giorno d'oggi.
Giordano Bruno, 1863
9
Modellistica Numerica per Problemi Differenziali
Abbiamo posto _ / uh(xi)> i=l,...,m-l, Uh~(xi) = \ Uh\Xi\ \ (fh{xo), (8.35) dove {xì, i = 0, • • • , m} sono i nodi, xq = a, xm = j3, v^(xì) denota il limite destro di Vh in Xì, v^( xì) il limite sinistro. Per semplicità di notazione la dipendenza di Uh e / da t è ...
Alfio Quarteroni, 2007
10
Memorie spettanti alla storia, al governo ed alla ...
Nomina ifttus fartis Nobilium fuerunt ifta ; Hit De Sore- Jìna ; Hit De Vicecomttibus ; tilt de la Turre ; UH De Li- curti ; UH De Anono ; *'///" De Carchano ; Hit De Serazo- nis ; Hit De Petrafantta ; Hit De Bujlis ; Hit De Lampu- gnano ; itti De Mondello ...
Giorgio Giulini (conte.), 1760

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HTC One M9: l'ultimo spot è dedicato al servizio di sostituzione "Uh
Per chi non lo conoscesse, HTC Uh Oh è un piano di protezione associato alla vendita dell'ultimo smartphone di punta HTC One M9, distribuito esclusivamente ... «HDblog, juil 15»
2
Herman's goal for recruiting at UH is to paint the town red
University of Houston new head football coach, Tom Herman poses for a portrait on Friday, Dec. 19, 2014 at the University of Houston in Houston. «Houston Chronicle, juin 15»
3
Matthew McConaughey delivers UH commencement address
The rain stopped just in time for the beginning of the University of Houston's graduation Friday evening, and in time to see one of Hollywood's biggest stars, ... «KTRK-TV, mai 15»
4
UH security increases after rumored sorority threat
The University of Houston has beefed up security on campus after rumors ... But these days, the home of Greek life at the University of Houston is filled with more ... «KHOU, mai 15»
5
EXCLUSIVE: UH lowers GPA requirement for popular psych major
MANOA, OAHU (HawaiiNewsNow) - University of Hawaii leaders are defending a move to lower the grade point average graduation requirement in one of its ... «Hawaii News Now, mai 15»
6
EXCLUSIVE: Top UH Manoa administrator accused of bullying, sexism
One of the top administrators on the University of Hawaii's Manoa campus is being accused of bullying, racism and sexism by nearly two dozen faculty members. «Hawaii News Now, mai 15»
7
HTC confronta Uh Oh con i piani di protezione concorrenti
HTC Uh Oh, il piano di protezione associato alla vendita degli HTC One M9 e HTC One M8 distribuiti esclusivamente negli States, rappresenta indubbiamente ... «HDblog, mai 15»
8
Everything you need to know about HTC's free UH OH Protection
UH OH Protection is a free service that comes with the HTC One M9 (and newly purchased HTC One M8) devices,” says HTC CEO Jason Mackenzie. “If at any ... «BGR, mai 15»
9
UH wants invitation to elite club
The University of Houston has gained ground in its quest to become a first-class research university. On Wednesday, Chancellor Renu Khator offered the first ... «Houston Chronicle, avril 15»
10
Should UH be allowed to dip into state funding reserved for UT and …
The University of Houston has made a lot of progress in recent years. Lawmakers and school leaders say it's gained enough ground for the state to put it on the ... «Houston Chronicle, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/uh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR