Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "usurpativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE USURPATIVO EN ITALIEN

u · ʃur · pa · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE USURPATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Usurpativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE USURPATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «usurpativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de usurpativo dans le dictionnaire italien

La définition de usurpative dans le dictionnaire est usurpation.

La definizione di usurpativo nel dizionario è di usurpazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «usurpativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC USURPATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME USURPATIVO

usufruttuare
usufruttuario
usura
usurabile
usurabilità
usuraio
usurare
usurario
usurarsi
usurato
usureggiare
usuriere
usurpamento
usurpare
usurpativamente
usurpato
usurpatore
usurpatorio
usurpazione
usus scribendi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME USURPATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de usurpativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «USURPATIVO»

usurpativo usurpativo treccani uṡurpativo tardo usurpativus usurpazione relativo velleità pretese usurpative grandi dizionari ʃur atto usurpare tende atti usurpativi intenzioni corriere della sera traduzione termine tedesco significato repubblica ṣur dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica sapere usurpative¶ usurpativu data etimo usurpatīvu anche pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara portoghese madrelingua cosa scopri dizionarioitaliano internet ascarica strumento contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole meaning italian

Traducteur en ligne avec la traduction de usurpativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE USURPATIVO

Découvrez la traduction de usurpativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de usurpativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usurpativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

usurpativo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usurpativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

usurpativo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

usurpativo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

usurpativo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

usurpativo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usurpativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

usurpativo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usurpativo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

usurpativo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

usurpativo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

usurpativo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

usurpativo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usurpativo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

usurpativo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

usurpativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

usurpativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

usurpativo
70 millions de locuteurs

italien

usurpativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usurpativo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

usurpativo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

usurpativo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

usurpativo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

usurpativo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usurpativo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usurpativo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de usurpativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USURPATIVO»

Le terme «usurpativo» est très peu utilisé et occupe la place 91.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «usurpativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de usurpativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «usurpativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «USURPATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «usurpativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «usurpativo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot usurpativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «USURPATIVO»

Découvrez l'usage de usurpativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usurpativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diritto all'anonimato: anonimato, nome e identità personale
Alla distinzione tra uso usurpativo del nome altrui e uso indebito e pregiudizievole ma non usurpativo del nome altrui non e` stata, difatti, affiancata una differenziazione sotto il profilo degli effetti, mantenendo, di conseguenza, la predetta ...
Giusella Finocchiaro, 2008
2
Trattati Complessiri della Senola Fisiocratica
... alla legge naturale di giustizia, all'ordine naturale di beneficenza, il più usurpativo delle proprietà, il più oppressive) delle libertà, il più distruttivo del benessere dell'umanità, è evidentemente contraddire da una parte alla ragione, alla regola ...
Fisiocrati, Francesco Ferrara, 1850
3
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Clementis ...
... intorno a tal°atto usurpativo, ed olfensivo dei legittimi diritti della santa Sede apostolica, ed ogni altra cosa, di cui fosse bisogno fare speciale , ed espressa menzione, approviamo , e confermiamo la protesta ‚ dichiarazione , ed istanza fattaci ...
Pius 6.>, 1845
4
L'occupazione acquisitiva: tutela della proprietà e dei ...
quale resta escluso il fenomeno, usurpativo, dall'indeterminata e generica apprensione sine titulo. 2.1.4. La sedimentazione del nuovo istituto (Cass. n. 15710/2001). Spettava invece a Cass. n. 15710/2001 il compito di scolpire le ipotesi di ...
Roberto Conti, 2006
5
Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Clementis ...
... come ancora l'altro foglio di rappresentanza, e riclamo da Noi nuovamente fatto per mezzo del reverendissimo cardinal de Zelada Nostro segretario di stato a tutti i principi cattolici intorno a tal' atto usurpativo , ed offensivo dei legittimi diritti ...
Église catholique, 1845
6
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
... come ancora l'altro foglio di rappresentanza , e i iclamo da Noi nuovamente fatto per mezzo del reverendissimo cardinal de Zelada Nostro segretario di stato a tulli i principi cattolici intorno a tal' atto usurpativo, ed offensivo dei legittimi diritti  ...
‎1849
7
Raccolta di notizie storiche, legali, e morali per formar il ...
(g) Il possesso Usurpativo per tanto prescritribile non è ( b ) ma , giusta la disposizione del Tesla ( i) come corruttela , ed abuso, alle Leggi appunto ripugnante , rigettare si debbe ñ: Così dicono, l'Abata (la) il Valenzuela (l) con altri riferiti da ...
‎1740
8
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
... della Nostra camera apostolica, come ancora l'altro foglio di rappresentanza , e riclamo da Noi nuovamente fatto per mezzo del reverendissimo cardinal de Zelada Nostro segretario di statoa tutti i principi cattolici intorno a tal'atto usurpativo, ...
‎1849
9
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
... del D. P. R. n. 327 del 2001, art. 43; che al fine di valutare il carattere usurpativo dell'opera pubblica è assorbente la considerazione che il progetto dell'opera pubblica approvato in data 29 febbraio 2000 dal consiglio comunale - peraltro ...
Paolo Loro, 2011
10
ESPROPRIonline 3/2010
... utilità dell'opera e la illegittimità dell'intrapreso procedimento di acquisizione ai sensi del D.P.R. n. 327 del 2001, art. 43;che al fine di valutare il ca- rattere usurpativo dell'opera pubblica è assorbente la considerazione che il progetto ...
Loro Paolo, Pica Leonardo, Antoniol Marco, Doro Fabio

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USURPATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme usurpativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denunciati Napolitano, Renzi, Boldrini e Grasso
Tutto questo alla luce del sole ma anche in questo caso, come stiamo qui dimostrando, in modo ILLEGALE, DISPOTICO, SPIETATO USURPATIVO, ... «Affaritaliani.it, juil 15»
2
L'incendio di San Giorgio del Sannio: udienza nel processo all'ex …
Oppure quello mitico e nascosto, connotato da vistoso cancello usurpativo della corte e da pensilina-capannone regolarmente denunciata quale eclatante ... «Noi Notizie, juin 15»
3
Regionali, Forza Italia rischia clamorosa esclusione
... ad “assicurare il rispetto della legalità statutaria e costituzionale violata nel funzionamento di Forza Italia, inibendo ogni abusivo e usurpativo comportamento”, ... «DirettaNews.it, mai 15»
4
"El andaluz auténtico es el tímido, el reconcentrado, el melancólico"
"El depredador fue desde siempre un cargo hereditario y no cejó en su empeño usurpativo mientras se supo secundado por el poder. Mancilló hasta el ... «EuropaSur, avril 15»
5
Eduardo Barcesat: ''El fallo de Griesa es nulo de nulidad absoluta''
En términos legales resaltó "conforme al artículo 36 de la Constitución Nacional reformada en el año 94 esas normativas tomadas en ejercicio usurpativo del ... «Diario Registrado, sept 14»
6
“Chi sono io per giudicare?” Approfondimenti sul tema del “giudizio …
Il secondo senso del giudizio, simile al primo, è quello usurpativo, che l'uomo esercita su cose di cui non ha competenza: è di colui che si sostituisce a Dio o di ... «korazym.org, juil 14»
7
Violazione di diritti d'autore nel web: interviene la Corte di Giustizia Ue
... ossia, da un lato, una competenza giurisdizionale diffusa presso il giudice di ciascuno Stato membro dal cui territorio sia accessibile il contenuto usurpativo, ... «Il Sole 24 Ore, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Usurpativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/usurpativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z