Téléchargez l'application
educalingo
validare

Signification de "validare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VALIDARE EN ITALIEN

va · li · da · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VALIDARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Validare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE VALIDARE EN ITALIEN

définition de validare dans le dictionnaire italien

La définition de la validation dans le dictionnaire est de vérifier la validité d'une donnée: v. un test psychologique.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VALIDARE

affidare · candidare · confidare · consolidare · convalidare · diffidare · dilapidare · fidare · gridare · guidare · intimidare · invalidare · lapidare · liquidare · lucidare · ridare · sfidare · sgridare · solidare · suicidare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VALIDARE

valicabile · valicabilità · valicare · valicatore · valico · validamente · validato · validatrice · validazione · validità · valido · valige · valigeria · valigetta · valigia · valigiaio · valigie · valimento · valina · valitudine

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VALIDARE

annidare · crocidare · delucidare · dilucidare · elucidare · gracidare · ibridare · inamidare · ingravidare · intepidare · intorbidare · ossidare · radioguidare · ricandidare · rigridare · snidare · teleguidare · torbidare · trepidare · trucidare

Synonymes et antonymes de validare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VALIDARE»

validare · validare · treccani · valido · sign · valider · valide · vàlido · convalidare · rendere · verificare · validità · dati · grandi · dizionari · dato · test · psicologico · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · alla · coniugazione · mancante · vuoi · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · significato · repubblica · wordreference · conjugated · like · amare · infinito · gerundio · participio · presente · passato · validando · validante · validato · come · sito · salvatore · aranzulla · nella · guida · oggi · vedremo · dunque · utilizzando · servizio · validazione · ufficiale · sviluppato · consorzio · questo · modo · potrai · inviare · form · javascript · articoli · html · tweet · marzo · luca · ruggiero · delle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de validare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VALIDARE

Découvrez la traduction de validare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de validare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «validare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

验证
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

validar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

validate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मान्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحقق من صحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

утверждать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

validar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সত্যতা সমর্থন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

valider
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengesahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bestätigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

検証
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sawisé bisa diowahi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xác nhận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பரிசோதிக்கவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सत्यापित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

onaylamak
70 millions de locuteurs
it

italien

validare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uprawomocnić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стверджувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

valida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικύρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekragtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

validera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

validere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de validare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VALIDARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de validare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «validare».

Exemples d'utilisation du mot validare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VALIDARE»

Découvrez l'usage de validare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec validare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Java server pages
Validare. la. sintassi. E facile compiere errori quando si usano action custom in una pagina JSP. A tutti capita di sbagliare il nome di un attributo oppure di dimenticarsi di specificare un attributo obbligatorio. Quando le action custom ...
Hans Bergsten, 2004
2
Qualità certificazione competitività. La norma ISO 9001 ...
La norma ISO 9001: 2000 al punto 7.5.2 recita: "Validare tutti i processi produttivi e di erogazione di servizi il cui risultato finale non possa essere verificato da successive attività di monitoraggio o di misurazione. Rientrano in questo ambito  ...
P. Andreini, 2004
3
ASP.NET 4.5 E ASP.NET MVC 4 IN C# E VB: Guida completa per ...
Validare. l'input. dell'utente. La regola principale di qualunque applicazione è quella di non fidarsi dei dati inseriti dall'utente. ASP.NET MVC offre un framework di validazione molto ampio e personalizzabilein qualunque punto,così da ...
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, 2013
4
Storia, in cui si tratta delle grandi imprese e vittorie da ...
La sera si cenò al fuoco, e beverono allegra-1 mente, che quasi tutti erano pieni di vino a tauro, che Validorol era molto vinto dal vino, che riehiedette la So'rella di far male: ella fece vista di adirarsi , e feCesi indietzn,' e Validare , per digerire il  ...
il Meschino Guerino, Andrea Fiorentino, 1814
5
Creare siti web
Lo strumento fornito su www.validome.org (mostrato nella Figura 2-14) è leggermente migliore, perché permette di validare una pagina online o di caricare un documento XHTML direttamente dal proprio hard disk. Figura 2-14: Il sito web ...
Matthew MacDonald, 2009
6
Programmare con Python: Guida completa
Confronto tra unit testing e docstring validationtesting Il docstringvalidation testing, di cuiabbiamo parlato nelCapitolo 4,elounit testing,di cui stiamo parlando inquesto capitolo, hanno scopiben differenti. Il primo serve per validare gli esempi ...
Marco Buttu
7
In Tasca Javascript
... testo quando si fa clic 143 Validare i campi di testo 145 Validare le caselle di controllo 146 Validare i pulsanti di opzione 147 Validare gli elenchi di selezione 148 Validare un modulo automaticamente 151 Implementare la navigazione con  ...
Wenz
8
SEO strategy. Conoscenza, tecniche e strumenti per essere ...
Validare. il. codice. HTML. La validazione delle pagine HTML ha i seguenti vantaggi: • permette ai motori di ricerca di leggere il contenuto delle pagine senza incorrere in errori. Gli errori di sintassi HTML, sebbene automaticamente corretti dai ...
Lorenzo Toscano, 2009
9
La terapia dialettico-comportamentale. Caratteristiche ...
Le strategie di validazione costituiscono il contrappeso delle strategie di problem -solving (capitoli 18-23) e, presi insieme, questi due nuclei di strategie costituiscono il cuore della DBT. Nel validare il paziente, il terapeuta identifica e conferma ...
Michaela A. Swales, Heidi L. Heard, 2012
10
PHP. Soluzioni professionali per lo sviluppatore
Problema Si desidera validare un indirizzo di posta elettronica. Soluzione Utilizzare l'espressione regolare riportata di seguito (i caratteri di escape doppi vengono utilizzati per le virgolette doppie. Utilizzare escape singoli per virgolette  ...
Sterling Hughes, Andrei Zmievski, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VALIDARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme validare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecm. Ritardi del Ministero per validazione autocertificazioni dei …
Il presidente dei medici milanesi denuncia come stiano giungendo numerose “lamentele in merito ai ritardi del Ministero della Salute nel ricevere e validare le ... «Quotidiano Sanità, avril 15»
2
PEC: come validare nuova casella su Istanze on line. Istruzioni Miur
Il Ministero invita gli utenti che, nell'impostare la nuova casella PEC, non hanno ricevuto il codice per la validazione della casella di posta certificata a consultare ... «Orizzonte Scuola, avril 15»
3
CNAS: De la 1 mai CARDUL de SĂNĂTATE, UNICUL …
Începând cu data de 1 mai 2015, cardul naţional de sănătate va deveni unicul instrument de decontare şi validare a serviciilor medicale, avertizează Casa ... «RomaniaTV.net, mars 15»
4
Futuro Imprenditore? 10 Domande Per Validare la Tua Idea di …
Avete un'idea da un milione di dollari nella testa, che aspetta solo di essere implementata e vi state chiedendo se porterà del profitto o se è un'idea senza ... «Smartweek, févr 15»
5
Scatti stipendiali legati al merito, saranno USR a validare i crediti …
Nuova bocciatura del piano proposto dal Governo per avviare la riforma degli scatti stipendiali, il nostro sondaggi parla chiaro, il 90% dice di no. Ulteriori ... «Orizzonte Scuola, janv 15»
6
Mandatul lui Klaus Iohannis a fost validat de CC: "Se incheie o …
Conform Legii 370/2004 pentru alegerea presedintelui Romaniei, actul de validare a rezultatului alegerilor se intocmeste in trei exemplare, dintre care unul ... «stirileprotv.ro, nov 14»
7
Gay: sindaco Rovereto, validare nozze
(ANSA) - TRENTO, 20 OTT - "Da tempo studio insieme ai legali del Comune e ai miei collaboratori un modo per validare alcune nozze, iscrivendole nel registro ... «ANSA.it, oct 14»
8
Bus Tper. Validare anche gli abbonamenti? A molti la novità non piace
tper7 Bologna, 25 ago. – Validare tutti i titoli di viaggio, anche se si tratta di abbonamenti. Da oggi entra in vigore la nuova regola che impone di convalidare tutti ... «Radiocittadelcapo.it, août 14»
9
Dal 25 agosto sull'autobus bisognerà validare il ticket
Dal 25 agosto sarà obbligatorio validare i biglietti dell'autobus e gli abbonamenti ad ogni accesso sui mezzi Tper a Ferrara e a Bologna. La convalida del titolo ... «La Nuova Ferrara, juil 14»
10
IL CASO/ Baldassarre (Ex Pres. Consulta): i 148 deputati da validare
“La sentenza della Corte costituzionale sul Porcellum non fa decadere i 148 deputati entrati in Parlamento grazie al premio di maggioranza, in quanto fino alle ... «Il Sussidiario.net, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Validare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/validare>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR