Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "variamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VARIAMENTO EN ITALIEN

va · ria · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VARIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Variamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VARIAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «variamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de variamento dans le dictionnaire italien

La définition de variation dans le dictionnaire est variation.

La definizione di variamento nel dizionario è variazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «variamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VARIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VARIAMENTO

vari
varia
variabile
variabilità
variabilmente
variamente
variante
variantemente
variantista
variantistica
varianza
variare
variatamente
variato
variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VARIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de variamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VARIAMENTO»

variamento variamento treccani variaménto variare forma rara variazione cagioni tempi delle fatiche sole quelle della luna boccaccio lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mén raro film segnala errori editore hoepli test home repubblica copyright variatio varietas giovanni

Traducteur en ligne avec la traduction de variamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARIAMENTO

Découvrez la traduction de variamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de variamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «variamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

variamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

variamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

variamento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

variamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

variamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

variamento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

variamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

variamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

variamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

variamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

variamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

variamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

variamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

variamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

variamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

variamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

variamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

variamento
70 millions de locuteurs

italien

variamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

variamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

variamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

variamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

variamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

variamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

variamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

variamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de variamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARIAMENTO»

Le terme «variamento» est très peu utilisé et occupe la place 89.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «variamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de variamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «variamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VARIAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «variamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «variamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot variamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VARIAMENTO»

Découvrez l'usage de variamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec variamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Ciò, a che in un dato variamento di calóre si proporzionerà questo variamento di altezza , sarà l'altezza stessa avanti il ... nel pezzo immerso del tubo, il variamento di altezza nella quale pel dilatamento , e condensamento dal variato calore ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1811
2
Rendiconti
Ciò, a che in un dato variamento di calore si proporzionerà questo variamento di altezza , sarà l'altezza stessa avanti il variamento di calore, come più chiaramente comprendesi ristringendo l'attenzione su la colonnetta chiusa nel ...
‎1811
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Ciò, a che in un dato variamento di calore si proporzionerà questo variamento di ' altezza, sarà 1' altezza stessa avanti il ... l' attenzione su la colonnetta chiusa nel pezzo immerso 'del tubo, il variamento di altezza nella quale pel dilatamento, ...
‎1811
4
La storia dell'anno MDCCLII: divisa in quattro libri. Dove ...
'Principio della Vertenza tra il Clero e il Variamento per ivigliet- ti di Confejfione . • Procedure del Parlamento in quel propofito ; e condotta del Clero e della Cor- te . Varie Rimofiranze , fatte dal Variamento al Re • Difcorfo d'un Configgere per ...
‎1752
5
Il Mercurio overo historia de'correnti tempi
ni dalle frittate bor/e de gli babi tanti di Londra dal Configlio , che le fece sborfare jubito a' Tbeforieri del Variamento per fodtsfare le mtlitie di molte paghe creditrici . E perche quefla fomma non era baflante per fuppltre alli bifogni > adornando il ...
Vittorio Siri, 1646
6
La storia dell'anno MDCCLV: divisa in quattro libri : Dove ...
Lettera dell\Arcive. feovo d' \Aucb per la rilegazione dell' \Arcive- fcov» di "pariti . fermezza di qutfto "Prelato, Rimojìranze eoe ne fa al Re il Variamento . Il Re manda (' ^ircivejcovo più lontano da Tarici. Lo rimanda al primo luogo. Il Variamento ...
‎1755
7
Storia della vita e geste di Sisto Quinto
... Monarca, che prima d' inviarla a Roma si compiacesse la Maestà Sua di farla approvare dal Parlamento . Ma il Re mezzo irato risposegli : Che Variamento , 0 non Variamento ? "blon V è più Variamento havendogli noi levata l' autorità con ...
Casimiro (O.F.M. Le P.) Tempesti, 1754
8
Historia e memorie recondite sopra alla Vita di Olivero Cromwell
^Dunque quel Variamento deve render conto a Iddio dell' effusione di tanto sangue, V 5- e non e non già F infelice Ré Carlo , la di. Tarte Trima. Libro V. 313 . ..
Gregorio LETI, 1692
9
La storia dell'anno MDCCLIV: divisa in quattro libri ...
Segue mutazione nel Minifero, che dà motivo a varie congetture . Fe/tc per la nafeita del Duca di Berrj . jlltre per f arrivo a Varivi del Vrimo Vref dente del Variamento . Dijcorfo fatto nel fqpprtmere la Camera Reale . Riapertura del Variamento .
Francesco Pitteri ((Amsterdam)), 1744
10
Historia di Heliodoro delle cose ethiopiche: nella quale fra ...
104 Veto/ìride accuso falfamtte lhi& Variamento inganneuole di mo fuo fratello. i) 6 Cibele aTheagene , e&Chari- P etofiride acuendogli centra <hia. *54 Tbiamo , fugge . 14.1 Variamento d'un Moro a diari- Veto/ìride fratello di Tbiamo, lo . eie.
Heliodoro, 1556

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARIAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme variamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alejandro de Gran Hermano se opera en medio de una gran …
En una segunda etapa viene un variamento de los órganos femeninos. Todo esto me lo tengo que hacer porque con el tratamiento de testosterona que me ... «Ciudad Internet, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Variamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/variamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z