Signification de "vedere morire" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE VEDERE MORIRE EN ITALIEN

vedere morire

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEDERE MORIRE

Vedere morire est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

SYNONYMES DE «VEDERE MORIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «vedere morire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en italien de vedere morire

seppellire

TRADUCTION DE VEDERE MORIRE

Découvrez la traduction de vedere morire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de vedere morire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vedere morire» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 见死
• Traducteur Français - espagnol: ver la muerte
• Traducteur Français - anglais: See to die
• Traducteur Français - hindi: मौत को देखने के
• Traducteur Français - arabe: يرى الموت
• Traducteur Français - russe: см смерть
• Traducteur Français - portugais: ver a morte
• Traducteur Français - bengali: মৃত্যুর দেখতে
• Traducteur Français - français: voir la mort
• Traducteur Français - malaisien: melihat kematian
• Traducteur Français - allemand: siehe Tod
• Traducteur Français - japonais: 死を見ます
• Traducteur Français - coréen: 죽음을 보지
• Traducteur Français - javanais: mati
• Traducteur Français - vietnamien: nhìn thấy cái chết
• Traducteur Français - tamoul: மரணத்தைக் காண்பதில்லை
• Traducteur Français - marathi: मरणार
• Traducteur Français - turc: ölümü
• italien: vedere morire
• Traducteur Français - polonais: oglądał śmierci
• Traducteur Français - ukrainien: см смерть
• Traducteur Français - roumain: vezi moartea
• Traducteur Français - grec: δείτε το θάνατο
• Traducteur Français - afrikaans: sien die dood
• Traducteur Français - suédois: se döden
• Traducteur Français - norvégien: se døden

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VEDERE MORIRE»

Découvrez l'usage de vedere morire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vedere morire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Narrazione e fine della vita. Nuove possibilità per valutare ...

... al tempo TI, la figlia è già pronta a vedere morire la mamma; madre e figlia stanno già vivendo due storie molto diverse. Ci si può domandare se la figlia manifesterebbe gli stessi sentimenti se la mamma non vivesse con lei in questo ...

Deborah Gordon, Carlo Peruselli, 2001

Lentamente prima di morire

Patrick Fogli. per far morire i pochi della mia famiglia che ancora sono al mondo? Lo sai cosa mi hanno fatto, vero?» «Lo sanno tutti.» «Allora è il momento che sappiano anche altre cose.» «Te l'ho detto. Non voglio vedere morire i miei.

Patrick Fogli, 2010

Etica nel morire. Vissuto degli operatori e ruolo dei ...

... all'evento morte potessero solo essere accennati e mai espressi interamente, come quando nel primo gruppo un'infermiera ha fatto riferimento alla morte di un bambino, ma non ha portato a termine il discorso («vedere morire un bambino, ...

Barbisan, Bonetti, Feltrin, Furlan, 2010

Morire senza paura. Come aiutare una persona che sta per ...

Erano le memorie dell'avo, il quale aveva il terrore del fuoco che gli cresceva dentro ogni giorno costretto come era, insieme a tutti gli altri, a vedere morire sul rogo uno ad uno gli amici, i parenti e tanti innocenti, colpevoli soltanto di ...

Fiorella Rustici, 2005

Vita mirabile-Dialogo-Trattato sul Purgatorio

... affinché veda negli altri quel grande bene che a te non piace che sia in me». In questo l'Amore suo acconsentì, e così per un certo tempo andò - non sentendone più stimolo - a vedere morire e seppellire tutti quelli che decedevano ...

Caterina da Genova (santa), F. Lovison, 2004

BELLA MONACA un quartiere di 8 mq.

In una pineta di periferia potrete vedere morire facilmente giovani e, non si parla di un povero anziano morto per cause naturali su una panchina mentre leggeva il suo giornale all'interno di una pineta, per ripararsi da un sole cocente in piena  ...

Mauro Sollazzo, 2014

Il perfetto leggendario della vita, e fatti di N. Sig. Giesù ...

Arriuò vltimamentc al luogo del marririo,e ciascuno riuolse gli occhi in lui: fi leuò subito rumore fra il popolo , con lagrime della maggior parte , le quali sparge- uano perla compassione di vedere morire vn taPhuomo per simile occasione .

Alonso ¬de Villegas, 1666

Irreale

Quell'allarme che veniva dalla stanza di quella paziente che nessuno voleva vedere morire nessuno ancora se n'era riuscito a farsene una ragione era cosi ingiusto e irreale aveva combattuto cosi tanto e ora perché doveva morire? Arrivare ...

Deborah Perrella, 2014

ARCHIVIO STORICO ITALIANO OSSIA RACCOLTA DI OPERE E DOCUMENTI

E fue si grande la paura, che nimo volea l'un l'altro vedere : lo padre non volea vedere morire lo figliuolo, né lo figliuolo volca vedere morire lo padre, nò l' uno fratello l'altro, né la moglie lo suo marito. E ogni persona fuggiva la morte; ma pogo ...

‎1845

Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...

E fue si grande la paura, che nimo volea l' un l' altro vedere : lo padre non volea vedere morire lo figliuolo, nè lo figliuolo volea vedere morire lo padre, nè l' uno fratello l'altro, nè la moglie lo suo marito. E ogni persona fuggiva la morte; ma ...

‎1843

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEDERE MORIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vedere morire est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Che cosa vuol dire per Napoli vedere morire un diciassettenne nel …

Di Erica Vaccaro. Napoli, Rione Traiano, quartiere difficile di una città difficile. Chi non conosce la città può provare ad immaginare cosa voglia dire crescere e ... «Giornale Apollo, sept 14»