Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zetani" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZETANI EN ITALIEN

ʒe · ta · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZETANI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Zetani est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZETANI EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zetani» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zetani dans le dictionnaire italien

La définition de zetani dans le dictionnaire est ancienne, tissu de soie très lourd.

La definizione di zetani nel dizionario è antica stoffa di seta molto pesante.


Cliquez pour voir la définition originale de «zetani» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZETANI


alzare le mani
alzare le mani
barba di Becco di Samaritani
barba di Becco di Samaritani
battere le mani
battere le mani
castracani
ca·stra·ca·ni
cortigiani
cortigiani
da cani
da cani
domani
do·ma·ni
dopodomani
do·po·do·ma·ni
esseri umani
esseri umani
francescani
francescani
giovani
giovani
indomani
in·do·ma·ni
maharani
maharani
mani
ma·ni
organi
organi
pratolina comune dei Peloritani
pratolina comune dei Peloritani
stamani
sta·ma·ni
trani
tra·ni
vani
va·ni
zani
zani

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZETANI

zeppola
zerbineria
zerbinescamente
zerbinesco
zerbino
zerbinotto
zeresimo
zeriba
zero
zero zero sette
zerovoltmetro
zervanismo
zeta
zetacismo
zetetica
zetetico
zettatura
zeugita
zeugma
zeugmatico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZETANI

Acrani
accalappiacani
battimani
cavolo di Trapani
consiglio degli anziani
dare a piene mani
dimani
fare a brani
frati francescani
lavarsene le mani
legare le mani
mangiarsi le mani
mettersi nelle mani
parrocchiani
pelacani
popolani
scacciacani
scaldamani
tosacani
venire alle mani

Synonymes et antonymes de zetani dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZETANI»

zetani zetani grandi dizionari zetani† antica stoffa seta molto pesante fabrics designers guild wallpaper collections eminently accessible gorgeously lustrous collection silky taffeta stripes colour combination every distinctive significato repubblica ẓe bedding john lewis from duvet covers pillowcases range delivery orders over jane clayton graham sanderson berry more stock metre quantity cobalt cabalt cushion amara fabric part

Traducteur en ligne avec la traduction de zetani à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZETANI

Découvrez la traduction de zetani dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zetani dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zetani» en italien.

Traducteur Français - chinois

zetani
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zetani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zetani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zetani
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zetani
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zetani
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zetani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zetani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zetani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zetani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zetani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zetani
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zetani
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zetani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zetani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zetani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zetani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zetani
70 millions de locuteurs

italien

zetani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zetani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zetani
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zetani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zetani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zetani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zetani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zetani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zetani

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZETANI»

Le terme «zetani» est très peu utilisé et occupe la place 80.032 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zetani» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zetani
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zetani».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZETANI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zetani» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zetani» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zetani en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZETANI»

Découvrez l'usage de zetani dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zetani et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Velluto piano nero fiorini 7 e mezzo canna, ch' è due terzi di quella di Firenze: zetani nero vellutato fiorini io, domaschino nero fiorini 9, zetani vellutato a- lessandrino fiorini io e mezzo , velluto piano alessandrino fiorini t e mezzo, domaschino ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
2
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Velluto piano nero fiorini 7 e mezzo canna , ch' è due terzi di quella di Firenze: zetani nero vellutato fiorini 10, domafchino nero fiorini 9, zetani vellutato a- leffandrino fiorini 10 e mezzo , velluto piano alcffandrino fiorini 5 e mezzo, domafchino ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
3
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Vellu.to piano nero fiorini 1 e mezzo canna, ch'èdue terzi di quella di Firenze: zetani nero vellutato fiorini ro, domafchino nero fiorini 9_, zetani vellutato alelfandrino fioriiii io e mezzo, velluto' piano alelfandrino fiorinî. 8 e mezzo, doniafcliino ...
Pagnini, 1766
4
L'arte della seta in Firenze...
Il zetani vellutato in du e gricce sono in tutto corde 400, e va per corda due maglie, e in ciascuna maglia un filo di pelo. Il zetani vellutato in tre gricce sono in tutto corde 266, e va per corda tre maglie, e in ogni maglia un filo di pelo. Il zetani  ...
Girolamo Gargiolli, 1868
5
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
de 800, e va per corda una maglia, e in detta maglia un filo di pelo. Il zetani vellutato in due gricce sono in tutto corde 400, e va per corda due maglie, e in ciascuna maglia un filoydi pelo. Il zetani vellutato in tre gricce sono in tutto corde 266, ...
‎1868
6
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
Il zetani vellutato in due gricce sono in tutto corde 400, e va per corda due maglie , e in ciascuna maglia un filo di pelo. Il zetani vellutato in tre gricce sono in tutto corde 266, e va per corda tre maglie, e in ogni maglia un filo di pelo. Il zetani ...
‎1868
7
Della Decima
Pezza 1 di zetani vellutato chermili brace. fiorini 4mm quarto. 4 graffi e mez. GPezza 1 di zetani vellutata di grana brace. fiorini 2 e mezzo. Pezza i di zetani vellutato verde brace. fiorini 2 e mezzo. Pezza r di zetani' vellutato alessandrino brace.
‎1766
8
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Pe! -Fíplî- .4x. bbbt. .- :- 'Z '1 " 'L ,Ft - H4". *': *i:Un faghó dl ,Zetani vellutata) verde derFQC. ... L sUn taglio di Zetani Vellutato Nero dlffiBl'aCLQ " ' - 11 (HL-'ì UL”- cui ” 1. ... dl Zetani Vellutato nero diBrac, 11,13“ t * i ' 3::. .ci. i.) 1,'...l :DL L *usi 4. i', ...
Giovanni Francesco Pagnini, 1765
9
Cronica di Buonaccorso Pitti con annotazioni. ...
Una cioppa di (4) zetani ve utato verde e nero, odeD' Nero” rata di doílì di vaio, stimata f. cento. Um ( t') Margherita moglie di Franco lcciaiuoli fu figlìuolfl di Barletta di í-ñ Lapo di Ghino Malpìgli nipote del Card. Andrea di que/ia Casa,e da detto ...
Bonaccorso Pitti, 1720
10
La pratica della mercatura nel 1442. Lisbona e Lucca 1766
Zetani chermisr vellutata in due gricci lo braccio - - .,- - - - - -ñ fior-4. - Zetani Alessandrini in tre gricci lo brac. fior. z. 9. Zetani nero vellutatoindue gricci lo hrac . fior. z. 3. Zetani chermisi vellutata in dueiîgricci lo braccio - - - - ~ - ñ - - - fior-3.21 .
Giovanni da Uzzano, 1766

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZETANI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zetani est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viste con estilo la cama de los jóvenes de la casa
En concreto, en el modelo Zetani, a base de franjas de raso y otomán en lujosos tonos desde el azul cielo al cobalto; del hierba al más suave carbón. «Hola, oct 13»
2
Di cyber-censura si può morire colpite le voci libere nel mondo
Altri suoi quattro colleghi sono ancora incarcerati (Hani Zetani, Mansour Al-Omari, Abdel Rahman Hamada e Mazen Darwish). Iran. Il 4 luglio scorso Ali Moslehi, ... «La Repubblica, août 12»
3
Syria: Activists Arrested, Held Despite Pledge to Annan
On April 22, eight members of the group – Bassam Al-Ahmad, Joan Farso, Ayham Ghazzoul, Yara Bader, Razan Ghazzawi, Mayadah Khaleel, Sana Zetani, and ... «Human Rights Watch, mai 12»
4
Young woman freed on bail but still facing possible death sentence
The eight detainees – Yara Badr, Razan Ghazzawi, Hanadi Zahlout, Sana Zetani, Joan Farso, Bassam Al-Ahmad, Ayham Ghazzoul and Mayadah Khaleel – are ... «Reporters without borders, avril 12»
5
Syrie: Razan Ghazzawi et les prisonniers d'opinion
Pour le moment, ils ne transmettent que les informations suivantes», nous a-t-on répondu: «Razan Ghassawi, avec Mayada Khalil, Yara Bader*, Sanaa Zetani et ... «Paris Match, avril 12»
6
Más allá de las noticias
Y un eficaz equipo de producción: Paula Horman, Clara Oshiro y Sebastián Zetani; además del móvil con Mauricio Polchi, y la operación técnica de Gabriela ... «Lanacion.com, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zetani [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zetani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z