Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zoomare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOOMARE EN ITALIEN

zoomare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZOOMARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «zoomare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zoomare dans le dictionnaire italien

La définition du zoom dans le dictionnaire est de cadrer un sujet en mettant rapidement l'image au premier plan, en variant la distance focale du zoom: z. avec l'appareil photo sur le protagoniste.

La definizione di zoomare nel dizionario è inquadrare un soggetto portandone rapidamente in primo piano l'immagine, variando la distanza focale dello zoom: z. con la cinepresa sul protagonista.


Cliquez pour voir la définition originale de «zoomare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ZOOMARE


annomare
an·no·ma·re
assomare
as·so·ma·re
comare
co·ma·re
cromare
cro·ma·re
demenomare
de·me·no·ma·re
diplomare
di·plo·ma·re
dischiomare
di·schio·ma·re
domare
do·ma·re
epitomare
e·pi·to·ma·re
lungomare
lun·go·ma·re
menomare
me·no·ma·re
nomare
no·ma·re
policromare
po·li·cro·ma·re
ridomare
ri·do·ma·re
rinomare
ri·no·ma·re
rugomare
rugomare
sagomare
sa·go·ma·re
schiomare
schio·ma·re
soprannomare
so·pran·no·ma·re
tomare
to·ma·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ZOOMARE

zoolatra
zoolatria
zoolico
zoolito
zoologia
zoologico
zoologista
zoologo
zoom
zoomafia
zoometria
zoomorfismo
zoomorfo
zoomorfosi
zoonimo
zoonosi
zoopaleontologia
zooparassita
zooplancton
zooplanctonico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ZOOMARE

affermare
amare
bimare
chiamare
confermare
confirmare
consumare
fermare
firmare
formare
forze di mare
fumare
informare
mare
programmare
riformare
sistemare
stimare
trasformare
ultimare

Synonymes et antonymes de zoomare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZOOMARE»

zoomare pagina schermo video iphone zoomare dizionari corriere della sera vedi zumare significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum come foto salvatore aranzulla operazione apparentemente semplice apre qualsiasi programma visualizzazione delle immagini clicca pulsante treccani żoomare ‹ʒumàre› żoomata ‹ʒumàta› forme ibride parzialmente adattate secondo zoom zumata invia articolo grandi deriv libri film segnala errori editore hoepli test home traduzione gratuito tante altre traduzioni download softonic microsoft photo story crea presentazioni album fotografici animati tanti altri programmi garzanti linguistica repubblica copyright homepage mappa sito modi wikihow

Traducteur en ligne avec la traduction de zoomare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOOMARE

Découvrez la traduction de zoomare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de zoomare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zoomare» en italien.

Traducteur Français - chinois

放大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zoom
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zoom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ूम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zoom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জুম্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zoom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zoom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zoom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ズーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zoom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zoom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜூம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झूम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakınlaştırma
70 millions de locuteurs

italien

zoomare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zoom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zoom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zoom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klik op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zoom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zoom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zoomare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOOMARE»

Le terme «zoomare» est communément utilisé et occupe la place 33.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zoomare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zoomare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zoomare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZOOMARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zoomare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zoomare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zoomare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ZOOMARE»

Découvrez l'usage de zoomare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zoomare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Access 2002
Zoomare. qua. e. là. sul. report. Nella Figura 1 7.2 la pagina non è completa; quel che si può vedere è leggibile, ma non si riesce a vedere interamente il record. Nella Figura 1 7.3 Access visualizza il report per intero, così come apparirebbe ...
John Kaufeld, 2001
2
Grafica 3D con Blender
Infine è possibile zoomare nella vista mantenendo premuto il ta- sto Ctrl e trascinando il tasto centrale del mouse, oppure usando NumPad+ e NumPad-. La stessa funzionalità è impiegabile facendo scorrere la rotella del mouse, oppure, ...
Francesco Siddi, 2010
3
Fondamenti di Disegno Informatico
Girare la rotellina in avanti per zoomare in avvicinamento e Zoomare in avvicinamentooin allontanamento indietro per zoomare in allontanamento Zoomare fino alle estensioni del disegno Fare doppio clic con la rotellina Pan Tenere premuta ...
Lorenzo Andreani
4
Mac OS X Lion Bible: Trucchi e segreti che solo i ...
punti distanti del touchpad e poi avvicinarle fino a unirle per zoomare verso l' esterno (cioè includere una parte maggiore del contenuto sullo schermo). Pizzica verso l'esterno: significa appoggiare due ditaunitesul touchpad epoiallontanarle  ...
Galen Gruman, 2012
5
Premiere 6.5. Con CD-ROM
Figura 2.5 Usare la palette Navigator per zoomare in avanti e indietro sulla finestra Timeline. 0CHX0M3 |<*| Zoom in -S- Trascinando il rettangolo verde cambiate l'area di visualizzazione Inserite il tempo per modificare la linea di editing Zoom ...
Seth Greenberg, Adele D. Greenberg, 2003
6
AutoCAD 2002
È. tempo. dì. zoomare. Il comando ZOOM ha varie opzioni. Le più importanti sono : • Tutto ed Estensioni. ZOOM Estensioni esegue uno zoom in allontanamento abbastanza per mostrare tutti gli oggetti nel disegno corrente. ZOOM Tutto fa la ...
Mark Middlebrook, Bud Smith, 2002
7
Photoshop Lightroom 4 per la fotografia digitale: Scopri le ...
V Zoomare le pagine Per zoomare sulle pagine potete usare le scorciatoie di Photoshop: premete Cmd-+ (PC: CtrI-+) per ingrandire la visualizzazione, 0 Cmd- - (PC: CtrI--) per ridurla. V Zoomare più foto Se avete più foto su una pagina, ...
Scott Kelby, 2013
8
iPhone 4: Tutto il mondo tra le tue dita
Una volta raggiunta la pagina web che ci serve, potremo zoomare un testo o un' immagine semplicemente toccandoli due volte. Toccando an- cora due volte torneremo alla pagina intera. Inoltre, possiamo zoomare un'area particolare ...
Simone Gambirasio, 2012
9
IPhone 3GS. Tutto il mondo nelle tue dita. Con tutte le ...
Abbiamo la possibilità di zoomare un testo o un'immagine semplicemente toccandoli due volte. Toccando ancora due volte torneremo alla pagina intera. Inoltre possiamo zoomare un'area particolare semplicemente appoggiando i polpastrelli ...
Simone Gambirasio
10
Word 2000. Imparare per progetti
Reimpostare i menu e le barre degli strumenti Per impostare i menu e le barre degli strumenti come sono mostrate in questo libro, reimpostate menu e barre come illustrato nella Appendice C. Zoomare alla larghezza del testo Come avete  ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Misty E. Vermaat, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZOOMARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zoomare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Record del mondo: zoomare dalla finestra di casa fino a vedere la …
Zoomare dalla finestra di casa fino a vedere la superficie della Luna? È ciò che promette la Coolpix P900 di Nikon, equipaggiata con un sensore da 16MP e, ... «Corriere della Sera, juin 15»
2
Snapchat vi fa zoomare durante la registrazione video
Snapchat ha ricevuto un aggiornamento sul Play Store alla versione 9.7 con lo scopo di introdurre un paio di nuove funzionalità: la prima è volta ad aiutare il ... «AndroidWorld.it, mai 15»
3
La lente a contatto telescopica capace di «zoomare» con un battito …
La lente in grado di zoomare per avvicinare o allontanare il campo visivo, rendendo più semplice vedere anche a chi ha difetti gravi della vista, è stata messa a ... «Corriere della Sera, mars 15»
4
Lenti a contatto telescopiche: batti le ciglia, attivi lo zoom
ROMA – Basterà un battito di ciglia per trasformare l'occhio in una specie di telescopio in grado di zoomare. Dalla California arriva infatti la lente a contatto ... «Blitz quotidiano, mars 15»
5
Lenti a contatto telescopiche, strizzando l'occhio si attiva lo zoom
Secondo gli esperti, questi dispositivi sarebbero in grado di “zoomare” ciò che ... che rilevano i movimenti delle palpebre, permettendo l'attivazione dello zoom. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, févr 15»
6
In arrivo le lenti a contatto telescopiche: basterà un occhiolino per …
In arrivo le lenti a contatto telescopiche: basterà un occhiolino per zoomare ... Negli Stati Uniti già lo chiamano lo zoom nell'occhiolino, ingrandire i particolari ... «Il Messaggero, févr 15»
7
Zoomare un video con VLC, ecco come fare
Con qualche tap puoi sistemare la grandezza di qualunque video che vuoi guardare in VLC. Se sei realmente interessato a zoomare un video VLC per riuscire ... «AmicoPc.com Internet Blog, nov 14»
8
Come zoomare il desktop del Pc, 2 ottimi programmi
Nella seguente guida di oggi ti andiamo a far vedere come zoomare il desktop del Pc, tranquillo, i procedimenti da fare sono estremamente facili, prenditi 10 ... «AmicoPc.com Internet Blog, sept 14»
9
Samsung Galaxy Camera 2 o Galaxy K Zoom: quale scegliere?
È il caso, per esempio, dei nuovi Galaxy Camera 2 e Galaxy K Zoom, due ... allo Xeno, sistema di lenti telescopiche capaci di zoomare fino a un massimo di 10x ... «Panorama, avril 14»
10
Thumbnail Zoom, zoomare automaticamente le miniature delle …
Tuttavia, nel caso in cui utilizziate Firefox, il browser web di casa Mozilla, sarà possibile porre rimedio a tale situazione ricorrendo all'utilizzo di Thumbnail Zoom. «Geekissimo Blog, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zoomare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/zoomare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z