Signification de "rinomare" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE RINOMARE EN ITALIEN

ri · no · ma · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINOMARE

Rinomare est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE RINOMARE EN ITALIEN

définition de rinomare dans le dictionnaire italien

La définition de renommer dans le dictionnaire est de nommer avec honneurs et fréquence.

TRADUCTION DE RINOMARE

Découvrez la traduction de rinomare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rinomare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rinomare» en italien.

• Traducteur Français - chinois: rinomare
• Traducteur Français - espagnol: rinomare
• Traducteur Français - anglais: rinomare
• Traducteur Français - hindi: rinomare
• Traducteur Français - arabe: rinomare
• Traducteur Français - russe: rinomare
• Traducteur Français - portugais: rinomare
• Traducteur Français - bengali: rinomare
• Traducteur Français - français: rinomare
• Traducteur Français - malaisien: rinomare
• Traducteur Français - allemand: rinomare
• Traducteur Français - japonais: rinomare
• Traducteur Français - coréen: rinomare
• Traducteur Français - javanais: rinomare
• Traducteur Français - vietnamien: rinomare
• Traducteur Français - tamoul: rinomare
• Traducteur Français - marathi: rinomare
• Traducteur Français - turc: rinomare
• italien: rinomare
• Traducteur Français - polonais: rinomare
• Traducteur Français - ukrainien: rinomare
• Traducteur Français - roumain: rinomare
• Traducteur Français - grec: rinomare
• Traducteur Français - afrikaans: rinomare
• Traducteur Français - suédois: rinomare
• Traducteur Français - norvégien: rinomare

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RINOMARE»

Découvrez l'usage de rinomare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rinomare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dizionario della lingua italiana

RINOMARE. Farmenzione onorevole. Lat. celebrare. Grec. sj:t£ 4f*££stv. G. V. l\. i3. 1. Oltr'Arno non avea in quelli tempi gente di li- gnaggio, ne da rinomare. RINOMATA. V. A. Rinomanza. Latin, no- men, Jama. Gr. o'voita, fr¡¡tr¡- Tes. Br. 7. 40.

‎1829

Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...

Rinomare , far menziona» onorevole , celebrare , commendart , Imitate , farfi rinomare , famam prteclarii faèlis extendere , Vtrg. proferre , Tac. - Rinomita , V. rincmanza . Rinomato, Celebris , eelebratut , commen- datut , clarus , inlîgnisl ...

‎1761

Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...

NOMAvRE.NOMiNARE.Chiamar per nome: Ricordare.L'vl- tima Elifanonfenza ragioneNOMEREMO. Р.г 4.1. RiNOMARE.Oltre Arno,non hauena in quelli tempi, Gente da RiNoMARE.Vill 4.13. nomina're. Li quali i volgari nomina van Gauoccioli.

Giacomo Pergamini, 1617

Dizzionario della lingua italiana ...

Liv. M. Per tanto più che rinomanza fa ec. RINOMARE. Far menzione onorevole. Lat. celebrare. Grec. sstfvjfuì^tv. G. P. 4. 1 3. i. Oltr'Arno non avea iu quelli tempi gente di lignaggio, né da rinomare. RINOMATA, V. A. Rinomanza. Lalin. nomen ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino

RINOMARE, far meniione onorevole, rtlttrare, ttmmetníart-t laudare: farsi rinomare , famam ftee- tla. it faetil etreniere, Virg. proftrrt, Ter. *RINOMATA, V. rinomanza. R1NOMATO, add. ctleirii, cilttratuí, tommtn- maiuf, ctatut, iniirnií. RINOMEA ...

Giuseppe Pasini, 1841

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Rimafe coa gli altri prodi cavalieri del reame torneando, e faccndo d' arme , flecóme la rinomanza corre per lo mondo. Liv.M. Per tanto più, che rino- minza fu ec. Rinomare. Far menzione onorevole . Lat. celebrare . Gr. tripiipiÇur . G. У. 4. 13. t.

‎1747

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca

Oltr' Arno non avea in quei tempi gente di legnaggio, ç da rinomare . Ri nom at a. Rinomanza. Tef. Br. 7.40. Sllifpiac ciono tutti i diletti , per dolore, e'n debolifee, le di fpregia vanitâ, e Ion vinti per mala rinoniata. Ri nom * г о. Add. da Rinomare.

‎1691

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Add. da Rinomare . Lat. «- lebratus , famigeratus , clarus . Tac. Dav. ßor. i. 139. La Dacia rinomata per date, e tocche feonfitte. Б ßor. 4. 343. Ma molto temeva Muciano d* Antonio Primo, je d' Ario Varo rinomati per chiare geftc, e frefehe.

Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735

Dizionario della lingua italiana

«U. Famoso , memorabile, degno di rinomanza. RINOMANZA. -. f. Fama , nominanza. RINOMARE. «. a. Far menzione onorevole. RINOMATA. • f. V. A. Rinomanza. R1NOMATÌSSIMO. ..,.. di rinomato. RINOMATO. uJd. da rinomare. RINOMÈA.

Francesco Cardinali, 1844

Ignatius a Laconi. laic. prof. Ord. Min... capuc. (S. R. C. ...

Da moltissime persone di questa Città ho udito a rinomare i miracoli e la santa vita del Venerabile Servo Fr. Ignazio da Laconi. LXXXVIII. Testis D. Clara Montixi vid. Dessi Calarit. annor. 82. Conteslis super donis fol. 1681. LXXXIX Testis D.

‎1868

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINOMARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rinomare est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Magic Origins: Consigli per un buon Prerelease

L'abilità che troverete spesso in questo colore è Rinomare, una skill solida che aumenta la potenza di una creatura aggiungendo un segnalino ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, juil 15»

Magic Origins: meccaniche e prime immagini

Nello specifico le abilità sono: Rinomare, Arte Magica, Minacciare, Prodezza, Profetizzare. Scopriamo nel dettaglio in che cosa consistono:. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, juin 15»

Ken Rename: utility per rinominare molti files con funzioni avanzate

Rinominare molti files con Ken rename Ken Rename è l'ennesimo, utilissimo, tool per rinomare molti files in maniera ragionata e con funzioni ... «Download blog.it, mars 09»