Signification de "ほり‐こみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ほり‐こみ EN JAPONAIS

ほり	‐	こみ
hori		komi

QUE SIGNIFIE ほり‐こみ EN JAPONAIS

définition de ほり‐こみ dans le dictionnaire japonais

Relaxing [Y compris les gravures] Gravure de caractères et de motifs concaves, laissant le sol avec sculpture, gravure, etc. En outre, la partie sculptée.

ほり‐こみ【彫（り）込み】 彫刻・印刻などで、地を残して、文字・模様を凹形に彫り込むこと。また、その彫り込んだ部分。

TRADUCTION DE ほり‐こみ

Découvrez la traduction de ほり‐こみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ほり‐こみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほり‐こみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 挖
• Traducteur Français - espagnol: excavación
• Traducteur Français - anglais: Digging
• Traducteur Français - hindi: खुदाई
• Traducteur Français - arabe: حفر
• Traducteur Français - russe: рытье
• Traducteur Français - portugais: escavação
• Traducteur Français - bengali: খনক
• Traducteur Français - français: creusement
• Traducteur Français - malaisien: menggali
• Traducteur Français - allemand: Digging
• japonais: ほり‐こみ
• Traducteur Français - coréen: 파고 포함
• Traducteur Français - javanais: Relaksasi
• Traducteur Français - vietnamien: đào
• Traducteur Français - tamoul: தோண்டி
• Traducteur Français - marathi: खोदणे
• Traducteur Français - turc: kazma
• Traducteur Français - italien: scavo
• Traducteur Français - polonais: kopanie
• Traducteur Français - ukrainien: риття
• Traducteur Français - roumain: săpat
• Traducteur Français - grec: σκάβοντας
• Traducteur Français - afrikaans: grawe
• Traducteur Français - suédois: gräva
• Traducteur Français - norvégien: graving

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほり‐こみ»

Découvrez l'usage de ほり‐こみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほり‐こみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 55 ページ

かぞくゅうしんさいかいはひとびとだせいああな声が上がった。家族だろうか、それとも友人か、再会を果たした人々が抱き合って泣いている。む)つしまた、こちらに向かってくる人々は残っている。その後ろのほうに、見覚えのあるすかたほりこみめっま姿があった。

学研教育出版, 2013

日本建〓辭〓

ほつたて(堀建)柱ノ根、地中-堀珪柱」ハ一部地中二埋込,ァ堀麸柱付キノ塀ナリ。フスマシクす力ベヮクはね寓旦被ノ下地二ジテ竪横-タレホ。壁二於テ絹一貼批貼竿ノ下地二シテ同枝ノモノチ壁梓トィフ。ほねしぽり宮且避俄バ, I 千云フ。灘ゲドノ且下ナル批貼多 ...

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

苗字8万よみかた辞典 - 558 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

人名よみかた辞典姓の部: - 141 ページ

日外アソシエーツ, 2004

日野市史 - 74 ページ

そして同十九日には、「ねくるみ」「とうのくほ」「ほりこみ」「ふくほうし」「ほりこみ」「林ね」「とうの上」「まかと」「林のきわ」「ほりこみ」「まかと」「ほりこみ」「はけした」「たうのうえ」「上原」「くろ川」「屋しきそえ」「前畠」「いなり下」「屋しきそえ」「ねくるみ」「寺さか」「みそは ...

日野市史編さん委員会, 1987

Shūraku chirigaku ronbunshū: A collection of essays on ... - 24 ページ

故にその最も普通で簡單な間取は、階ドが味喰部屋-米倉-ほりこみ(ゆ IV 土間の四っに仕切られてゐるお 18 ) 0 階上も多くは「ほりこみ」で、階下の「ほりこみ」同様調度品.農具類等が入れられてゐる。洪水の時には此所が部屋.寝窒となる。併し一般に味喷部屋 ...

Chiri kyōiku, 1935

最新内部統制の評価と監査がよ~くわかる本: 社内体制をどこまで整備すべきか?

評価対象のしほりこみ」の手顚( ! '〔 1 ]評価対象のしぼりこみ 3^ [さ]整備状況テス卜の準備〔 4 ]整備状況の判定 171 運用状況の判定[ョ]整備状況テス卜の実施【 5 ]運用状況テス卜の準備〔 6 〕運用状況テス卜の実施[レ"整備-運用方針と手続きの決定[レ 2 〕 ...

岡林秀明, 2008

富士宮の道祖神 - 225 ページ

21-] 212 北山,堀久保一^後光北山,和田富士根,叔母ケ索宮原,下本村宮原,上本村宮原,卜本村外神,上谷村山,木伐山村山,中谷一 ... 一破損がひど:ほりぬき、しゅうげん嘴下丄 3 破損紛失ほりこみほりこみ、赤く塗ってある 4 4 粟倉,石原青木上青木,明善谷戸舟.

遠藤秀男, ‎近藤勝已, 1981

日本建築辭彙 - 111 ページ

ん,堀建柱」パ一部地中一- 15 ァ 4 柱チイフ又「堀建板塀」ハほっ^て(堀建)柱ノ根、地中一一埋マ"居ルトキ-一ィフ。 ... 英 3118111310 -上下一一取付か短キ拔卸金物チ猹トイじ其框面ョリ突おセサほりこみ逢(彫込猿)開戶又ハ鬨蹄子ノ緊リノタメ框ノ開障子ノ框 ...

中村達太郎, 1926

大辞林: 漢字引き・逆引き - 845 ページ

三省堂編修所, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほり‐こみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほり‐こみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

震災に耐えた「合格祈願」巨石 釣石神社、復興への願い

神社の対岸の長面地区に住んでいた元小学校教諭の堀込（ほりこみ）光子さん(64)は今年6月、仮住まい先の仙台市内で読んだ郷土史研究誌で、釣石神社の「男石」が崩落しなかったことを知って驚いた。 光子さんは家を津波に流され、裏山で凍えながら2晩 ... «朝日新聞, déc 11»

アーロン収容所の英軍女性兵舎の掃除

犬にわたすみたいにムッとだまってほりこみやがって、しかもズロースや」 「そいで洗うたのか」 「洗ったるもんか。はしでつまんで水につけて、そのまま干しといたわ。阿呆があとでタバコくれよった」 Ｎ兵長には下着を洗わせることなどどうでもよかった。問題はその ... «萬晩報, nov 05»