Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なごり‐きょうげん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なごり‐きょうげん EN JAPONAIS

なごりきょう
nagorikyougen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なごり‐きょうげん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なごり‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なごり‐きょうげん dans le dictionnaire japonais

Nagori Kyounen 【Reste nominés】 Vous-même la fidélité et thinsp (お ご ご ょ り ょ う う り ん) \u0026 thinsp; なごり‐きょうげん【名残狂言】 御名残狂言 (おなごりきょうげん) 

Cliquez pour voir la définition originale de «なごり‐きょうげん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なごり‐きょうげん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なごり‐きょうげん

なごや‐テレビとう
なごや‐ドーム
なごやがくいん‐だいがく
なごやこう‐すいぞくかん
なごり
なごり‐おしい
なごり‐ない
なごり‐の‐うら
なごり‐の‐おもて
なごり‐の‐おり
なごり‐の‐さかずき
なごり‐の‐しも
なごり‐の‐そで
なごり‐の‐たもと
なごり‐の‐ちゃ
なごり‐の‐ちゃじ
なごり‐の‐つき
なごり‐の‐なみだ
なごり‐の‐はな
なごり‐の‐ゆき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なごり‐きょうげん

しくみ‐きょうげん
しまばら‐きょうげん
しろうと‐きょうげん
‐きょうげん
じだい‐きょうげん
じょうるり‐きょうげん
せわ‐きょうげん
そが‐きょうげん
そそり‐きょうげん
たて‐きょうげん
ちゃばん‐きょうげん
つくり‐きょうげん
つづき‐きょうげん
てりは‐きょうげん
てりはきょうげん
とおし‐きょうげん
なつ‐きょうげん
にばんめ‐きょうげん
にわか‐きょうげん
のう‐きょうげん

Synonymes et antonymes de なごり‐きょうげん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なごり‐きょうげん»

Traducteur en ligne avec la traduction de なごり‐きょうげん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なごり‐きょうげん

Découvrez la traduction de なごり‐きょうげん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なごり‐きょうげん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なごり‐きょうげん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

遗迹狂言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestigios Kyogen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vestiges Kyogen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवशेष Kyogen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقايا Kyogen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пережитки Kyogen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vestígios Kyogen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vestiges Kyogen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vestiges Kyogen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisa-sisa Kyogen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vestiges Kyogen
180 millions de locuteurs

japonais

なごり‐きょうげん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자취 희극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vestiges Kyogen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Di tích Kyogen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவடுகளை Kyogen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vestiges Kyogen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vestiges Kyogen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vestigia Kyogen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślady kyōgen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пережитки Kyogen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vestigii Kyogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομεινάρια Kyogen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorblyfsels Kyogen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vestiges Kyogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vestiges Kyogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なごり‐きょうげん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なごり‐きょうげん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なごり‐きょうげん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なごり‐きょうげん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なごり‐きょうげん»

Découvrez l'usage de なごり‐きょうげん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なごり‐きょうげん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 350 ページ
雲伯方言うんばくぼうげん東国方言とうごくほうげん 11 級方言かいきゅうほうげん片言へんげん他言たげん代言だいげん三百 ... えきようげん御家狂言おいえきようげん身振り狂言みぶりきようげん能狂言のうきょうげん溢狂言わききようげん名残狂言なごりき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 237 ページ
おしみ:をしみ【名残惜】【名】なごりを惜しむこと,尽きないなごりを惜しく思うこと。,御湯 0 上日紀-文明九年四月六日「おかとのの害 ... なごリ-きょうげん:キャゥゲン【名残狂言】 I 名】役者がその地を離れようとする時や引退しようとする時に演じる最後の^舞伎狂言
日本大辞典刊行会, 1975
3
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 9 ページ
〔俳—秋】(くがつきようげん)、お名残狂一一き(おなごりきょうげん)とよばれる。【同義〕九月狂一一 13 世までは興行がなく、お名残狂言(おなごりがつきようげん)が終わると、一一月の頓見九月に催される歌舞伎興行。九月狂言(くあききょうげん【秋狂言】鬥ぉ I 秋」 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
4
季語季題よみかた辞典 - 138 ページ
名残の搠なごりのりょう[人]狩稱禁止の曰が近づく前にする狩 1 崈春名残の雪なごりのゆき[天]春になつて、冬のなごりに降る雪。崈春名残の雁なごりのかり[動]春に ... 秋名残狂言なごりきょうげん[人]一年閲の興行のくぎりとして九月に行なう歌舞伎芝居。
日外アソシエ一ツ, 1994
5
現代国語例解辞典 - 943 ページ
い名-残惜しい 2 ぉ】【形〕過ぎ去る物事に心ひかれ、条くどどめたい,また,別釅がつらく心残リである,「名残^しいが桜も終わリだ」「これでお別れとは、お名残情しいですね」 VI 動五)名養情しがるご形動)名残! !しげ\ (名)名残情しさ\【なごり-きょうげん名,残狂言お ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
季寄せ〔新版〕 - 508 ページ
... (夏)一笑なぎ(夏)二ー一一一なぎ(水葱) (秋) III 一二なごしのはらえ(名越の祓) (夏)一六二なごやばしょ(名古星場所) (夏)一袞なごりきょうげん(名残狂言) (秋)一一ちなごりのそら(名残の空) (冬) ! | 15 一なごりのゆき(名残の雪) (春) 5 なし(梨) (秋)二たなしのは ...
角川書店, 1985
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1130 ページ
限 8 3 厳け- 2 しあいのきようげんてりはきょうげんひぎょうけんみぶきょうげんしくみきようげんこどもきようげんぎょぎょうけんせんようぎょぎょうけんしまばらきようげんきりきょうげんざんぎりきようげんつくりきようげんなごりきようげんそそりきようげんあたりきょう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
必携季語秀句用字用例辞典 - 792 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 310 ページ
三省堂編修所, 1997
10
日本舞踊 - 147 ページ
三代目坂東三津五郎の関西へ旅立なごりきょうげんつきゅきはななごりのぶんだいなみまくらつきのあさつ前の見物へのお名残狂言『月雪花名残 1 台』の七変化のなかの一つで、『浪枕月浅妻』として演じられました。さくらだじすけきねやさきちふじまかんべ义 ...
藤田洋, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なごり‐きょうげん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nakori-kyken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur