Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "く‐ごころ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE く‐ごころ EN JAPONAIS

ころ
kugokoro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE く‐ごころ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «く‐ごころ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de く‐ごころ dans le dictionnaire japonais

Eh bien [Point d'apprentissage] 1 J'ai envie de faire du haïku. 2 Possibilité de goûter au haïku. く‐ごころ【句心】 1 俳句を作ろうという気持ち。2 俳句を味わう能力があること。

Cliquez pour voir la définition originale de «く‐ごころ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC く‐ごころ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME く‐ごころ

く‐けつ
く‐けんさつちょう
く‐
く‐げき
く‐げん
く‐
く‐こう
く‐こん
く‐ご
く‐ご
く‐ごほう
く‐ごもる
く‐
く‐さいにち
く‐さく
く‐さん
く‐ざい
く‐
く‐しき
く‐しゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME く‐ごころ

おや‐ごころ
おんな‐ごころ
かた‐ごころ
から‐ごころ
‐ごころ
きも‐ごころ
くまさか‐ごころ
‐ごころ
こい‐ごころ
こころ‐ごころ
こと‐ごころ
こども‐ごころ
このかみ‐ごころ
このみ‐ごころ
さかしら‐ごころ
さと‐ごころ
さとび‐ごころ
ざれ‐ごころ
した‐ごころ
しばい‐ごころ

Synonymes et antonymes de く‐ごころ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «く‐ごころ»

Traducteur en ligne avec la traduction de く‐ごころ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE く‐ごころ

Découvrez la traduction de く‐ごころ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de く‐ごころ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «く‐ごころ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

顾诚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ku sinceridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ku sincerity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केयू ईमानदारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كو صدق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ку искренность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ku sinceridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ku আন্তরিকতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ku sincérité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ku keikhlasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ku Aufrichtigkeit
180 millions de locuteurs

japonais

く‐ごころ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구 무렵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ku ikhlas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ku sự chân thành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கு நேர்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कु प्रामाणिकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ku samimiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ku sincerità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ku szczerość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ку щирість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ku sinceritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ku ειλικρίνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ku opregtheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ku uppriktighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ku oppriktighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de く‐ごころ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «く‐ごころ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «く‐ごころ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot く‐ごころ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «く‐ごころ»

Découvrez l'usage de く‐ごころ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec く‐ごころ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 46 ページ
せつにー OE 傾薬ィ<心の中にてー O したくゆるこころ(下ずろごころ(漫心)。 G そむくー O 反 ... むほん。参看」 NN G それのみにそそぐー O 専心専意特ッ一心 C たかぶるー O 騎心慢心隣気。騎志。 ... むほんをはだ O 扱心逆心舞ッ逆(食心地)。俗ひいち(食 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
俊傑神稻水滸傳 - 154 ページ
り I 5 * 0 かへ, , ,いたつよすでれうにんにげいだ 9 やつ-ゥてあ 1 、-ゃ脫把て、锒込せしが痛み强、己に兩個^出すにど,彼奴迫 ... ろ 5 た、おもみなすあくじ 4 づさし 4 ^の 81 んみやう奮- 4 る其終道心に轉思ひめぐらすれば、身の^惡事は先^きて、彼小叻の本 ...
岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902
3
逆引き熟語林 - 397 ページ
.わんび(黄皮木)倒けるこける^こかし.たおし.たおす.たおれたおれる,とう耘けるこけるひくるべき(反転) ,こかし,こかす,ころ. ... 手心てごころ二曰心ふっかごころ水心みずごころ片心かたごころ世心よごころ浮世心うきよごころ打ち付け心うちつけごころ^6 ごころ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
親ごころ子ごころ - 161 ページ
Kisuke Nagasugi. 子その日は、十月三十一日、ちょうど、ハロインという了どものお祭りの: ! :にあたっていて、小さい子 、主人が立つところがアメリカでした。 そのたびに主人が立って、ザ.ルにおかしを人れて、^どもたちの袋にうつしてやるのでした。夫人でな 6 ...
Kisuke Nagasugi, 1974
5
うちのうさぎのキモチがわかる本 まるごとうさゴコロ編 - 25 ページ
有料メルマガ闘・ 2 .「スター付き」フォルダを開く G メイン-。ソーシャル○星印が付いた*口- C その他| r-学研太郎ファイルをお送りします-山田さまお世話になっ|工☆学研太郎受信トルィファイルをお逮□ □T□ □ ☆二フロンティアファクトリー広報担当愛信トルィ ...
学研パブリッシング, 2014
6
Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 152 ページ
る【生憎がる】 8 ラ四形容動 3 「あやに」の動詞化。いやがる。「冬などは、単衣(おへ)ばかりをひとつ着たるも、あやにかりつる程こそ、寒さも知られざりつれ」〔枕,一一 15 あやにくごころ【生愴心】名「あやに」な心。意地の悪さ。「いとけしからぬ御あやにく心なり ...
中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999
7
ベネッセ古語辞典 - 91 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
8
明鏡国語辞典 - 459 ページ
す」^ ^だぃ【,珩台】【名〕戴 11 道具の一つ"着物をけるとき,布がたるまないように一端を固定して引つばる台,ぬい【,桁 8 い】: : ... -こ【,枸,杞】【名〕夏,淡紫色の花を開くナス科の落葉小低木。 ... I を重ねる」-ごころ【句心】【名】參俳句を詠みたいと思う気持ち。
北原保雄, 2002
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 258 ページ
三省堂編修所, 1997
10
完訳用例古語辞典 - 44 ページ
-が^る【生憎がる】自動詞-ラ四一" 2 2 一僧らしいと思う。いやがる。意地を張る。 1 ^ 8 道蒙「習はせ給れふほども、. ?にが^ V まひ給へど」圃(舞を)お習いになる間も、いやがり抵抗なさつたけれど。令「がる」は接尾語。あやに-ごころ【生憎心】名詞 ...
小久保崇明, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. く‐ごころ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ku-kokoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur