Signification de "おや‐ごころ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE おや‐ごころ EN JAPONAIS

おや	‐	ご	ころ
oya		go	koro

TRADUCTION DE おや‐ごころ

Découvrez la traduction de おや‐ごころ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de おや‐ごころ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おや‐ごころ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 哦，真诚
• Traducteur Français - espagnol: Oh sinceridad
• Traducteur Français - anglais: Oh sincerity
• Traducteur Français - hindi: ओह ईमानदारी
• Traducteur Français - arabe: يا صدق
• Traducteur Français - russe: О искренность
• Traducteur Français - portugais: Oh sinceridade
• Traducteur Français - bengali: মূল আন্তরিকতা
• Traducteur Français - français: Oh sincérité
• Traducteur Français - malaisien: keikhlasan ibubapa
• Traducteur Français - allemand: Oh Aufrichtigkeit
• japonais: おや‐ごころ
• Traducteur Français - coréen: 이런 정성
• Traducteur Français - javanais: ikhlas Parent
• Traducteur Français - vietnamien: Oh sự chân thành
• Traducteur Français - tamoul: பெற்றோர் நேர்மை
• Traducteur Français - marathi: पालक प्रामाणिकपणा
• Traducteur Français - turc: Veli samimiyet
• Traducteur Français - italien: Oh sincerità
• Traducteur Français - polonais: O szczerość
• Traducteur Français - ukrainien: Про щирість
• Traducteur Français - roumain: Oh sinceritate
• Traducteur Français - grec: Ω ειλικρίνεια
• Traducteur Français - afrikaans: O opregtheid
• Traducteur Français - suédois: Åh uppriktighet
• Traducteur Français - norvégien: Oh oppriktighet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おや‐ごころ»

Découvrez l'usage de おや‐ごころ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おや‐ごころ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

母なる峠: 詩集こどもごころ、おやごころ

子や孫などの作を中心とした児童詩とその鑑賞、および既発表の自作詩を収めた詩集。

小林きく, 2007

光明の生活: 弁栄聖者遺稿要集第2輯 - 42 ページ

悲のミオヤの恩寵を被むりて、ミオヤを眞にミオヤと信じらる、に至らん"ひおんらやうかふ I んしん 5 たを今は唯安らかに眞に親心を信受して赤子の母に對する如くに如來を信すれば必す慈い。た- "やすし八おやごころしんじゅせきしは』たいことによらいにんかなら ...

山崎弁栄, 1924

感動記事・報道と俳句: - 第 3 巻 - 177 ページ

暁萌吾 四二みごとな生きざま^閉じられし深きまなざし夂、銀河負のロマン癒しのロマン稲穂の実庶民への凡の味はひ搰明り四 I 庶民へのまなざし子を超ゆる親心に馳せ子の温み親心子の心超ゆ春の海おやごころ寒風や切なる祈り子の名呼ぶ四 0 せめてもの ...

暁萌吾, 2002

Kōhon Tenrikyō kyōso den - 173 ページ

時により所に應じて成人に相應わしく、^理や肥で仕込みつゝ,道えば立て立てば步めと,導き育てもう一度、この世に現わしたい,と、たすけ一條の道を創められたのも. 籌八章 I IV ?し^んじ ―173 — 第八章親心つとめ正しくこの子供可愛い一條の親心からである。

Tenrikyō. Kyōkai Honbu, 1958

ことわざ・名言事典 - 100 ページ

たあゆおやごころ立てば歩めの親心子供がやつと立つことができるようになると、早く歩くようになれとひたすらにその成長の早いのを願うのが、親心というものである、という意。立てば芍われば牡 3 :あるく姿は百合の花立つている様子はあたかも芍薬の風情が ...

創元社編集部, 2000

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... 我儘区別心得る)おおやのざをかたくまもってこにしめす(親の座を固く守って子に示す)くくふうしておやこのかいわふかくする(工夫して親子の会話深くする)ややくそくはまもりまもらせしんじあう(約束は守り守らせ信じ合う)ままわりみちきながにまつもおやごころ( ...

島貫稔, 2002

村井長庵

やまい【吉兵】はゝゝゝ、いやあの小言も病の一つ、持ちまえというものは仕方がないもの。しかし病気が全快と聞いてわもう若いお方には珍しい事でござりまする。かみゆいえどちょうおやごころうぶ【吉兵】そう聞けば安心じゃが、この間も廻りの髪結が江戸町と ...

河竹黙阿弥, 1952

日本類語大辞典 - 46 ページ

C 子を思ふ親のー O おやごころ(親心)。おのまもり(親守)。囲焼野雑子夜鶴 C たよりなき 10 孤懐行 G ことばと 10 言意。 C 古風の lo 古意行 G 故人の 10 続砲艦々 G さとりの log 意。 G さま〜の 1o おれるころ(種々の心)。 C 神備の御ー 8 慮計 C 仁愛のー O ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

季節で学ぶ日本語: 初中級レベルの総合力が楽しく身に付く - 18 ページ

この休みを利川して、国内旅行や海外旅行をする人やすりょうこくないりょこうかいがいひともたくさんいます。 ... たゆは 1 、そこには、男の子の成長を願う親心が表れて I 、るのです。せいちょうねがおやごころあらわ八 8 8 11^6881^ 6^ 1116 卩^ 1 ' 3 !

市瀬俊介, ‎寺田和子, 2008

人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 305 ページ

翌伍年から同艦は横須賀砲術学校の練習艦となった。昭和施年 7 月からは、たかまつのみやのぶひときげんかんかん高松宮(宣仁親王)も、少佐の砲術長として勤務している。 ... なか かかくれんせいへいさうらぼうそうくう. おやごころかんしよくそれまで海上勤務 ...

兵頭二十八, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おや‐ごころ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おや‐ごころ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ペット用避難ジャケットに海外も注目、災害時は「人間と一緒に助かる」。

その想いを実際に形にしたのが、ペット用の避難ジャケット「おやごころ」（発売元：サイデリアル有限会社）だ。 「おやごころ」は犬と猫を対象にしたペット用の避難ジャケット。体の大きさに合わせて6サイズ用意され、抗菌・防炎のジャケットには、雨よけの帽子や足 ... «Narinari.com, sept 09»