Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぞろり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぞろり EN JAPONAIS

ぞろり
zorori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぞろり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぞろり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぞろり dans le dictionnaire japonais

Slice [vice] 1 Beaucoup de choses sont connectées à une série. 2 Je tue les vêtements japonais avec un sentiment bâclé. De plus, porter des costumes exceptionnels hors de propos. ぞろり [副]1 多くのものが一続きにつながっているさま。2 だらしない感じに和服を着くずしているさま。また、場違いにはでな衣装を着ているさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぞろり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぞろり


きょろり
kixyorori
ぎろり
girori
けろり
kerori
ころり
korori
ごろり
gorori
じろり
zirori
そろり
sorori
ちろり
tirori
とろり
torori
どろり
dorori
にょろり
nixyorori
のろり
norori
ひょろり
hixyorori

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぞろり

めく
よ‐ぞよ
よ‐めき
り‐ぞり
ぞろ
ぞろ‐ぞろ
ぞろ‐め
ぞろ‐めく
ぞろ‐やく
ぞろっぺえ
ん‐い
ん‐がい
ん‐き
ん‐ざい
ん‐しん
ん‐じ
ん‐じょう
ん‐せい
ん‐ち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぞろり

ろり
ろり
ろり
ろり
リドラス‐どお
リベルダーデ‐どお
ルシャトリエ‐の‐げん
ルスタベリ‐どお
レギャン‐どお
レドラ‐どお
レプブリチ‐どお
レモン‐の‐げん
レース‐ば
ロス‐たなごお
ロハス‐どお
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きん
ロンネ‐たなごお
ローマじ‐つづ
ローマのまつ
ワン‐ぎ

Synonymes et antonymes de ぞろり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞろり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぞろり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぞろり

Découvrez la traduction de ぞろり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぞろり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞろり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

丽都
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lido
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीडो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الليدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

открытый плавательный бассейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lido আপনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piscine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freibad
180 millions de locuteurs

japonais

ぞろり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 로리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிடோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागेतील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lido
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкритий плавальний басейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπαίθρια πισίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぞろり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぞろり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぞろり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぞろり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞろり»

Découvrez l'usage de ぞろり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞろり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
やっとこなあのぞんぞろり
人生のヨロコビは真夜中のやきうどんモドキ。旅先のラーメン。たまたま見つけたタカラモノのような本。灼熱の下で大事に飲む、紙コップ一杯の麦茶―。せっせせっせと小説を ...
椎名誠, 2003
2
かいけつゾロリのまほうのランプーッ
願いがかなう魔法のランプを手に入れ、ゾロリたちは大よろこび。ところがまじんにだまされてランプの中へ...。
原ゆたか, 2013
3
かいけつゾロリたべられる!!
「えんま大王」から格下げされた「とんま大王」はゾロリたちを大きな口で飲み込んでしまった。はたしてからだの中から無事脱出できるのか。
原ゆたか, 2004
4
かいけつゾロリのだ・だ・だ・だいぼうけん!:
トレジャー・ハンター「ゾロンド・ロン」が、ガパール山のたからの地図を手にいれた。そんなニュースを聞いたゾロリは、一足先にたからを手に入れようと、ガパール山のある ...
原ゆたか, 2010
5
かいけつゾロリのメカメカ大さくせん
おかしのおしろを手にいれるため、メカりきしをつくってブルルとたいけつすることになって...。
原ゆたか, 2012
6
かいけつゾロリの大どろぼう
ブルルーブル美術館で「モニャリザ」の絵が盗まれた。犯人はゾロリなのか?
原ゆたか, 2005
7
かいけつゾロリちきゅうさいごの日
地球に迫る大隕石,ゾロリは地球を守れるか
原ゆたか, 1999
8
かいけつゾロリのはちゃめちゃテレビ局: かいけつゾロリシリーズ49
つぶれかけのテレビ局にのりこんだゾロリたちは面白い番組をつくろうとしますが、クレーマーがおしかけてきて...。
原ゆたか, 2011
9
かいけつゾロリたべるぜ!大ぐいせんしゅけん
Three hungry animals are recruited to participate in a TV competitive eating program.
原ゆたか, 2007
10
かいけつゾロリなぞのスパイと100本のバラ
あいするひとをまもりぬくかいけつゾロリのすてきないきかたをみとどけよ!!
原ゆたか, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぞろり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぞろり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
歴代ボンド集結で007版『エクスペンダブルズ』製作?
3代目ジェームズ・ボンドを演じたロジャー・ムーアが、歴代ボンド俳優がぞろりと出演する007版『エクスペンダブルズ』のような映画の製作企画があることを英紙ザ・サンに明かした。 この作品は公式な007シリーズの一作ではないそうだが、2代目のジョージ・ ... «ウオーカープラス, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぞろり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sorori-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur