Signification de "よう‐にん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よう‐にん EN JAPONAIS

よう	‐	に	ん
you		ni	n

QUE SIGNIFIE よう‐にん EN JAPONAIS

définition de よう‐にん dans le dictionnaire japonais

Une personne qui est utile. Une personne utile avec le travail. Approuver [acceptation] [nom] (par) pour le permettre aussi bien. Tolérance Rainy Young 【Raku Yasuda】 Principalement à l'ère Heian, ceux qui ont été nommés comme citoyens n'ont pas été transférés sur le site, ils étaient à Kyon, ne gagnant que des revenus. Officiers et thinsp; (épilepsie) \u0026 thinsp; Yuri.                                Yaunen 【mercenaire】 1 personne qui était exagérée.

よう‐にん【用人】 ２ 役に立つ人。働きのある有用な人。
よう‐にん【容認】 ［名］(スル)よいとして認め許すこと。認容。
よう‐にん【遥任】 主に平安時代、国司に任命された者が現地に赴任せず、京にいて収入だけは得ていたこと。権官 (ごんかん) などに多い。遥授。
よう‐にん【傭人】 １ やとわれた人。

TRADUCTION DE よう‐にん

Découvrez la traduction de よう‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よう‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐にん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 对于你，你是受伤男子
• Traducteur Français - espagnol: Para usted . Usted es hombre herido
• Traducteur Français - anglais: For you. You are injured man
• Traducteur Français - hindi: तुम्हारे लिए। तुम घायल आदमी हैं
• Traducteur Français - arabe: بالنسبة لك . أنت شينوبو
• Traducteur Français - russe: Для вас . Вы раненый
• Traducteur Français - portugais: Para você. Você é homem ferido
• Traducteur Français - bengali: ইয়ো Shinobu
• Traducteur Français - français: Pour vous. Vous êtes blessé
• Traducteur Français - malaisien: Yo Shinobu
• Traducteur Français - allemand: Für Sie. Sie sind Verletzten
• japonais: よう‐にん
• Traducteur Français - coréen: 그래서 같이 닌
• Traducteur Français - javanais: yo Shinobu
• Traducteur Français - vietnamien: Đối với các bạn . Bạn đang Shinobu
• Traducteur Français - tamoul: யோ Shinobu
• Traducteur Français - marathi: यो Shinobu
• Traducteur Français - turc: Yo Shinobu
• Traducteur Français - italien: Per te . Tu sei l´uomo ferito
• Traducteur Français - polonais: Dla ciebie. Jesteś ranny
• Traducteur Français - ukrainien: Для вас . Ви поранений
• Traducteur Français - roumain: Pentru tine . Ești om rănit
• Traducteur Français - grec: Για εσάς . Είστε τραυματία
• Traducteur Français - afrikaans: Vir jou. Jy is beseerde man
• Traducteur Français - suédois: För dig . Du är skadad man
• Traducteur Français - norvégien: For deg. Er du skadet mann

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐にん»

Découvrez l'usage de よう‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

花たちのように生きたくて... - 114 ページ

花山薫 114 私という人間はどうだろう。おいしいコーヒーをいれ、レアチ—ズケーキをほおばってにんる横で踊り狂っている人。実に人とは多様なものである。たら演歌しか歌わない人、最新曲しか歌わない人、アニメソングにこだわる人、人が歌っていい人、ヮイン ...

花山薫, 2004

知ってるようで知らない日本人の謎 20

大森亮尚. 天皇の霊魂のシンボルあかみとりもがり ん」ーー忍者よりも素晴らしい名前だ. おわりのくにふときいつぶんあけた、、ゝ丶やまとに叶るのみこと、、ゝ j くさなきのつ腹ぎみやず『尾張国風土記・逸文』に熱田神宮の由来になる話カあり日本武尊(倭建命) ...

大森亮尚, 2012

双子用・二人乗り用のベビーカー

次目赫双子用・二睡り用のベビーカーー双子用・二人乗り用のベビーカー 2 双子用・二棟り用のヘヒーカー 3 ・二囲用のベビーカー生ー 234567 双子用・二人乗り用のベビーカー(1)双子ちゃんのベビーカーはさまざま。先日行われたママフェス2010にて。双子や年 ...

All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013

ひかりの恋愛コラム5〜好きな人に愛される方法〜 - 4 ページ

人を惹きつける最強の魅力って? (4)心を鍛える人を惹きつける魅力として、「自分に強くなる」「本当の優しさを持つ」「不安に負けない」の 3 つを紹介しました。これらができるようになるために、一番大切なことは、「心を鍛え、強くする」ということです。は、 _ 素質」。

All About編集部, 2014

人を動かす心理学: 自分にあったリーダーシップの方法

そしてそのようにして対象の実体に近づくためには「いろいろな方向から見て得たさまざまな像を個々ばらばらのものとしてではなく、ひとつの実体にまとめ上げる統合能力が不可欠となる」 (吉松和哉) 。この統合能力がない人は相手を正確に判断することが ...

加藤諦三, 1997

人望の研究

特に対象が人間のときは、好き嫌いをいうことのできない場合が少なくない。仕事の場などでは選り好みをする余地はない。自分が気に食わないと思ている人についても、相手も同じように思て我慢しているかもしれないと考えて、つきあていくほかない。嫌だと思う ...

山崎武也, 2013

なぜ人は心が疲れてしまうのか

自分では気づかない「妄想性パソナリテ障害」ところで、お客様相談窓口に電話をしてくるクレマのように、他人を厳しく批判する人が最近は増加傾向にあります。このような人たちには、自分自身の感情のコントロルがうまくできず、価値観が狭いという特徴が見 ...

町沢静夫, 2013

嫌いな人とどうつきあうか: より良い人間関係を築く心理学

その一例を示すと前の図のようになります。この図をもとに、ゲームの内容を説明しましょう。全体からみると、。フレイヤー一一人がともに C (協力)解を選択し、二点ずつ獲得することが両プレイヤーにとって共通の利益となることは明らかです。これを共栄関係の ...

齊藤勇, 1994

執事が教える 「超一流」と呼ばれる人のアタマの中身（大和出版）

新井直之. 前に述べたように、自分で時間管理が難しければ、そのためのプロフシナルを雇いますし、私たち執事をその役割で活用されている方もいます。厳格ではあるけれど、決して束縛されたりしないのが、彼らにとての時間管理なのです。時間管理が苦手、 ...

新井直之, 2014

4人対戦をしてないポケモンユーザは損をしている

4人対戦をしてないポケモンユーザは損をしている(3) 4人対戦ができる場を用意していないゲーム業界も損をしている 4人対戦を ... 何度やっても、誰がやっても、小学生と大人が、おじさんと若者がチームを組んでも、たちまちに2人は10年来の親友のように意気 ...

All About 編集部, ‎田下広夢, 2013