Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よび‐づかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よび‐づかい EN JAPONAIS

よびづかい
yobizukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よび‐づかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よび‐づかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よび‐づかい dans le dictionnaire japonais

Utiliser les appels pour aller et venir. Le messager de l'invitation. よび‐づかい【呼び使ひ】 呼びに来る使い。招待の使者。

Cliquez pour voir la définition originale de «よび‐づかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よび‐づかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よび‐づかい

よび‐たてる
よび‐だし
よび‐だす
よび‐ちしき
よび‐ちょうさ
よび‐つぎ
よび‐つぐ
よび‐つけ
よび‐つける
よび‐つづける
よび‐でんげん
よび‐とうき
よび‐とめる
よび‐とよむ
よび‐とる
よび‐どい
よび‐どき
よび‐どり
よび‐
よび‐ならす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よび‐づかい

‐づかい
こころ‐づかい
ことば‐づかい
ことり‐づかい
こま‐づかい
こわ‐づかい
こわいろ‐づかい
さんにん‐づかい
しため‐づかい
しりめ‐づかい
ぜに‐づかい
そえ‐づかい
そらめ‐づかい
‐づかい
‐づかい
なか‐づかい
なでもの‐づかい
のろま‐づかい
はしり‐づかい
はや‐づかい

Synonymes et antonymes de よび‐づかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よび‐づかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de よび‐づかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よび‐づかい

Découvrez la traduction de よび‐づかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よび‐づかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よび‐づかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而文辞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y dicción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And diction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और उच्चारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و الالقاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И дикция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e dicção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর ওরথোগ্র্যাফি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et la diction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan Ortografi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und Diktion
180 millions de locuteurs

japonais

よび‐づかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

및 말투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan orthography
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và diction
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் ஆர்தோக்ராஃபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve Yazım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

e dizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i dykcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І дикція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

și dicție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και δικαιοδοσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en diksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och diktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og diksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よび‐づかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よび‐づかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よび‐づかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よび‐づかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よび‐づかい»

Découvrez l'usage de よび‐づかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よび‐づかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新旧かなづかい辞典 - xix ページ
よもう〔読もう〕 I よまうよリあい〔寄り合い〕—よりあひょリあう〔寄り合う〕 I よりあふよリそう〔寄り添う〕—よりそふ. ... 校よまいごと〔世迷言〕—よまひごとよほう〔呼ぼう〕—よばうよびおう〔呼び合う〕 I よびあふよびあう〔呼び合う〕—よびあふよばわる〔呼ばわる〕 I よば ...
西沢秀雄, 1962
2
「知らない」では恥をかく正しい敬語の使い方
第 7 章敬称・人称に関することばづかいー職場における人の呼び方 2 家族の呼び方 3 人称としての人の呼び方第 m 立早社交におけることばづかいー尊敬語に関することばづかい 敬語・ことばに関する参考・推薦図書第ー. 第 8 章職場におけることばづかいー ...
永崎一則, 2004
3
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2220 ページ
よびさま.す一呼(び)覚(ま)す】(動)ロザ五忘れている一」とを思い出させる。よびじお【呼(び)塩】 1 -じは塩からい食品の塩出しをするため、 ... 1 わざわざ招き寄せる-哼んでそこへ貪させる"よびづかい I 寻一び》使一い二バかひ呼びに褒る使いの^ 1 "招くための使い
山田俊雄, 1995
4
日本國語大辞典 - 197 ページ
す【呼散】【他サ五(四ごやたらに呼ぶ,むやみに呼び寄せる。,多情多恨(尾崎紅葉 V 前二〇「大勢芸者などを呼散(ョビチラ)して」 1 食ァ〉^よび-づかい:づかひ【呼使】 I 名】呼びに来る使者,招きに来る使い。^評判記.色道大鍵-三「挙屋よりよぴ使(ッカヒ)うくれば心あ ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 197 ページ
ビダ)すべき答なり」 2 呼んで外へつれ出す, ,んで 18 い出す,呼びいだす。,魔風恋風〃小杉天外 V 後. ... むやみに呼び寄せる。,多情多恨〈尾崎紅葉 V 抑二 0 「大勢芸者などを呼敏(ョビチラ)して」閱&食ァ〉ほよび-づかい:づかひ【呼使】【名】呼びに来る使者,招きに ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
6
「品のいい大人」になれる55のマナー
あたくし」は親しい人か下位の人に対して使います。「わたし、あたし」は「わたくし」「あたくし」より少しくだけた言い方です。「あたし」は女性だけの用語とされています。*相手の呼び方.... .一対称「あなたさま」「あなた」「あんた」。相手を呼ぶことばとして「あなた』、多少 ...
永崎一則, 2005
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 21 ページ
仮^遍】じおんかなづかい【 1&仮字用しんかなづかい【新仮名遠】ざもんかなづかい【 8 ... づかいし 4 だまづかいてづまづかいはゅまづかいのろまづかいみっかい力みづカレてがみづかいへびがみっかいおしみづかいひみつかいへびつかいよびづかいぶっかいぶっ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 34 ページ
I 漢字 13 - 1 ^ I 一画^口部〈 4 - 5 画)が【吮】 17 セン 2 【吮疽仁】いんそのじん 8 3 【呈ヒティあらわす(表) . .... よびもどす【呼抜】ょぴぬく【呼状】よびじょう【呼迎】よびむかえる【呼返】よびかえし^よびかえす"【呼使】よびづかい-よびつか【呼具】【呼取】【呼咎】ょぴぐす ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
現代国語表記辞典 - 703 ページ
かなづかいよどむ殿む〕たまる泥がよどむよなおし世直し世直しの政策よなか夜中〔:夜半〕夜中の地震よなが夜長秋の夜長 1 春の ... 余白に記入する以下余白よばれる呼ばれるごちそうに呼ばれるよばわる呼ばわる( 10 呼ばはる)さけぶよび予權予備-の人員(費.
武部良明, 1985
10
350万人が学んだ人気講師の勉強の手帳: - 41 ページ
私たちは、英語でも、日本語でも、文章を読むときは、予備知識を使いながら内容を推測して読んでいます。書かれているテーマの背景を知っている英文だと、多少知らない表現や単語が出てきても、推測して読み進めることができます。逆に単語がわかっても、 ...
安河内哲也, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よび‐づかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yohi-tsukai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur