Signification de "よせ‐ぎれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よせ‐ぎれ EN JAPONAIS

よせ	‐ぎ	れ
yose		re

QUE SIGNIFIE よせ‐ぎれ EN JAPONAIS

définition de よせ‐ぎれ dans le dictionnaire japonais

Déchets cassés [chiffon déchiqueté / dégoûté]] C'est celui qui a rassemblé les chiffons restants.

よせ‐ぎれ【寄（せ）切れ／寄せ布】 裁ち残りの布きれを寄せ集めたもの。

TRADUCTION DE よせ‐ぎれ

Découvrez la traduction de よせ‐ぎれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よせ‐ぎれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よせ‐ぎれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 备注退房
• Traducteur Français - espagnol: Observaciones Sale
• Traducteur Français - anglais: Remarks Out
• Traducteur Français - hindi: बाहर टिप्पणी
• Traducteur Français - arabe: ملاحظات خارج
• Traducteur Français - russe: Замечания Из
• Traducteur Français - portugais: Observações Fora
• Traducteur Français - bengali: আউট ভূমিকা
• Traducteur Français - français: Remarques Out
• Traducteur Français - malaisien: kata pengantar keluar
• Traducteur Français - allemand: Bemerkungen Out
• japonais: よせ‐ぎれ
• Traducteur Français - coréen: 댄 없음
• Traducteur Français - javanais: Pambuka metu
• Traducteur Français - vietnamien: Bình luận Out
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே முகவுரையில்
• Traducteur Français - marathi: बाहेर प्रस्तावना
• Traducteur Français - turc: dışarı Önsöz
• Traducteur Français - italien: Osservazioni out
• Traducteur Français - polonais: Uwagi Out
• Traducteur Français - ukrainien: зауваження З
• Traducteur Français - roumain: Comentarii Out
• Traducteur Français - grec: Παρατηρήσεις Out
• Traducteur Français - afrikaans: Opmerkings Out
• Traducteur Français - suédois: Anmärkningar ut
• Traducteur Français - norvégien: Merknader Out

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よせ‐ぎれ»

Découvrez l'usage de よせ‐ぎれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よせ‐ぎれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

氷面鏡: 三井呉服店案内 - 6 ページ

ミるすもるも\物されをぱ得,持しの XI 人例さはへ何ばの五三十井圓吳の服切き店手てに 6 'やうさどくいがたおんれいよせぎれみき^たんものあつ| |し五月 90 十一月の兩度に.顧客方への御禮^して、寄切見切反物を集め、行くも、切手面の金額んへしよちひどたう ...

日比翁助, 1901

大辞林: 漢字引き・逆引き - 186 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 283 ページ

れつす,ける,しょう生切れなまぎれ小裂こぎれ魂消るたまぎる目切れめぎれ古^ 8 こだいざれ斬るきる五百切ごひゃくぎれ時代裂じ ... わ千切れちぎれ途切れ途切れとぎれときれ一際ひときわ女切れおんなぎれ寄せ切れよせぎれ口嘸くちぎわ小切れこぎれ細切れこ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

徳田秋声全集 - 95 ページ

ともよがまんしきなきくづそこ友代はもう、我慢が為切れなくなったのか、泣頹れて、其処へ突伏して了ふ。 ... 所夫として此くらゐきいきがねたくきんおもどうじやうよ位妻に気兼をしてゐりや沢山だと思ふ同情を寄せべきとなるぺくどうじやうよつもりどうじをつとけん ...

徳田秋聲, 2000

日本語語彙大系: Tango taikei - 1963 ページ

... 49 陸上地形名寄せ害き,寄せ書,寄瀵,寄書き(よせがき) [名] 1487 書き(ー般) 1113 文書類 919 帳寄せ掛ける 1 寄掛ける(よせかける) [他動]寄木,寄せ木(よせぎ) [名] 761 物品 1050 工芸寄せ切れ,寄せ切,寄切,寄切れ(よせぎれ) [名] 816 布寄せ算,寄算(よせ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

現代国語例解辞典 - 1302 ページ

ける寄せつける(寄せ付ける)】【動【よせ-ざん寄せ算】足し算,で手提けをつ V る」被ち残りの小布を幾つも寄せ集めたもの。「寄せざれ【よせ-ぎれ寄せぎれ(寄せ切れ.寄せ 7 布)】わせて図案や模様を描き出す細工,また,その細工物"「寄木細工」の略。色や木 10 "の ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

三省堂現代国語辞典 - 1273 ページ

よせぎざいく【寄せ木細工】〈名〉色や木目^ -のちがう木片^ "を組み厶 0 わせて、いろいろな模様"〜を作りだすこと 0 また、その作りだしたもの 0 寄せ木。^モザイクよせぎれ【寄せ切れ】〈名〉布ミきれを寄せ集めたもの。「 I でクッションを作る」よせざん【寄せ算】〈 ...

市川孝, 1992

Meikai kokugo jiten - 98 ページ

... 【音茶(き)】(名.自サ) 8 人が一攻の紙よせか. ... (名)色^もくめの? ? : .をよせあわせて.投相を表わした相工,モザイク,よせぎれ@一音切れ】(名事きれを音せ皇めたもの,よせさん 2 〖音^ :ズ名)【 0 】二つ以上の 3 を無めて,その 18 を米める計? 4 法,相法,よせつ.

Kyōsuke Kindaichi, 1965

精解国語辞典 - 871 ページ

よせぎざいく〔寄せ木細工〕色やもくめのちがう木,きれをくみ合わせて、もようをあらわしたさいく。もざいく 0 よせぎれ〔寄せ切れ〕ちがったぬのきれをよせあつめたもの。よせざん〔せせ^〕くわえざん。たしざんリよせつける〔寄せ付ける〕ちかよらせる。よせて〔寄せ手〕 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

江戸語辞典 - 89 ページ

だ」よせほん〔寄本〕一番ずつになつている、謡いや長唄などの稽古本を、五番ずつくらいによせて綴じた本。 ... 胴は隠れて見えないりとり無垢の胴に、種々の布をあつめよよせぎれのむく〔寄切の無垢〕下着のへ緒のうらつけ」〈阿千代之伝〉安永「 ...

大久保忠国, ‎木下和子, 1991