Téléchargez l'application
educalingo
cela

Signification de "cela" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CELA EN POLONAIS

cela


QUE SIGNIFIE CELA EN POLONAIS

cellule

▪ salle de cellule pour statue de divinité ▪ chambre de cellule, petite salle pour esclaves ou chambre louée pour les locataires les plus pauvres ▪ cellule - chambre monastique ou prison ▪ cellule - film ▪ cellule 3 - groupe de punk rock polonais ▪ cela - Personnes: ▪ Behije Çela - actrice et chanteuse albanaise ▪ Camilo José Cela - romancière espagnole, lauréats du prix Nobel: ▪ Cela no - programme TVN à la station TVN ▪ Cela - poursuite du programme Cela 2 places au Portugal: Cela est une ville dans la municipalité d'Alcobaça.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CELA

adela · akwarela · aniela · bagatela · bela · brokatela · brucela · bruksela · ceregiela · co niedziela · cytadela · czela · damuzela · daniela · domicela · donzela · ela · emanuela · ex abundante cautela · favela

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CELA

cel · celadon · celan · celbant · celbuda · celebes · celebra · celebracja · celebracyjny · celebrans · celebrant · celebrity · celebrowac · celebrować · celebrowanie · celebryta · celebrytka · celesta · celestyn · celestyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CELA

fawela · fela · filozela · flanela · gabriela · garnela · gazela · gizela · hawela · hela · izabela · izohela · izokandela · kamizela · kandela · kanela · kapela · karabela · karawela · karuzela

Synonymes et antonymes de cela dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CELA»

cela ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cela à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CELA

Découvrez la traduction de cela dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cela» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

细胞
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

célula
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cell
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

клетка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

célula
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কোষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cellule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zelle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

세포
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tế bào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सेल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hücre
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cella
65 millions de locuteurs
pl

polonais

cela
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

клітина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

celulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κελί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cellen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

celle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CELA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cela».

Exemples d'utilisation du mot cela en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CELA»

Découvrez l'usage de cela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cela. Odpowiedź na zespół Downa
Cela, oglądając w telewizji uroczystości przy Grobie Nieznanego Żołnierza, powiedziała sentencjonalnie: „Tojest historia”. A coznauką angielskiego? Jak dotąd, Celę bawipoznawanie angielskichsłówek izdań. Ale wkrótce zostaniew tyleza ...
Anna Sobolewska, 2009
2
Mazurka for Two Dead Men
For both these events, the blind accordion player Gaudencio plays the same mazurka. Set in a backward rural community in Galicia, Cela's creation is in many ways like a contrapuntal musical composition built with varying themes and moods.
Camilo José Cela, 1994
3
Journey To The Alcarria
It must be said at the outset that Mrs. Lopez-Morillas' rendition is exemplary... a veritable marvel of fidelity to the Spanish text in both letter and spirit.' - The Modern Language Journal
Camilo José Cela, 1964
4
Christ Versus Arizona
Set against a backdrop of an Arizona influenced by the Mexican Revolution and the westward expansion of the United States, the story is a bravura performance by the 1989 Nobel Prize-winning author.
Camilo José Cela, ‎Martin Sokolinsky, 2007
5
Camilo José Cela Revisited: The Later Novels
An Authors Series volume addresses readers ranging from advanced high school students to university professors. The book suggests to the informed reader new ways of considering a writer's work.
Janet Pérez, 2000
6
Old Spain and New Spain: The Travel Narratives of Camilo ...
This is the first, book-length study of the six travel narratives published by the 1989 winner of the Nobel Prize for Literature.
David Henn, 2004
7
San Camilo, 1936: The Eve, Feast, and Octave of St. ... - Strona xi
The Eve, Feast, and Octave of St. Camillus of the Year 1936 in Madrid Camilo José Cela ... Almost forty years ago, Camilo José Cela wrote, "I consider myself the most important Spanish novelist since the Generation of 1898, and I am shocked ...
Camilo José Cela, 1991
8
Boxwood
Reader bear with him. There's gold to mine!
Camilo José Cela, 2008
9
The Hive
Readers are introduced to over a hundred characters through a series of interlocking vignettes, transforming this book from a social document into a towering work of inventive fiction.
Camilo José Cela, ‎John Michael Cohen, ‎Arturo Barea, 1953
10
Cela: La Familia De Pascual Duarte
(Grant & Cutler 1994)
Alan Hoyle, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Francja: 6 punktów Cela i pierwsze zwycięstwo w lidze
AS Monaco we wtorek odniosło premierowe zwycięstwo w ekstraklasie francuskiej. Zespół Aarona Cela pokonał we własnej hali Pau-Orthez 90:82. «SportoweFakty.pl, oct 15»
2
Premierowe spotkania Aarona Cela w AS Monaco
Aaron Cel ma za sobą dwa pierwsze spotkania w nowych barwach. Francuz z polskim paszportem od tego sezonu będzie reprezentował AS Monaco. Aaron Cel ... «SportoweFakty.pl, sept 15»
3
Myślisz, że masz „cela”? Przy tej 6-latce zmienisz zdanie
Takich zdolności dziewczynce może pozazdrościć nawet największą gwiazda NBA. 6-letnia Australijka zadziwia swoją niesamowitą celnością. Dziewczynka ... «Radio ZET, juil 15»
4
Napis "cela śmierci" i data. Kolejne odkrycia w kwaterze 45N
W trakcie poszukiwań ofiar komunizmu na Cmentarzu Bródnowskim w kwaterze 45N znaleziono już szczątki sześciu osób, a także pamiątkę po dowódcy ... «TVN Warszawa, juil 15»
5
Wybrana cela stanie się wieżą
Wybrana cela stanie się wieżą ks. Włodzimierz Piętka /Foto Gość Siostra Mirosława Ratter, przełożona płockiego domu Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia, ... «Gość Płocki, juin 15»
6
Biała Gorączka i Cela nr 3. Będzie pogo w Grudziądzu!
20-lecie działalności na punkrockowej scenie świętuje grudziądzki zespół Biała Gorączka. I to jego koncert będzie głównym daniem dzisiejszej imprezy. Ale nie ... «Gazeta Pomorska, avril 15»
7
Helloween, Pidżama Porno, Coma oraz Cela nr 3, kolejnymi …
Ekipa CRF ujawnia kolejne zespoły tegorocznej edycji imprezy. Do programu festiwalu dołącza legenda heavy metalu - Helloween, Pidżama Porno z płytą, ... «Radio Rzeszów, avril 15»
8
Cela pełna niespodzianek
Gotowa jest na razie „Cela nr 4”. Kończą drugie pomieszczenie, które nawiązywać ma do filmów przygodowych. Coś jak połączenie „Mission impossible” z ... «Express Bydgoski, mars 15»
9
Areszt Śledczy w Szczecinie od środka. Tak wygląda więzienna cela
Kraty w oknie, metalowa prycza przytwierdzona do podłogi, stolik, krzesło, toaleta. Wnętrze więziennej celi. Znamy je z filmów i opowiadań. A jak wyglądają ... «gs24.pl, févr 15»
10
Cela za "niewłaściwe obieranie marchewki" i inne przypadki …
Fałszywe dowody, fałszywi świadkowie, kuriozalne zarzuty, sfingowane procesy, tortury i poniżanie - uzbecki "wymiar sprawiedliwości" jest jednym z najbardziej ... «TVN24, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/cela>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR