Téléchargez l'application
educalingo
idealnie

Signification de "idealnie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IDEALNIE EN POLONAIS

idealnie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IDEALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IDEALNIE

ideae innatae · ideal · idealik · idealista · idealistka · idealistycznie · idealistyczny · idealizacja · idealizacyjny · idealizm · idealizm immanentny · idealizm obiektywny · idealizm subiektywny · idealizm transcendentalny · idealizowac · idealizować · idealizowanie · idealnosc · idealny · ideał

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IDEALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Synonymes et antonymes de idealnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IDEALNIE»

idealnie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de idealnie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IDEALNIE

Découvrez la traduction de idealnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de idealnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «idealnie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

完美
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perfectamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

perfectly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूरी तरह से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تماما
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отлично
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perfeitamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঠিকভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

parfaitement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dengan sempurna
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

perfekt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

完璧に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

완전하게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sampurna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn toàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செய்தபின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्तम प्रकारे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kusursuzca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perfettamente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

idealnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відмінно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

perfect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perfek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perfekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perfekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de idealnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IDEALNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de idealnie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «idealnie».

Exemples d'utilisation du mot idealnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IDEALNIE»

Découvrez l'usage de idealnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec idealnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Idealnie dobrani
Anne jest jak Ania z Zielonego Wzgórza - ma to samo imię, rude włosy oraz talent pisarski.
Catherine McKenzie, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 153
Wykonałaś tę kopię perfekcyjnie, tylko specjalista może zorientować się, że to nie oryginał. Bliskoznaczne: perfekt2. idealnie, doskonale, znakomicie, bezbłędnie, po mistrzowsku. Antonimy: błędnie, byle jak, dyletancko. perfekcyjność poch. od ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Narciarstwo dla zaawansowanych. Karwing, stromizny, muldy, ...
spokojne,spokojne, wąskowąsko i z przodu i z przodu trzymanetrzymane ręceręce Jak już powiedzieliśmy, szybkość wykonywanych na muldach skrętów wymaga stałego, idealnie pionowego utrzymywania naszej osi obrotu dokładnie ...
Andrzej Peszek, 2015
4
Według ojca, według córki. Historia rodu
Wieczorami spędzałam kwadranse na kontemplacji wiszącej nad tapczanem makatki: z idealnie okrągłego błękitnego stawu wyłaniała się idealnie okrągła wysepka, rosły na niej dwie idealnie symetryczne brzozy o pniach równiutko pokrytych ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 522
1 Idealne jest to, co 1.1 jest najlepsze w jakichś okolicznościach lub w ogóle. To idealny kandydat na to stanowisko... Laser jest idealnym narzędziem w ręku doświadczonego chirurga- Warunki do pracy mamy idealne. 0 ide al- nie. Z moim ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Czemu dziś w poezyi nie mamy słowików?: studyum literackie
31) a co najważniejsza i o co przedewszy- stkiem idzie, wierzymy i pewni jesteśmy, że cały rodzaj ludzki dla ideału jest stworzony; że więc powinien się ciągle w ideał przetwarzać, by potem, po śmierci, ideał ten osiągnąć i stać się idealnym.
Karol Niedziałkowski, 1901
7
Poradnik językowy - Wydania 1-5 - Strona 29
Innym wyrazem często stosowanym przez Piekarskiego jest idealny. Idealne może być w tym przekładzie wszystko: idealnie piękna (najczęstsze użycie), idealnie szczęśliwa, idealny cmentarz (?!), idealnie eleganckie, idealne szkło, idealne ...
Roman Zawliński, 2004
8
64 niewyjaśnione sekrety starożytności - Strona 59
Ściany zbudowane z bloków o różnych kształtach, gdzie każdy blok idealnie pasuje do wszystkich, które go otaczają. Sfotografowałem jeden taki kamień, który miał 14 widocznych stron, z których każda idealnie przylegała do otaczających ...
Jonathan Gray, 2013
9
Biała Reduta:
Gadkoczarne jedwabne ubranie leZao wprost idealnie, je9li nie liczyć wyraXnie rysującego się pod prawą pachą ksztatu kabury. Do tego z lewego boku spod garnituru wystawaa pochwa miecza wakizashi, od którego aZ promieniowao ...
Tomasz Kołodziejczak, 2015
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Sam film nie był ciekawy, dając tylko płytką i melodramatyczną wersję rozterek uczuciowych, której nie mogli pomóc nawet Romy Schneider i Michel Piccoli: idealnie pusta konstrukcja, wypełniona idealnie efektowną formą z idealnie ...
Adam Garbicz, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDEALNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme idealnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selfie na torach kolejowych. Ten filmik idealnie oddaje głupotę …
Ten filmik idealnie oddaje głupotę pokolenia internetu • Funny Show/ YouTube. W internecie pojawiło się nagranie z kamer monitoringu na przejściu przez tory ... «naTemat, oct 15»
2
Ada Fijał trafiła idealnie stylizacją na Harper's Bazaar
Czarny kombinezon Bohoboco idealnie komponował się z kolorowym bomberem vintage. Zestaw uzupełniły modne dodatki - buty Kazar i torebka Yves Saint ... «Zeberka.pl, oct 15»
3
Lwim pazurem (46): Hancock idealny dla Torunia. Będzie mieć …
Najgorętszym nazwiskiem na transferowej giełdzie tej zimy powinien być Greg Hancock, który idealnie pasowałby do Torunia - pisze w swoim felietonie Marian ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
4
Te korki idealnie dopasowują się do stopy
Modele X 15+ Primeknit oraz ACE 15+ Primeknit - podobnie jak poprzednie korki wyposażone w tę technologię - charakteryzują się przede wszystkim idealnym ... «Ofsajd Onet, sept 15»
5
The Trybsons: Penis Pawła pasuje idealnie do pochwy Elizy!
Penis Pawła jest idealnie dopasowany do mojej pochwy - wyznała w zapowiedzi show. Mamy nadzieję, że nie zmieniło się to po porodzie... Z pewnością się ... «SE.pl, sept 15»
6
Technologia idealnie naprowadza chirurga na cel
Rozmowa. Prof. Andrzej Maciejczak, ordynator Oddziału Neurochirurgii szpitala wojewódzkiego im. św. Łukasza w Tarnowie o najnowszych metodach ... «Gazeta Krakowska, sept 15»
7
Adam Waczyński przed walką o ćwierćfinał: Z Hiszpanią musimy …
Adam Waczyński przed walką o ćwierćfinał: Z Hiszpanią musimy zagrać idealnie. 12.09.2015, godz. 09:06 / aktualizacja 12.09.2015, godz. 09:07 ... «SE.pl, sept 15»
8
Żakowski broniąc islamskich imigrantów mówi o chrześcijańskim …
Żakowski broniąc islamskich imigrantów mówi o chrześcijańskim nazizmie. Houellebecq idealnie określił takich ludzi: Islamolewacy. opublikowano: 8 września ... «wPolityce.pl, sept 15»
9
"M jak miłość": Kasia Cichopek wyglądałaby idealnie, gdyby nie …
Na pierwszy rzut oka Kasia Cichopek wyglądała idealnie. Wystarczyło jednak, że zdjęła marynarkę, by jeden szczegół zepsuł cały rewelacyjny efekt. «aleSeriale.pl, août 15»
10
Premierowy zwiastun Satellite Reign idealnie trafia w cyberpunkowe …
Co ważne, wszystko wskazuje na to, że jest to nie tylko duchowy, ale przede wszystkim GODNY następca kultowego Syndicate. Ja byłem o tym przekonany już ... «Komputer Świat, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Idealnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/idealnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR