Téléchargez l'application
educalingo
karkolomny

Signification de "karkolomny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARKOLOMNY EN POLONAIS

karkolomny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARKOLOMNY

arcyskromny · bezdomny · bezpotomny · bezprzytomny · chwilopomny · dlugopomny · dwojlomny · falolomny · gromny · lomny · na pol przytomny · niepomny · nieprzelomny · nieprzytomny · nieulomny · niezlomny · oszolomny · ulomny · wiarolomny · zlomny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARKOLOMNY

kariologiczny · kariomitoza · karioplazma · kariotyp · kark · karkas · karkemisz · karko · karkolomnie · karkolomnosc · karkonoski · karkonosze · karkowka · karkowy · karl marx stadt · karlatka · karle · karlec · karlfeldt · karli

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARKOLOMNY

ambrozjańskie hymny · bezdymny · bezrozumny · bezrymny · bezszumny · bezumny · bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · nieskromny · ogromny · polprzytomny · pomny · potomny · przeogromny · przytomny · skromny · sromny · wiekopomny · wpolprzytomny

Synonymes et antonymes de karkolomny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARKOLOMNY»

karkolomny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karkolomny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARKOLOMNY

Découvrez la traduction de karkolomny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de karkolomny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karkolomny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

冒险的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arriesgado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

risky
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोखिम भरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفوف بالمخاطر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рискованный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arriscado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝুঁকিপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

risqué
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berisiko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

riskant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

危険な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위험한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

beboyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rủi ro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆபத்தான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धोकादायक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

riskli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rischioso
65 millions de locuteurs
pl

polonais

karkolomny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ризикований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

riscant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικίνδυνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

riskant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riskabelt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

risikabelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karkolomny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARKOLOMNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de karkolomny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karkolomny».

Exemples d'utilisation du mot karkolomny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARKOLOMNY»

Découvrez l'usage de karkolomny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karkolomny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Świat Michała Bałuckiego - Strona 230
zentowanej tu lektury Domu otwartego moga. siç wydac nieco karkolomne. Ale tez wpisany w tç komediç sens jest karkolomny: radykalnie podwójny, sytuujacy siç w dwóch diametralnie odmiennych porzadkach.
Tadeusz Budrewicz, 2002
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o czymś, co nadchodzi, zbliża się) approaching, imminent. 2.zool., anat. nucha. karkołomność f. recklessness. karkołomny a. breakneck, reckless; karkołomna jazda reckless driving; karkołomna prędkość breakneck speed. karkówka a. kulin.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Polityka na wesoło - Strona 206
Czyli polska „Prawica” wpisuje się w dość karkołomny scenariusz. Bardzo dobrze zrobił Stalin, że wymordował dowództwo AK, bo tylko pozbawił życia zbrodniarzy. Ale chwalenie Stalina za to, że wymordował całe dowództwo AK, to chyba ...
Anna Kiesewetter, 2015
4
Czarna loża jasnowidzów - Strona 64
Kuurma był jedyną osobą, która znała prawdziwą tożsamość Roux, ponieważ obaj byli informatorami tajnych służb sowieckich. Pomysł Panopticonu – teraz, jak i w momencie powstawania – wydawał mu się wręcz nierealny i karkołomny.
Fabio Delizzos, 2014
5
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 146
Dziś skok na ziemię z nieba karkołomny, Cesarskie cięcie i salto mortale! (I, 54) Energię tworzenia burzącą dotychczasowe schematy konstrukcyjne wypowiedzi literackiej, poeta zobrazował tu techniką hiperbolizacji posuniętej aż do granic ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
6
Lawina - Strona 149
Madej rozcierał, ścierpnięte od zbyt ciasnych więzów, stawy skokowe usiłując opracować jakikolwiek, choćby najbardziej głupi czy karkołomny plan wyjścia z opresji. W głowie miał jednak całkowitą pustkę. Niemiec nie spuszczał z niego ...
Jolanta Maria Kaleta, 2013
7
Mocniejsza niż śmierć: - Strona 114
Pomysł był karkołomny, jednak buzowała w moich żyłach adrenalina. – Julka, moja Julka... – powtarzałem jak mantrę raz po raz. Myślałem, że się rozpłaczę. Na początku próbowałem biec, ale z każdym metrem poruszałem się coraz wolniej.
Lidia Czyż, ‎Bożena Giemza, 2013
8
Miłosz. Biografia
wpływem informacjio ich losie Miłosz opracowuje karkołomny plan spotkania się zJanką właśnie w Wilnie, przekazanym podówczas Litwie przez Związek Sowiecki. Od miasta młodościoddzielały go jednak obszary, które zgodnie z paktem ...
Andrzej Franaszek, 2011
9
W pogoni za demonem - Strona 268
Sunaro zaryzykował karkołomny przewrót z przeciwnikiem na plecach. Cud, że sam przy tym karku nie skręcił. Zoobar nadal nie popuszczał. - Poczekaj! Gdy się wydostanę, też ci wyrwę kręgosłup gołymi rękoma! - obiecał Sunaro przyciśnięty ...
Katarzyna Markowska-Żal, 2013
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 269
Karkołomny narażający na złamanie karku, grożący niebezpieczeństwem, niebezpieczny: Schody karkołomne. Karkołomne przedstawienie aeronauty zakończyło ś. smutnie. <Kark-H-L0M > Karkopodniosły o_wysokim,_podniosłym _karku: ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARKOLOMNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karkolomny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Krotka” relacja bez polskich liter.
Wyjazd nog okazal sie wszakze karkolomny przy probie ustabilizowania. Szkoda, ze niezly wystep Jodly nie okazal sie jeszcze lepszym; ze na przyklad Kuba ... «Wspinanie.pl, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karkolomny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/karkolomny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR