Téléchargez l'application
educalingo
samiczka

Signification de "samiczka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAMICZKA EN POLONAIS

samiczka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SAMICZKA

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SAMICZKA

sambor · samborski · samborze · samborzec · samborzecki · sambuk · samczy · samczyk · samfundets stoetter · samica · samiczy · samiec · samiel · samisen · samiuchny · samiuski · samiutenki · samiutki · samizdat · samizdatowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SAMICZKA

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

Synonymes et antonymes de samiczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMICZKA»

samiczka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de samiczka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAMICZKA

Découvrez la traduction de samiczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de samiczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «samiczka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

femenino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

female
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنثى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

женщина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

feminino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহিলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

femelle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perempuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

weiblich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

女性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெண்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

महिला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kadın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

femminile
65 millions de locuteurs
pl

polonais

samiczka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жінка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

femeie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θήλυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroulike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de samiczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMICZKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de samiczka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «samiczka».

Exemples d'utilisation du mot samiczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SAMICZKA»

Découvrez l'usage de samiczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec samiczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozmowy ze zwierzętami
nosiły skutku, narażał się jedynie na zdecydowane ciosy zadawane przez samiczkę w odsłonięty bok, kiedy próbował zaprezentować się w całej krasie. Taki stan rzeczy trwał niezmiennie przez kilka dni. Potem wydawało się już, że nastąpi ...
Konrad Lorenz, 2014
2
Czas: dodatek miesięczny. rok czwarty, Kwiecień, Maj, Czerwiec
... chociaż rzadko i tacy których przeszłoroczna samiczka złączyła się z innym, ci bezżenni z całą energią bronią zdobyte nory, wyczyszczają i porządkują czekając na samiczkę, ci znowu którym się nie dostało wygodne pomieszkanie, sami z ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1859
3
Prace - Wydania 43-52 - Strona 15
Na tej drodze są napastowane przez samców, które nie są jednak, o ile chodzi o wyszukiwanie samiczki, stroną czynną, lecz zdają się jakby na los szczęścia: Przyjdzie jaka samiczka blisko — to się ożywiają, a agresywne stają się dopiero z ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1939
4
Szyfr Enigmy: metody złamania - Strona 140
Pozycje wirników, przy których w iloczynie AD występują cykle jednoliterowe, nazwano pozycjami „z samiczką". Można więc podzielić wszystkie pozycje wirników na dwie grupy: z „samiczką" i bez „samiczki". Jeżeli wśród przechwyconych ...
Krzysztof Gaj, 1989
5
Seria C: Ulotki i Wydawnictwa Popularne - Wydania 17-30
Samczyki pojawiają się wcześniej aniżeli samiczki, lecz różnica w porze wylęgu jest nieznaczna i wynosi co najwyżej dwa dni. Ćmy wylęgają się przeważnie pomiędzy godziną 10-ą a 18-ą, przy czym największy % wylęga się w najgorętszej ...
Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1947
6
Katalog odmian szczurów - Strona 26
Marmurkowy (Merle) Oznacza ciemne plamy rozmieszczone równomiernie na całym jaśniejszym kolorze. Kolor bazowy nie jest biały. Mogą występować w dowolnym kolorze. Rys. 27. Samiczka: standardowe, standardowa, pozorna norka, ...
Ewa Frączek, 2015
7
Tak kochają lemury
Lista podróżników jest długa Bounty (brat Kokosanki), Wrocław–Legnica, Kropka (czekoladowa), Szczecin–Poznań, samiczka dżungarska, umaszczenie agouti (naturalne), Wrocław–Jarocin. Rekordzista, pechowiec, przemierzył Polskę ...
Violetta Nowakowska, 2014
8
Tajemniczy ogród:
W gniazdku gila były jajka, a samiczka siedziała na nich, ogrzewając je swym drobnym, pierzastym ciałkiem i osłaniając troskliwymi skrzydełkami. Z początku była ogromnie nerwowa, a gil sam wprost nieprzyzwoicie podejrzliwy. Nawet Dick ...
Frances Hodgson Burnett, 2016
9
Zauroczenie - Strona 77
Samiczka w zamian za zaloty zbuduje skromne gniazdo gdzieś na dachu albo strychu, w załomie muru, w osłoniętym od wiatru miejscu. Będą w nim oboje wysiadywać złożone zielonkawe jajko. Jedno albo dwa. A potem wykarmią młode.
Aleksander Sowa, 2015
10
www.małpa.pl
W razie nieznalezienia odpowiedniego gniazdka dla swoich jajeczek samiczka zwykle umiera z wyczerpania wewnątrz figi. Po dokonaniu symbiozy wylęgają się osy, przy czym wszystkie samczyki są bez skrzydełek. Ich jedyną funkcją jest ...
Krystyna Janda, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMICZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme samiczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Samiczka jelenia z Ameryki Południowej zamieszkała w opolskim zoo
Samiczka jelenia pochodzącego z Ameryki Południowej będzie przebywać do wiosny w zamknięciu, gdzie przechodzi kwarantannę. - To jeden z najmniejszych ... «Radio Opole, nov 15»
2
Malutki torbacz urodził się w poznańskim zoo. Waży niespełna 6 g
Mały torbacz urodził się przed kilkunastoma dniami. To samiczka. Pracownicy zoo znaleźli ją, kiedy nie była już z matką. Teraz maleństwo ma swoją opiekunkę, ... «TVN24, oct 15»
3
Żubry z Gdańska mają wczasy
To dwa samczyki - Bolek i Lolek oraz samiczka - Tola. Maluszki mają już ponad dwa miesiące, ale pracownicy ogrodu z obawy o ich zdrowie wszystko trzymali ... «fakt.pl, oct 15»
4
Łodzianie wybrali imię dla samicy tapira [ZDJĘCIA]
Dwumiesięczna samiczka tapira anta będzie miała na imię Gaja. Na konkurs ogłoszony przez Zarząd Zieleni Miejskiej nadesłano aż sto propozycji. «NaszeMiasto.pl, oct 15»
5
W śląskim ZOO przyszła na świat żyrafa
Samiczka przyszła na świat w niedzielę. To pierwsza od dziesięciu lat żyrafa, która urodziła się w Śląskim Ogrodzie Zoologicznym. Jak zapewniają pracownicy ... «Onet.pl, sept 15»
6
W Zoo Safari w Borysewie urodziły się dwa białe tygrysy bengalskie
Tygryski - samiczka i samiec - ważą po około półtora kilograma. Nie mają jeszcze imion. Wkrótce będzie można je obserwować za pośrednictwem kamery ... «Polskie Radio, avril 15»
7
Zoo w Zamościu: Na świat przyszła zdrowa samiczka z rodziny antylop
Zwierzęta w zamojskim zoo już poczuły wiosnę. Dla nich to czas amorów i narodzin potomstwa. Kilka dni temu na świat przyszła zdrowa samiczka z rodziny ... «Kurier Lubelski, mars 15»
8
Samiczka jelenia Alfreda przyszła na świat w zoo w Poznaniu
Rollo to samiczka jelenia Alfreda, która 15 stycznia przyszła na świat w poznańskim Nowym Zoo. Mały jelonek nie odstępuje swojego starszego rodzeństwa na ... «fakt.pl, févr 15»
9
Mały kotik afrykański chwyta za serce
Jeszcze nie potrafi pływać, ale na pewno będzie jednym z pierwszych kotików, który wskoczy do nowego basenu w ocenariaum. Już teraz mała samiczka ... «Onet.pl, juin 14»
10
Bambi w poznańskim zoo. Ma kilkanaście dni, już hasa po wybiegu
Nie ma nawet dwóch tygodni a już hasa po wybiegu pomiędzy innymi jeleniami w stadzie. W poznańskim Nowym Zoo na Malcie można zobaczyć samiczka ... «TVN24, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samiczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/samiczka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR