Téléchargez l'application
educalingo
acrescentamento

Signification de "acrescentamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACRESCENTAMENTO EN PORTUGAIS

a · cres · cen · ta · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACRESCENTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acrescentamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACRESCENTAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACRESCENTAMENTO

acreção · acreditado · acreditador · acreditar · acreditável · acredor · acremente · acremento · acrescentada · acrescentado · acrescentador · acrescentar · acrescentável · acrescente · acrescento · acrescer · acrescência · acrescido · acrescimento · acretivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACRESCENTAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de acrescentamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACRESCENTAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acrescentamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACRESCENTAMENTO»

acrescentamento · acrescento · acréscimo · ampliação · amplificação · aumento · extensão · acrescentamento · dicionário · português · acrescentar · mento · efeito · informal · priberam · língua · portuguesa · aulete · cres · ação · adição · força · volume · aquilo · acrescenta · algo · porto · editora · acordo · ortográfico · download · tornando · maior · tamanho · número · melhoria · expressão · qualidade · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · tradução · traduções · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · rede · semántica · tradutores · para · línguas · alemão ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acrescentamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACRESCENTAMENTO

Découvrez la traduction de acrescentamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acrescentamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acrescentamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

放大
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Añadidos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Addition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इज़ाफ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكبير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

укрупнение
278 millions de locuteurs
pt

portugais

acrescentamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিবর্ধন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

élargissement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembesaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Erweiterung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

拡大
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggedhekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bành trướng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விரிவாக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाढ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

genişleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

allargamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozszerzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

укрупнення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγέθυνση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergroting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utvidgningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvidelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acrescentamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACRESCENTAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de acrescentamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acrescentamento».

Exemples d'utilisation du mot acrescentamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACRESCENTAMENTO»

Découvrez l'usage de acrescentamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acrescentamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jornal de Coimbra
... deve saber iqtie esse era o melhor fôro : tem de Moradia por mez 600 réis , e meio alqueire de cevada por dia.: flá-se iioje por acrescentamento aos Escudeiros Fidalgos, t O «c* tirho Fòro : he de Escudeiro Fidalgo, que corria parallelo 336.
2
Ser nobre na colônia
A estas categorias simples de fidalguia, hierarquicamente dispostas desde o moço fidalgo até o fidalgo cavaleiro, há que juntar ainda as categorias compósitas: moço fidalgo com acrescentamento a fidalgo escudeiro, dezessete; moço ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2005
3
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
Ao Contador pertence determinar as custas dos processos, para o que terá em consideração o estipulado nas Ordenações do Reino 37, cujo regimento será obrigado a ter, bem como o prescrito na lei do acrescentamento dos salários 38.
Centro de Estudos de História Eclesiástica
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Acrescentamento*, m.Acto ou effeito de acrescentar. *Acrescentar*, v.t. Tornarmaior, aumentar.Darmais grandeza, fôrçaou número a.(De accrescer) * * Acrescente*,m. Acto de acrescentar. Acrescentamento. Pop. O mesmo que chinó.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
Ao Contador pertence determinar as custas dos processos, para o que terá em consideração o estipulado nas Ordenações do Reino 37, cujo regimento será obrigado a ter, bem como o prescrito na lei do acrescentamento dos salários 38.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
6
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
Tudo o que vos „ cicreve o Padre Francilco Perez acerca das excommunhoës, que ,» incorreo D. Alvaro em impedira ida da China de tanto serviço „ de Deos, 8c acrescentamento de noíîa Santa Fè , aflìm por ir con* tra as Bullas concedidas  ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
7
História da idade média
quando o trabalho do novo acrescentamento com os seus capitéis e grandes arcos estava a ser levado ao máximo da sua altura, mas os arcos principais - aguentando-se por si próprios - ainda não estavam unidos uns aos outros, como  ...
Maria Guadalupe Pedrero-Sánchez, 2000
8
Documentos historicos
Ordeno ao Senhor Mestre de Campo Engenheiro desta Praça Miguel Pereira da Costa, que vendo os ditos armazens, e acrescentamento que se lhe fez, e a importância deste, me faça de tudo uma exata relação com toda a distinção e ...
9
História de uma vida
... porque em 1.o logar o programma era o mesmo que estava actualmente adoptado, apenas com o acrescentamento das noções de calculo integral, e com a separação em duas partes, estando aquele acrescentamento de harmonia com as ...
Armando Malheiro da Silva, 2006
10
Methodo lusitanico de desenhar as fortificaçoens das praças ...
VllL 273 na regra áurea que he o primeiro termo: o segundo será i oo.que he somente o acrescentamento: o terceiro o numero 79 . Sc seita a operação sahirá no quociéte io<$~que hc o que se há de acres» centar lòbre os i2oo.reis preço ...
Luís Serrão Pimentel, 1680

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACRESCENTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acrescentamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Da geopolítica na globalização
... que concerne à Europa, possibilitou enriquecimentos vários e acrescentamentos a desenvolvimentos industriais que, depois, facilitaram um crescimento que, ... «Guimarães Digital, sept 15»
2
Quando Portugal deu o salto para o mundo
... ou cavaleiros da nobreza ansiosos de obter na cidade a tão desejada “honra” e o não menos importante “acrescentamento” de riquezas aos seus pecúlios. «Público.pt, août 15»
3
Dom Quixote e a Justiça
A quem hás de castigar com obras, não trates mal com palavras, pois bem basta ao desditoso a pena do suplicio, sem o acrescentamento das injurias. «Jornal do Brasil, juil 15»
4
A homossexualidade na vida e na obra de Carlos Drummond de …
... autorização para ir e vir como tal, mas chega a ponto de isto ser exaltado como riqueza de experiência, como acrescentamento da experiência masculina”. «Conexão Penedo, juil 15»
5
Confissão de homossexualidade de Mário de Andrade deve ser …
... autorização para ir e vir como tal, mas chega a ponto de isto ser exaltado como riqueza de experiência, como acrescentamento da experiência masculina.”. «Zero Hora, juin 15»
6
TNGA é a nova plataforma global da Toyota
De combinação com a montadora japonesa, a disposição terá materiais mais leves, o que consentirá acrescentamento de potência em 15% e melhoria na ... «Carro Zero, mars 15»
7
Os poderes nos ministérios
Esse brutal acrescentamento de seu “poder real” concedeu aos funcionários da finança o direito a definir o que é “racional” ou “irracional” na gestão econômica ... «CartaCapital, déc 14»
8
A Carta de Pêro Vaz de Caminha
Quando mais disposição para se nela cumprir e fazer o que Vossa Alteza tanto deseja, a saber, acrescentamento da nossa santa fé. E nesta maneira, Senhor, ... «Público.pt, mars 14»
9
“Camões e a viagem iniciática” | Helder Macedo
... com «algumas correcções de pormenor e pequenos acrescentamentos aos textos originais» (palavras do autor na nota prévia à edição), onde se inclui uma ... «RDB - www.ruadebaixo.com, janv 14»
10
Viagem à geração de Alcino Soutinho
Os filhos foram constituindo um acrescentamento natural e um rejuvenescimento desta família alargada, e vocês sabem, Cláudia e Andrea, como foram ... «Público.pt, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acrescentamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acrescentamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR