Téléchargez l'application
educalingo
aforçuramento

Signification de "aforçuramento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AFORÇURAMENTO EN PORTUGAIS

a · for · çu · ra · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AFORÇURAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aforçuramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AFORÇURAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AFORÇURAMENTO

afora · aforação · aforado · aforador · aforamento · aforar · aforciar · aforçurado · aforçurar · aforese · aforético · aforia · aforismado · aforismal · aforismar · aforismático · aforismo · aforista · aforístico · aformalar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AFORÇURAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de aforçuramento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AFORÇURAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «aforçuramento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFORÇURAMENTO»

aforçuramento · afobação · açodamento · pressa · aforçuramento · dicionário · português · aforçurar · mento · efeito · informal · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · priberam · aforçuramentoaforçuramento · derivação · masc · sing · aforçuraraforçurar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · acto · apressamento · analógico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · afrescar · afresco · afretado · afretador · afretamento · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · notícias · apenas · presença · pais · existe · mãe · para · educar · filho · filhos · família · uniparental · monoparental · nome · portal · singular · plural · aforçuramentos · flexiona · como · casa · forma · nominal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aforçuramento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AFORÇURAMENTO

Découvrez la traduction de aforçuramento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aforçuramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aforçuramento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

aforçuramento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Extracción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Strengthening
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

aforçuramento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aforçuramento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

aforçuramento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

aforçuramento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aforçuramento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aforçuramento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aforçuramento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aforçuramento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

強化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

aforçuramento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aforçuramento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aforçuramento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aforçuramento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aforçuramento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aforçuramento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aforçuramento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aforçuramento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

aforçuramento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aforçuramento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aforçuramento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aforçuramento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aforçuramento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aforçuramento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aforçuramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AFORÇURAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de aforçuramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aforçuramento».

Exemples d'utilisation du mot aforçuramento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AFORÇURAMENTO»

Découvrez l'usage de aforçuramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aforçuramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Apressado, afanoso. (De aforçurar) * *Aforçuramento*, m. Acto de aforçurar. * Aforçurar*, v.t. Pop. O mesmoque apressar. (Talvez corr. de apressurar, sob a infl . de fôrça) * *Aforia*, f.Med. Esterilidade. * *Aforismático*, adj. Relativo a aforismo .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dos Jornais
Usinas, indústrias, máquinas, num aforçuramento elogiavel vêm atestando o reajustamento específico da economia e produção do país em pé de guerra, num alento enorme que remove o fatalismo e o pauperismo dos países agrícolas , para ...
3
Excursão eleitoral aos Estados da Bahia e Minas Geraes. ...
A FORÇA ATIRADA CONTRA OS ESTADOS Para taes resultados nenhuma presidencia paisana ainda trabalhou, entre nós, com a gana, o aforçuramento, a inconsciencia de impulsivo do governo actual. Xiphó- paga á dictadura militar do  ...
Ruy Barbosa, 1911
4
Obras seletas
... adulterada esta pela insuficiência dos meios empregados em sua busca, aforçuramento, irreflexão, excesso nos remédios administrativos utilizados. Ora, a administração pública responde, na culpa aqui- liana, por qualquer negligência do ...
5
Obra seleta
No quartel era um atabalhoado aforçuramento . Martelava-se, serrava-se, acepilhava-se . Arrastavam-se caixas. Medas de palha davam ao pátio o aspecto de eira vasta em tempo de ceifa . Enfardelavam-se arreios e armas, empilhavam- se ...
Henrique Coelho Netto, Herman Lima, Paulo Coelho Netto, 1958
6
Obras seletas de Rui Barbosa: Campanhas jornalísticas. [1.o ...
O torvelinho da impaciencia revolucionária precipitou a organização judicial, a reforma do processo, a Lei de Falencias, o Código Penal; e cada um desses trabalhos, mal amanhados pelo aforçuramento, exibe lamentâvelmente os graves ...
7
Obras completas
A FORÇA ATIRADA CONTRA OS ESTADOS Para tais resultados nenhuma presidência paisana ainda trabalhou, entre nós, com a gana, o aforçuramento, a inconsciência de impulsivo do govêrno atual. Xifópaga à ditadura militar do ...
Ruy Barbosa, 1967
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. PI.: afonso-clauden- ses. afora, adv. e prep. aforação, 8. j. aforado, adj. aforador (ô), *. rn. aforamento, 8. m. aforar, v. aforçar, r. aforçurado, adj. aforçuramento, 8. m. aforçurar, v. aforia, 8. /. aforismado, adj. aforismal, adj. 2 gên . aforismar ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Chão vermelho
Sentia um aforçuramento de menino por saber a causa do chamado. Como homem não queria fazer juízos apressados a respeito de Eugênia, e como médico desejava desempenhar logo sua tarefa. Tinha receios de que ela lhe preparasse ...
Eli Brasiliense, 2002
10
Anais do ... Congresso Brasileiro de Filosofia
Ao desarmanho intelectual pelo aforçuramento, contrapõem conscientes a produção roceira e laboriosa dos mestres que ensinam o que sabem e não o que acabam de ler. Possuidos da tirania cartesiana de serem claros e seguros, não ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aforçuramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aforcuramento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR