Téléchargez l'application
educalingo
ajudadoiro

Signification de "ajudadoiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AJUDADOIRO EN PORTUGAIS

a · ju · da · doi · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AJUDADOIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ajudadoiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AJUDADOIRO

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AJUDADOIRO

ajuacora · ajuaga · ajuba · ajucará · ajuda · ajudada · ajudadeira · ajudador · ajudadouro · ajudanta · ajudante · ajudar · ajudância · ajudeado · ajudengado · ajudengar · ajudeuzado · ajudoiro · ajuga · ajugaíba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AJUDADOIRO

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

Synonymes et antonymes de ajudadoiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AJUDADOIRO»

ajudadoiro · ajudadoiro · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · aulete · copiar · imprimir · definicao · ajudadouro · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · português · ajudadoirosm · ajudar · doiro · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · pronúncia · como ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ajudadoiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AJUDADOIRO

Découvrez la traduction de ajudadoiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ajudadoiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ajudadoiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

ajudadoiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ayudante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Helper
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ajudadoiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ajudadoiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ajudadoiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

ajudadoiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ajudadoiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ajudadoiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ajudadoiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ajudadoiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ajudadoiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ajudadoiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ajudadoiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ajudadoiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ajudadoiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ajudadoiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ajudadoiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ajudadoiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ajudadoiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ajudadoiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ajudadoiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ajudadoiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ajudadoiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ajudadoiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ajudadoiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ajudadoiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AJUDADOIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de ajudadoiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ajudadoiro».

Exemples d'utilisation du mot ajudadoiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AJUDADOIRO»

Découvrez l'usage de ajudadoiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ajudadoiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Tributo feudal, com que o vassallo auxiliava as despesas do príncipe ou do suzerano. (De ajudar) * *Ajudadoiro*, m. O mesmo que ajudoiro. *Ajudador*,m. O que ajuda. * *Ajudância*, f.Bras.Cargo de ajudante. Cf. Diário Official de 15VI901 .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AJUDADO, adj. — Part. pass. de ajudar. Auxiliado, socorrido, favorecido, amparado, apoiado. AJUDADOIRO, s. m. — Ajudar + doiro. V. Ajudadouro. AJUDADOR (ô), adj. — Ajudar + dor. Que ajuda, auxilia. / S, m. Ajudante. AJUDADOURO ...
3
Índice do vocabulário do Português Medieval
ROBI216J, SOLI 52.9, YSAC 11.5, ZURD 4926. aiudado sXVCONF 143a21. ajudadoiro adj. sm. AJUDoIRO. aiudadoyro sXV BENF 952. ajudadoyro sXV REIX I.192.44. ajudador adj. s2g. — sXIII CSM 27.42; sXIV BARL 352«, GALE 172.
Antônio Geraldo da Cunha, 1986
4
O dia de Aljubarrota
E porque onde residem os maiores perigos mais forte é a lembrança «daquele Senhor cujo ajudadoiro o homem espera», mandou fazer uma bandeira que seria o seu talismã e símbolo para o futuro. A bandeira de Nuno Álvares Pereira  ...
Luís Rosa, 2008
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Ajudouro. — Das notas manuscritas de J. J. Nunes ao Elucidário: «Ajudouro. O lat. adjutorium: he obrigado a dar ajudadoiro (Virtuosa Bemfeitoria, 77). Pera esto avemos mister ajudoyro (Virtuosa Benfeitoria, 72, 79, 250, 284, 290). Prazivel.
6
Temas de fonologia
acetoso aftoso achacoso agencioso achadoiro agioto achadouro aglosso acidioso agoiro acintoso aguçoso aclamatório aguioto aclaratório airoso acordo ajudadoiro acordo ajudadouro acormo ajudoiro acotiledóneo ajuntadoiro acrimonioso ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Ajudouro. — Das notas manuscritas de J. J. Nunes ao Elucidário: «Ajudouro. O lat. adjutorium: he obrigado a dar ajudadoiro (Virtuosa Bemfeitoria, 77). Pera esto avemos mister ajudoyro (Virtuosa Benfeitoria, 72, 79, 250, 284, 290). Prazivel.
8
Seara nova
... em particular os municípios, por incapacidade mental, sempre se tenham alheado não só de prestar ajudadoiro aos seus investigadores como de acudir com preceitos para sua conservação. Dilatada, intensiva, foi a época da romanização ...
9
As gavetas da Torre do Tombo
E os ditos vemdedores renumciarom desy e trespasarom e cederom todallas auções utiles e dereitos e qualquer outro ajudadoiro direito que no dicto castello e pertemças delle podiam teer e tinham em nos e em nosos sobcesores e nos ...
Centro de Estudos Historicos Ultramarinos, 1960
10
简明葡汉词典
®Я£ФЖ±. ©[«] Ж», ЕЕ а. ajoujo m. ®(ЯИ*!ЙЖ4-Й») ft». ajuaga / ( 4ft) "415 ft (Ив- ajada /. фИШ.ЯЙ. ®[«,E1 «SäS. II — m. Sd?. О - de cueto (IflfPjt 0>W)*Mj,*bft. ajndadeira /. *ГЙ^,*«?. ajudadoiro m. o ajudadouro. ajudador, ra aaj. ffiftft.Sßtlft. Il  ...
‎1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ajudadoiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ajudadoiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR