Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alheiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALHEIRO EN PORTUGAIS

a · lhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALHEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alheiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALHEIRO

alhas
alháceo
alheação
alheado
alheador
alheamento
alhear
alheatório
alheável
alheio
alheira
alhela
alheta
alheto
alho
alho-poró
alhodra
alhorca
alhur
alhures

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Synonymes et antonymes de alheiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALHEIRO»

alheiro principais redes sociais principal produtos institucional fale conosco trabalhe onde comprar seja revendedor alheiro dicionário português aquele cultiva negocia alhos candido informal homem vende itatiaia alimentos catalunha encontre endereço telefone contato sarandí belo horizonte portugal linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais como vera brasil aulete palavras algômano algométrico algômetro algomia algonquiano algonquiense algonquino algonquinos algontina algor algorabão priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente

Traducteur en ligne avec la traduction de alheiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALHEIRO

Découvrez la traduction de alheiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alheiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alheiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

alheiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boyfriend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alheiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alheiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alheiro
278 millions de locuteurs

portugais

alheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alheiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alheiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alheiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alheiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーイフレンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자 친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alheiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alheiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alheiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alheiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alheiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alheiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alheiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alheiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alheiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alheiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alheiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alheiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alheiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALHEIRO»

Le terme «alheiro» est communément utilisé et occupe la place 68.415 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alheiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alheiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alheiro».

Exemples d'utilisation du mot alheiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALHEIRO»

Découvrez l'usage de alheiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alheiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
A. M. Perdigão M alheiro. » Leram-se, e ficaram sobre a mesa para serem votados na seguinte sessão, os tres pareceres abaixo transcriptos, dados pela commissão de admissão de socios : l.° « Havendo sido proposto para socio honorario ...
2
Filhas de Safo: uma história da homossexualidade feminina em ...
Não entendem dos meus amores contigo. – Não entendem deste luar de beijos... – Há quem lhe chame a tara perversa, dum ser destrambelhado e sensual! Chamam-te o génio do mal – o meu castigo... e eu em sombras alheiro me dispersa ...
Paulo Drumond Braga, 2011
3
Collecção de leis e decretos: promulgados em ...
Termo de contracto que assigna o negociante Bernardino Lopes Alheiro para a extracção das loterias do Estado de Alagoas Aos vinte e nove dias do mez de Março de mil oitocentos noventa e quatro, nesta cidade de Maceió, capital do ...
4
Actividade Editorial Do Estado
Sindicalismo e evolução social na África ao Sul do Sara. Estudos de Ciências Políticas e Sociais, 30. Lisboa, Junta de Investigações do Ultramar, 1960 25,5 - 120 p. 20$00 P.P. 10415 V. 318 — NOGUEIRA (MÁRIO M ALHEIRO REI- MÃO).
5
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
... em bugalhos. Em- tempo nevado, o Alho val hum cavallu. Tcfo como hum Alho . Se queres fer bom Alheiro , planta os Alhos. em Janeiro. B ü M**- Alimpar. Mais valem Alimpaduras da minha eira >, que o da Lingua Pqrtugueza. i$
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
6
Governo do mundo em seco, palavras embrulhadas em papeis: ...
föLadfliitttij qu^buittp^^alheiro fe •"i- з una a>pöftba xfebakxaiebf^ra^sv эЬ эпио ло\ Soldado. Nem pá hojefcfj^dtftirtf^^ebfë unao nos • párenteíeosr?» utroqrtëjcpxé^ub ós elfcirituaefe , e ^□'j-ös^arnaes juntaraeñt«^- t2"norín3<i гэЬпстд í^»tífo.
Manuel José de Paiva, 1748
7
Avizos do ceo, successos de Portugal, com as mais notaveis ...
Em Madrid desasou hum pobre Ca- alheiro ao Du.qtie de Naxera , porque allando-lhe em huma rua de barrete , se :lescuidou o Duque de Iho tirar. Forao to Pi ado as onzeda nolle termo sinalado: 1 como o Duque era grande Correzao , e ia6 ...
Luys de Torres de Lyma, Manoel Antonio Monteiro de Campos, 1761
8
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Eis-aqui, Sur, Redactor ,'u4 facto» que eu lhe aponlo presentemente fienudo a observar o de* •enlace d'oui г о acontecimeuto em que figuráifto um criado do mencionado jogador F., eumsisudo ca?alheiro dcsla Villa. Soft {i.e. rr, Um Uitor do ...
9
Reposta apologetica ao poema intitulado O Uraguay, composto ...
Pois faiba , meu cav.alheiro ,i para fua inftrucçaõ, que tanto mentio o •. . primeiro ^ que lhe refedo o como , como o fegundo ., que accrefcentou o pon-r . to. Os índios aflim her que fugiraõ., e defamparàraõ a AWèaj mas Jio Templo naõ tocarao ...
Francisco Romao de Oliveira, 1786
10
Vinhos, O Essencial
S( >ALHEIRO Muros dc Melgaço ALVARINHO Vinho Verde DENOMINAÇÃO dE ORIGEM CONTROLADA Cmf.rr.f.J. ôvjr.p. < ,,-„.,,. <5 5f V.X. 9a„ - 3írl.f./. TroJucI ./ Ver/.f.l 2003 iy%vol 750 ml e cado integralmente em barris de carvalho francês; ...
JOSE IVAN SANTOS, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALHEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alheiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vitória do Benfica domina manchetes
Paralelamente, o FC Porto também merece destaque por se manter alheiro à 'guerra em Lisboa', com Pinto da Costa a referir não estar interessado nesse ... «Sapo Desporto, oct 15»
2
O universo azul de Bruno Alheiros
Bruno Alheiros tem apenas 23, mas dá seus primeiros passos nas artes visuais como “gente grande”. Nesta terça-feira ele abre sua primeira exposição ... «NE10, sept 15»
3
Boechat com a história da rola botou o guizo no gato
Homofóbico, otário, explorador do suor alheiro e tomador de dinheiro. E, claro, o procurar rola. Antes de continuar na história da rola, nunca é demais lembrar ... «Brasil 247, juin 15»
4
Ministério Público faz nova denúncia contra envolvidos na Criciúma …
Rogério foi denunciado por obter vantagem ilícita, em prejuízo alheio, induzindo alguém em erro por meio fraudulento, por vender bem alheiro como se fosse ... «Portal Veneza, mai 15»
5
O réquiem da guerra fiscal
É mesura com o chapéu alheiro”, diz José Clóvis Cabrera, coordenador de administração tributária da Secretaria da Fazenda de São Paulo. “Precisamos da ... «IstoÉ Dinheiro, avril 15»
6
Antonio Cicero em bate-papo na Casa das Rosas
Cicero é o autor abordado deste mês no curso Jardim Alheiro - Ciclo de crítica com autores consagrados ao vivo, organizado por Emerson M. Martins e Vivian ... «Catraca Livre, avril 15»
7
Operação apreende 28 veículos por irregularidades em Maceió
Na Rua Manaus, no bairro da Ponta Grossa, houve uma autuação por pertubação do sossego alheiro durante um culto de uma igreja. Ninguém foi detido no ... «Globo.com, mars 15»
8
Empresário afirma que curso jurídico é "100% legal"
Este curso ensina a advogar não no sentido profissional, como procurador ou defensor alheiro, mas sim, na sua autodefesa e da comunidade que o envolve”, ... «Midia News, févr 15»
9
Justiça determina despejo de 79 famílias de 4 assentamentos de MS
... si ou para outrem, vantagem ilícita, em prejuízo alheiro, induzindo ou mantendo alguém em erro, mediante artifício, ardil, ou qualquer outro meio fraudulento. «Campo Grande News, févr 15»
10
Estrelas contra o desperdício alimentar
A prova arranca de Ribamar, na Lourinhã, às 9 horas de 18 de abril, terminando esse dia no Largo da Fonte do Alheiro, Assafora, no máximo às 21 horas. «Jornal de Notícias, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alheiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alheiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z