Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amarfanhamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMARFANHAMENTO EN PORTUGAIS

a · mar · fa · nha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMARFANHAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amarfanhamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AMARFANHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AMARFANHAMENTO

amarelinha
amarelinho
amarelir
amarelo
amarena
Amares
amarescente
amarescer
amarfalhar
amarfanhado
amarfanhar
amargado
amargamente
amargar
amargaritão
amargo
amargor
amargos
amargosa
amargosamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AMARFANHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de amarfanhamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMARFANHAMENTO»

amarfanhamento amarfanhamento dicionário português amarfanhar ação amachucar amarrotar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam amarfanhamentoamarfanhamento derivação masc sing amarfanhar amarfanhar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo dicionárioweb eça basílio classe gramatical substantivo aulete palavras amantenos amantes amantético amantezado amantiforme amantilhar amantilhos amantina amantinos amantizado amantizar nome masculino portal singular plural amarfanhamentos flexiona como casa forma nominal acto separação sílabas kinghost vocabulário veja aqui você está procurando brasil acesse descubra reflexões sobre telefonia fios duas horas enfiado carro leitor podcasts tenho bemfalar efeito amarfanho dicionrio defini

Traducteur en ligne avec la traduction de amarfanhamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMARFANHAMENTO

Découvrez la traduction de amarfanhamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de amarfanhamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amarfanhamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

amarfanhamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El amor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crumbling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

amarfanhamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

amarfanhamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

amarfanhamento
278 millions de locuteurs

portugais

amarfanhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

amarfanhamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amarfanhamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Runtuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

amarfanhamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

amarfanhamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

amarfanhamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amarfanhamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amarfanhamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

amarfanhamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

amarfanhamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

amarfanhamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amarfanhamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amarfanhamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

amarfanhamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amarfanhamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

amarfanhamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amarfanhamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amarfanhamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amarfanhamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amarfanhamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMARFANHAMENTO»

Le terme «amarfanhamento» est très peu utilisé et occupe la place 139.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amarfanhamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amarfanhamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amarfanhamento».

Exemples d'utilisation du mot amarfanhamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AMARFANHAMENTO»

Découvrez l'usage de amarfanhamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amarfanhamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Perícia Em Local de Crime
O amarfanhamento das vestes provoca contaminações de áreas não atingidas pelos estigmas metálicos e não-metálicos ejetados pelo cano da arma, desfigurando a morfolofia da dispersão destes estigmas. Essa morfologia é o aspecto ...
ARTULINO LUDWIG
2
Livro do Desassossego:
Levo comigo, só de ouvir estas sombras dediscurso humano que é afinal o tudoem quese ocupam a maioria das vidas conscientes, umtédio denojo, uma angústia de exílio entre aranhas ea consciência súbitado meu amarfanhamento entre ...
Fernando Pessoa, 2014
3
Crónicas Inocentes
Falámos de Klimt, do beijo, falar de Klimt sem o beijo no amarfanhamento total, no envolvimento completo da mulher que se abandona no abraço forte do homem, não era falar de Klimt, e olharam-se num desejo de susto como se de repente ...
ANTÓNIO SAMPAIO GOMES, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.amarescens) *Amarfalhar*, v. t.(V. amarfanhar) * *Amarfanhamento*,m. Actode amarfanhar.Cf. Eça, P. Basílio, 122. *Amarfanhar*, v. t. Machucar; amarrotar: amarfanhar o vestido. Maltratar. * *Amargamente*,adv. De modo amargo.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Amor em Armas
Meu pai eLoirenosquerem levar paraa casadeste em Albergaria, nosseparando. Espero... A escrita acabava ali de forma abrupta, sem assinatura, e o amarfanhamento do canto direito superior do papel atestava que fora arrancado das mãos ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
6
Terra do Pecado
EmMaria Leonor era um desejo imensode levantarseede ir abraçarse à criada, chorar comela,mas amarravaaà cadeiraumresto de orgulho, e,mais do queisso, o amarfanhamento do corpo, a fraqueza doespírito. Benedita, essa, após as ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
O primo Basílio: episódio doméstico
asilo; e ali se mo via entalada, com a lentidâo espessa duma massa mal derretida, arrastando os pés, raspando o macadame, num amarfanhamento plebeu, garganta seca, os braços moles, a palavra rara. lam, vinham, incessantemente, ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
8
O banqueiro anarquista e outras prosas
Nem posso conceber que me estimem por compaixão, porque, embora fisicamente desajeitado e inaceitável, não tenho aquele grau de amarfanhamento orgânico com que entre na órbita da compaixão alheia, nem mesmo aquela simpatia ...
Fernando Pessoa, 2008
9
Pessoa por conhecer: Roteiro para uma expedição
Maria José é a imagem deformada (como num espelho de feira) desse ser que assim experimenta atingir o supremo «grau de amarfanhamento orgânico» e ser alvo da «compaixão alheia» — que, contudo, rejeita quando nessa situação se ...
Maria Teresa Rita Lopes, 1990
10
O Primo Basílio
... filas cerradas das cadeiras do asilo, e ali se moVia entalada, com a lentidão espessa de urna massa mal derretida, arrastando os pés, raspando o macadame, num amarfanhamento plebeu, garganta seca, os braços moles, a palaVra rara.
Eça de Queiroz, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amarfanhamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/amarfanhamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z