Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anateirado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANATEIRADO EN PORTUGAIS

a · na · tei · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANATEIRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anateirado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANATEIRADO


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANATEIRADO

anata
anatar
anatásio
anateirar
anatematismo
anatematização
anatematizado
anatematizador
anatematizar
anatematizável
anatexia
anatéxis
anati
anatideos
anatifa
anatifo
anatina
anatinas
anato
anatocismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANATEIRADO

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

Synonymes et antonymes de anateirado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANATEIRADO»

anateirado conjugação anateirar conjugar conjugate برتغالي conjugation verb conjugator futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis anateiradosignificado dicionário priberam língua portuguesa anateirado informal português nateiro vaza alluvião carcavelos terrenos portuguese conjugated tenses verbix anateiro anateiras anateira anateiramos eles anateiram perfeito tenho tens temos aulete palavras anarcotina anarete anargiro anari anária anariacas anarico anariense anarmodio anarmonico anarmônico anarmostico anarquia portugiesische konjugationstabelle tinha tínhamos tendes

Traducteur en ligne avec la traduction de anateirado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANATEIRADO

Découvrez la traduction de anateirado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anateirado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anateirado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

anateirado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anatejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anateirado
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anateirado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anateirado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

anateirado
278 millions de locuteurs

portugais

anateirado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anateirado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anateirado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anateirado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anateirado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anateirado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anateirado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anateirado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anateirado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anateirado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anateirado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anateirado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anateirado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anateirado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

anateirado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anateirado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anateirado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anateirado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anateirado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anateirado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anateirado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANATEIRADO»

Le terme «anateirado» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anateirado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anateirado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anateirado».

Exemples d'utilisation du mot anateirado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANATEIRADO»

Découvrez l'usage de anateirado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anateirado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria sobre o estudo industrial e chimico dos trigos ...
Consultando a distribuição dos nossos trigos, vê-se que, á parte algumas pequenas excepções, o trigo molar procurou a região do norte, e d esta a parte mais baixa do centro, isto é, as bacias e as varzeas, aonde um sólo mais anateirado e ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1865
2
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Consultando a distribuição dos nossos trigos, vê-se que, á parte algumas pequenas excepções, o trigo molar procurou a região do norte, e d`esta a parte mais baixa do centro, isto e', as bacias e as varzeas, aonde um sólo mais anateirado e ...
3
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Consultando a distribuição dos nossos trigos, vê-se que, á parte algumas pequenas excepções, o trigo molar procurou a região do norte, e d'esta a parte mais baixa do centro, isto é, as bacias e as varzeas, aonde um sólo mais anateirado e ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Anateirado*, adj.Emque há nateiro; quetemvaza de alluvião: «Carcavelos, terrenos em parte anateirados...» Ferr. Lapa, Alm.doLavrador, (1869), p.16. * Anátema*, m.Excommunhão. Maldicção. Reprovação. Adj. Excommungado; maldito.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
Consultando a distribuição dos nossos trigos, vê-se que, á parte algumas pequenas excepções, o trigo molar procurou a região do norte, e d`esta a parte mais baixa do centro, isto e', as bacias e as varzeas, aonde um sólo mais anateirado ...
6
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... anateirado e funda vel lhe permittiu achar, em despeito da maior evaporação, o grau de humidade conveniente. O trigo rijo puro acha-se no sul do reino e nas partes mais elevadas e seccas do centro. O trigo bagudo ou turgido, transição ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1865
7
A Portuguese-English Dictionary
anatase, octahedrite. anate (/.) annatto tree (Bixa orellana), c.a. URUCU, URUCUEIRO; the dye annatto. anateirado -da (adj.) covered with river mud. anatema (adj.) cursed; (m.) anathema, curse, malediction; excommunication. anatematico ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... anastomotico, ndj. anastralxi, s. m. anastrafia, s. f. anastrofe, s. f. anastrofia, s. f. anata, s. f. anatado, ndj. anatar, v. anatasio, s. m. anataxia uv), s. f. anateirado, adj. anateirar, v. anatema, s. m. c adj. 2 gen. anatematico, adj. anatematismo, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
As farpas: o paiś e a sociedade portuguesa
Um clima húmido e frio, um céu encoberto, um solo de aluvião, anateirado, coberto de prados, tão cheio de rebanhos que, ao passo que para cada mil habitantes há em Portugal 249 cabeças de gado, há na Holanda para igual número de ...
Ramalho Ortigão, 1948
10
Boletim geral das colónias
O terreno anateirado, profundo, é o melhor para o seu desenvolvimento, mas adapta-se a terrenos magros, secos, arenosos e pobres de humos. Semelhante à do feijão, a cultura é renovada anualmente ou feita por um período curto de anos, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anateirado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anateirado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z