Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arquivamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARQUIVAMENTO EN PORTUGAIS

ar · qui · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARQUIVAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arquivamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARQUIVAMENTO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «arquivamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Archives

Arquivística

L'archivistique ou l'archivistique est une science qui étudie les fonctions des archives, ainsi que les principes et les techniques à observer lors du travail d'archiviste sur les archives. La science archivistique est liée à la science de l'information. A arquivística ou arquivologia é uma ciência que estuda as funções do arquivo, e também os princípios e técnicas a serem observados durante a atuação de um arquivista sobre os arquivos. A arquivística se relaciona com a ciência da informação.

Cliquez pour voir la définition originale de «arquivamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ARQUIVAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ARQUIVAMENTO

arquitolo
arquitravada
arquitravado
arquitrave
arquitriclino
arquitrono
arquitrovão
arquivar
arquiviola
arquivista
arquivistica
arquivística
arquivístico
arquivo
arquivologia
arquivológico
arquivolta
arquivonomia
arquivonômico
arquivulgar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ARQUIVAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de arquivamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARQUIVAMENTO»

arquivamento inquerito policial ordenação documentos arquivo processo tipos metodos procedimentos administrativos tecnicas arquivística arquivologia ciência estuda funções também princípios técnicas serem observados arquivamento dicionário informal quando documento arquivado slideshare conjunto operações referentes produção tramitação avaliação fase corrente português ação efeito arquivar arquivação guardar algo papel métodos concursos públicos nacional método sequência mais difíceis processos pois consistindo agrupar manual remessa para tribunal serviço gestão documental seged unidade responsável pelo todo encerrado solicitação acesso deve feito perfil mantida informe senha clique portal fnde dipre coapc cgcap difin exchange email saiba como classe empresarial baseado nuvem pode ajudar organização resolver desafios conformidade padrão observações esta etiqueta suas características medidas fontes software symantec enterprise vault líder mercado permite você armazene gerencie descubra informações não provisório antes

Traducteur en ligne avec la traduction de arquivamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARQUIVAMENTO

Découvrez la traduction de arquivamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arquivamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arquivamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

备案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Archivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Archiving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाखिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الايداع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подача
278 millions de locuteurs

portugais

arquivamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemfailan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einreichung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

提出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

key
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nộp hồ sơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाखल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dosyalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

limatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgłoszenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Архівація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχειοθέτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arkivering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arquivamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARQUIVAMENTO»

Le terme «arquivamento» est assez utilisé et occupe la place 23.288 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arquivamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arquivamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arquivamento».

Exemples d'utilisation du mot arquivamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ARQUIVAMENTO»

Découvrez l'usage de arquivamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arquivamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arquivo: teoria e prática
O método de arquivamento é determinado pela natureza dos documentos a serem arquivados e pela estrutura da entidade. Pode-se dividir os métodos de arquivamento em duas classes: ^Alfabético Geográfico Básicos Numéricos ...
Marilena Leite Paes, 1997
2
Manual de administração jurídica, contábil e financeira
Métodos. de. arquivamento. O arquivo da secretaria O arquivo é a fonte constante de consulta para decisões da organização. Ele conserva a documentação devidamente classificada e ordenadas de forma a possibilitar a obtenção rápida de ...
ABONG, Afinco
3
Arquivos Modernos
Capítulo 9 Sistemas americanos de arquivamento Os modernos sistemas americanos de arquivamento distinguem-se dos sistemas de registro pelo fato de não usarem registros ou protocolos, isto é, livros ou fichas nos quais se anota a ...
T. R. Schellenberg, 2002
4
Direito Processual do Trabalho
A ausência do reclamante na audiência implica arquivamento da reclamação ( art. 844 da CLT). O arquivamento da reclamação equivale à extinção do processo sem resolução do mérito. Mesmo que a demanda não envolva relação de ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
5
OCP Oracle Database 11g: Novos Recursos para Administradores ...
No Oracle Database 11g você pode utilizar o comando aprimorado, backup... keep para criar backups de longo prazo, chamados de backups de arquivamento , que você pode manter durante anos, se desejar. Um backup de arquivamento ...
Sam Alapati
6
Sociedade anônima
135 esclarece que os atos relativos a reformas do estatuto, para valerem contra terceiros, ficam sujeitos à formalidades de arquivamento e publicação, não podendo, todavia, a falta de cumprimento dessas formalidades ser oposta, pela ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
7
Manual das Acões Constitucionais
Em caso de arquivamento do inquérito civil ou das peças de informação, matéria tratada no art. 9o da Lei 7.347/85, é necessária a sua apreciação pelo Conselho Superior do Ministério Público, que poderá: homologar a promoção de ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
8
Direito Militar
(Roth, 2004, p. 183/187).26-27 Assim, cremos que nas hipóteses de requerimento para o arquivamento do IPM, 22. STF: HC 83.346/SP, Rel. Min. Sepúlveda Pertence, 17/05/2005, Informativo 388: “(...) II – Inquérito policial: arquivamento com ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
9
OCA Oracle Database 11g : Administração I (Guia do Exame ...
O archiver copiará os arquivos de redo log online para um arquivo de log de arquivamento após cada alternância de log, gerando uma cadeia contínua de arquivos de log que podem ser usados para recuperar um backup. O nome e o local ...
John Watson
10
Direito Processual Do Trabalho
Arquivamento. Júlio. César. Bebber. Noções. gerais. O processo não é destinado a ser perpétuo. Por isso, há um momento em que deve encontrar seu fim. A normalidade das coisas leva o processo a ser extinto com a resolução do mérito  ...
Bento Herculano Duarte Neto José Augusto Rodrigues Pinto Júlio César Bebber Otávio Augusto Reis de Sousa Pedro Paulo Teixeira Manus Ricardo Tadeu Marques da Fonseca Sergio Torres Teixeira Victor Russomano Junior

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARQUIVAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arquivamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bastonário lamenta arquivamento de casos de mortes nas urgências
José Manuel Silva comentava, em declarações à agência Lusa, as notícias do arquivamento dos oito inquéritos abertos após a morte de doentes que, no último ... «Jornal de Notícias, oct 15»
2
Pedido de impeachment de Bicudo deve ser arquivado após feriado …
Seria possível assim não haver o arquivamento do processo de impeachment se a maioria simples dos presentes à sessão da Câmara votar contra. «InfoMoney, oct 15»
3
Contrários ao Estatuto da Família aprovado em comissão defendem …
... a partir da união entre um homem e uma mulher, foi considerado um retrocesso por diversos segmentos que ainda esperam o arquivamento pelo plenário. «EBC, sept 15»
4
MPF pede arquivamento de inquérito sobre atuação de Lula no …
A Procuradoria da República no Distrito Federal pediu o arquivamento de um inquérito instaurado para investigar um suposto repasse de US$ 7 milhões da ... «Novos Estudos, sept 15»
5
Polícia Federal sugere arquivamento de inquérito contra Pezão e …
Ele deve pedir agora parecer do Ministério Público Federal (MPF), que pode concordar com a sugestão da PF de arquivamento ou dar continuidade às ... «O Dia Online, sept 15»
6
Janot pediu arquivamento de ação contra Anastasia por …
Brasília - O pedido de arquivamento do inquérito contra o senador Antonio Anastasia (PSDB-MG) nas investigações da Operação Lava Jato, feito na última ... «Folha Vitória, sept 15»
7
Parecer de Janot pede arquivamento de pedido de investigação de …
Em parecer pelo arquivamento de pedido feito pelo vice-presidente do Tribunal Superior Eleitoral (TSE), Gilmar Mendes, para investigar uma das fornecedoras ... «O Tempo, août 15»
8
PGR pede arquivamento do inquérito contra Anastasia na Lava Jato
Na noite desta sexta-feira (28), o procurador-geral da República, Rodrigo Janot, pediu ao Supremo Tribunal Federal o arquivamento do inquérito aberto na ... «Globo.com, août 15»
9
MP pede arquivamento de investigação sobre aeroporto de Cláudio
A investigação sobre as obras que ocorreram no aeroporto de Cláudio, que, antes da desapropriação, pertencia à família do senador Aécio Neves (PSDB), ... «O Tempo, août 15»
10
Justiça francesa pede arquivamento de investigação sobre morte de …
A justiça francesa requisitou nesta terça-feira (21) o arquivamento definitivo da investigação sobre a morte do líder palestino Yasser Arafat, aberta em 2012 por ... «Globo.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arquivamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/arquivamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z