Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "assocializar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASSOCIALIZAR EN PORTUGAIS

as · so · ci · a · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSOCIALIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Assocializar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ASSOCIALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu assocializo
tu assocializas
ele assocializa
nós assocializamos
vós assocializais
eles assocializam
Pretérito imperfeito
eu assocializava
tu assocializavas
ele assocializava
nós assocializávamos
vós assocializáveis
eles assocializavam
Pretérito perfeito
eu assocializei
tu assocializaste
ele assocializou
nós assocializamos
vós assocializastes
eles assocializaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu assocializara
tu assocializaras
ele assocializara
nós assocializáramos
vós assocializáreis
eles assocializaram
Futuro do Presente
eu assocializarei
tu assocializarás
ele assocializará
nós assocializaremos
vós assocializareis
eles assocializarão
Futuro do Pretérito
eu assocializaria
tu assocializarias
ele assocializaria
nós assocializaríamos
vós assocializaríeis
eles assocializariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu associalize
que tu assocializes
que ele associalize
que nós assocializemos
que vós assocializeis
que eles assocializem
Pretérito imperfeito
se eu assocializasse
se tu assocializasses
se ele assocializasse
se nós assocializássemos
se vós assocializásseis
se eles assocializassem
Futuro
quando eu assocializar
quando tu assocializares
quando ele assocializar
quando nós assocializarmos
quando vós assocializardes
quando eles assocializarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
assocializa tu
associalize ele
assocializemosnós
assocializaivós
assocializemeles
Negativo
não assocializes tu
não associalize ele
não assocializemos nós
não assocializeis vós
não assocializem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
assocializar eu
assocializares tu
assocializar ele
assocializarmos nós
assocializardes vós
assocializarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
assocializar
Gerúndio
assocializando
Particípio
assocializado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSOCIALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSOCIALIZAR

assobiante
assobiar
assobio
assobradar
associabilidade
associacionismo
associacionista
associação
associado
associalização
associar
associatividade
associativo
assogar
assoguilhar
assolação
assolado
assolador
assolamento
assolapador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSOCIALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonymes et antonymes de assocializar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSOCIALIZAR»

assocializar assocializar dicionário português social izar tornar socializar fraternal informal portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional assocializo assocializasconjugação verbos portugueses conjugação porto editora priberam assocializarassocializar pron sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente reunir associação irmanar aulete palavras assincronismo assíncrono assindáctilo assindátilo assíndese assindético assíndeto assíndeton

Traducteur en ligne avec la traduction de assocializar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASSOCIALIZAR

Découvrez la traduction de assocializar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de assocializar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assocializar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

assocializar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asociarizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To associate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

assocializar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

assocializar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

assocializar
278 millions de locuteurs

portugais

assocializar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

assocializar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assocializar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

assocializar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

assocializar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関連付ける
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

assocializar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

assocializar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

assocializar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

assocializar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

assocializar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

assocializar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assocializar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

assocializar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

assocializar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

assocializar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

assocializar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assocializar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assocializar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assocializar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assocializar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSOCIALIZAR»

Le terme «assocializar» est très peu utilisé et occupe la place 125.806 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «assocializar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de assocializar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assocializar».

Exemples d'utilisation du mot assocializar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSOCIALIZAR»

Découvrez l'usage de assocializar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assocializar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de assocializar. * *Assocializar*,v. t. Tornar social. Tornar fraternal, irmanar. *Associar*,v.t.Reunirem sociedade. Aggregar.Tomar como sócio. Alliar. (Lat. associare) *Assoguilhar*, v.t.Ant.Omesmo que guarnecer. *Assolação*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... asseria assimilar assobradado assertivo assimilável assobradar asserto assimptota associaçâo assertoar assimptótico assocializaçâo assertório assinaçâo assocializar assessegar assinado associar assessêgo, s. assinalar associonismo ...
Brant Horta, 1939
3
A Portuguese-English Dictionary
associate. assocializar (f.) = SOCIALIZAR. associar (v.t.) to associate (com, with); to join (a, to); to combine (com, with); to form into a society; to join hands with; to take as partner. se a, to take part in, join. se com, to enter into partnership with.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... assovia- da, /. assobiadeira, asso- viadeira,/. assobiador, assovia- dor (d) m. assobiar, assoviar, p. assobio, assovio. assobradado, adj. assobradar, p. associaçâo,/. associado, m. assocializaçâo, f. assocializar, p. associar, p. assoguilhar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. associado, j. m. assocializaçâo, s. f. assocializar, v. associat", v. Pres. ind.: associo, associas, associa., etc. associativo. adj. associável, adj. 2 gên. assolaçâo, s. f. assolado, adj. assolador (<5), adj. e s. m. assolamento, s. m. assolapar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. associado, s. m. assocializacao, s. f. assocializar, v. associar, v. Pres. ipd.: associo, associas, associa, etc. associativo, adj. associavel, adj. 2 gen. assolacao, s. f. assolado, adj. assolador (/<), adj. e s. m. assolamento, s. m. assopradura, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. associado, adj. e s. m. associalização, s. f. assocializar, v. associar, v. Pres . ind.: associo, associas, associa, ele. associativismo, s. m. associativo, adj. associável, adj. 2 gên. assolação, s. j. assolado, adj. assolador (6), adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Boletím - Museu Nacional
De fato, o amansamento, se se pôde chamar assim a aproximação natural dos animais e homens, influiu no processo ecogenético ; influiu a sociabilidade, sinão a da espécie em si, pelo menos a capacidade de se assocializar com o homem ...
Museu Nacional (Brazil), 1938
9
Formação de verbos em português: afixação heterocategorial
Classe semântica paráfrase exemplos Tornar(-se) Adj abarbarizar(~se), aclerizar (-se), aclimatizar, assocializar, aturdizar Resulta tivos Dar/tomar a forma/aspecto/ cor de N; Transformar em N Causar/sentir N atemorizar(-se), aterrorizasse) ...
Rui Abel Rodrigues Pereira, 2007
10
Boletim do Museu Nacional
De fato, o amansamento, se se pôde chamar assim a aproximação natural dos animais e homens, influiu no processo ecogenético ; influiu a sociabilidade, sinão a da espécie em si, pelo menos a capacidade de se assocializar com o homem ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assocializar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/assocializar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z