Téléchargez l'application
educalingo
assuxar

Signification de "assuxar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASSUXAR EN PORTUGAIS

as · su · xar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSUXAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Assuxar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ASSUXAR

afrouxar · aluxar · amouxar · bruxar · cartabuxar · debuxar · desembruxar · desentrouxar · embruxar · empuxar · entrouxar · esbuxar · estrouxar · frouxar · luxar · puxar · refluxar · repuxar · suxar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ASSUXAR

assunar · assuncionista · assuncionistas · assunção · assungar · assuntar · assuntivo · assuntível · assunto · assurgente · assurgir · assuso · assustação · assustadiço · assustado · assustador · assustar · assustoso · assutilar · astacicultura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ASSUXAR

abaixar · afixar · afroixar · aleixar · anexar · baixar · deixar · encaixar · entroixar · faxar · fixar · indexar · laxar · lixar · mixar · queixar · rebaixar · relaxar · releixar · taxar

Synonymes et antonymes de assuxar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSUXAR»

assuxar · aulete · largar · afrouxar · mesmo · suxar · suxo · novo · milhões · consultas · mês · tweetar · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · assuxar · dicionário · português · eufrosina · idicionário · palavras · assombroso · assomo · assonância · assonante · assonântico · assonar · assonia · assônia · ássono · assonorentado · assonsado · assonsar · dicionárioweb · classe · gramatical · transitivo · vogais · presentes · aberto · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · assunar · assustado · assustador · assustadoramente · assustar · assustilado · assustoso · assutado · assutilar · asta · astacídeos · astacites · ástaco · astacoide · asteráceas · lingoa · portugueza · unesp · antiq · mefmo · chnchar · hoje · eufros · cfte · náo · fuxar · táo · cedo · assyriano · aítyrio · genes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de assuxar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASSUXAR

Découvrez la traduction de assuxar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de assuxar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assuxar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

assuxar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Asustado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To handle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

assuxar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

assuxar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

assuxar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

assuxar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

assuxar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assuxar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

assuxar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

assuxar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

assuxar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

처리 할
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

assuxar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

assuxar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

assuxar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

assuxar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

assuxar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assuxar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

assuxar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

assuxar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

assuxar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

assuxar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assuxar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assuxar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assuxar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assuxar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSUXAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de assuxar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assuxar».

Exemples d'utilisation du mot assuxar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ASSUXAR»

Découvrez l'usage de assuxar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assuxar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Prov. alg. Sufocado, asfixiado, pelo calor principalmente. ASSUVACAR, v. i. Proo . alg. O mesmo que sufocar, a befar. ASSUXAR, v. t. Ant. Afrouxar, alargar: assuxar a corda. Ф Ant. Corrup. de sugar e chuchar: «Que éste nao na há-dc assuxar ...
2
Comedia Evfrosina de Iorge Ferreira de Vasconcellos
(Andr.} Como ella he prazenteira , & risonha , pro- meteuos eu que he a rapariga d'arte , Sc para hum seito , que me matem se ella não zomba do gamenho , mas eu toda via me deuo por oje despedir , que este não na ha de assuxar tam ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Francisco Rodrigues Lobo, Bento José de Sousa Farinha, 1786
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
A's surtias , adv. em silencio. AssnAdd¡ssimo i a , sup. de as- sustado. Assustado , a , p. p. de assus- tar. Assustador , s. m. que cauza susto. A ssustar . v. a. dar ou cauzar susto „ se , uzado. Assulilar , v. a. ( ant. ) subri- lizar. Assuxar , v. a. { ant. )  ...
‎1818
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Assustador*, m.Aquellequeassusta. Adj. Que assusta. *Assustar*, v. t. Causar susto a; intimidar. *Assustoso*, adj.Quecausa susto; que faz medo. * *Assutilar*, v.t.Des. Tornar subtil, subtilizar. (Por assubtilar) * *Assuxar*, v.t.O mesmo quesuxar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ASSUM1R, arrogar, atiriboir-se, tomar. ASSUMPTIVEL, odmissivel, valido , valio- o, legitimo. ASSUMPTO, argnmeoto , materia, soieito, tbema — objecto, motivo, proposito. ASSUSTAH , amedrootar , atemorizar, iotimidar. ASSUXAR , afomxar ...
José da Fonseca, 1836
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Assuxar , v, a. lâcher Asta ou Hasta, s. f. pique, lance Astea ou Hastea , s, f Hampe , tige Asterisco , s. m. astérisque [chieot Astilha , s. f. copeau , Astilhaço, s. m. éclat Aslranç;i, s. f. astrance Çplante) Astras, s. m. pl. prospérité, heur Ast r po ...
‎1812
7
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Assumptivel , admissível , válido, valioso, legitimo. Assumpto, argumento, matéria, sujeito, thema— objecto, motivo, propósito. Assustar , amedrontar, atemorizar, intimidar. Assuxar, afrouxar, alargar. Astrea, a justiça. Astrólogo, astrónomo.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
8
Boletim do Instituto Vasco da Gama
Portugal tocara o zénite de angústia. Sem rebuços o proclama do alto do púlpito em notável sermão o Padre Manuel Escovar, na Capella dei Rey em Lisboa, em 21 de Dezembro de 1637, dia do Apóstolo S. Thomê. Sem assuxar, porque não ...
9
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Assustar, v. a., kudzidzinmsa; kugopsa; kunyanyitsa; kukanganisa ; kusindji- rira: — v. r., kugopa; kudzidzimuka. Assutilar, v. a., kuletepesa ; kuchendjera nakurewa. Assuxar, v. a., kureresa; kut'ent'empsa; (fig.) kusiya; kusaya; kureka. Astear ...
Victor José Courtois, 1900
10
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... chuchar aduchar luxar puxar empuxar repuxar ~ sobrepuxar agarruchar suxar assuxar encartuxar desencartuxar estuchar portuchar UCBAB lucrar тiмn DESRUGAR аjudar desajudar saludar :«\\-ellud:u- mudar demudar permudar remudar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assuxar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/assuxar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR