Téléchargez l'application
educalingo
atemorizamento

Signification de "atemorizamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATEMORIZAMENTO EN PORTUGAIS

a · te · mo · ri · za · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATEMORIZAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atemorizamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATEMORIZAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATEMORIZAMENTO

ateloquiria · atelorraquia · atelostomia · atelócero · atelópode · atemático · atemorar · atemorizado · atemorizador · atemorizante · atemorizar · atemos · atempação · atempadamente · atempado · atempar · atemperar · atempo · atemporal · atemporalidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATEMORIZAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de atemorizamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATEMORIZAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «atemorizamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATEMORIZAMENTO»

atemorizamento · intimidação · susto · temor · atemorizamento · dicionário · português · ação · efeito · atemorizar · informal · antônimo · antônimos · ânimo · valor · desassombro · esforço · brio · galhardia · deste · tradução · porto · editora · língua · portuguesa · causar · veja · completo · global · acção · medo · terror · pavor · priberam · linha · http · dlpo · aspx · pal=atemorizamento · consultado · aulete · aterrorizado · aterrorizador · aterrorizante · aterrorizar · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · nome · masculino · portal · singular · plural · atemorizamentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · rimas · mento · urban · atemesque · atemi · tempe · hangover · atemptamenting · empty · babies · balls · não · definido · palavra · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · mesmo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de atemorizamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATEMORIZAMENTO

Découvrez la traduction de atemorizamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de atemorizamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atemorizamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

atemorizamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Atemorizamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Frightening
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

atemorizamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

atemorizamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

atemorizamento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

atemorizamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

atemorizamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

atemorizamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

atemorizamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

atemorizamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

atemorizamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

atemorizamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

atemorizamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sợ hãi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

atemorizamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

atemorizamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atemorizamento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

atemorizamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

atemorizamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

atemorizamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atemorizamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

atemorizamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atemorizamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atemorizamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atemorizamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atemorizamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATEMORIZAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de atemorizamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atemorizamento».

Exemples d'utilisation du mot atemorizamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATEMORIZAMENTO»

Découvrez l'usage de atemorizamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atemorizamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ATEIGAR, v.a. orear os fructos na seara {a olho\. ATEMORiZADAMENTE, adv. com temor, te m o rosamente. ATEMORIZADOR, s.m. que atemoriza. ATEMORIZAMENTO , s.m. ac- cào d'atemorixar. ATEMORIZAR, v.a. amedron- tar , assustar.
José da Fonseca, 1843
2
Edoardo, o ele de nós
... verborragento sem trégua inventiva desalinhava e cedia mais imaginava espaço de reinvenção construção sintática definição lógica ou mero atemorizamento desafiado da linguagem. Escorregava prorrompia escondia em penas de ganso ...
Flávio Viegas Amoreira, 2007
3
Medo, Criatividade e Desenvolvimento Humano. Um Processo de ...
Acanhamento, apreensão, aquela, arreceio, assombração, assombro, atamento, atemorizamento, cagaço, cagueira, cafunfa, cativeza, cegonhão, cenofobia, cólicas, confrangimento, desassossego, encanho, encolha, encolhimento, enleio , ...
Helena Gil da Costa
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Senegal. (Do gr. ateles + keras) * *Atém*, adv. Ant. O mesmo que até. *Atemorizadamente*, adv. Com temor. *Atemorizador*,m.e adj. O que atemoriza. *Atemorizamento*,m.Acçãode atemorizar. *Atemorizar*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
atelócero, s. m. atelomielia, í. /. atelópode, adj. 2 gên. ateloprosopia, s. j. atémcle, s. m. atemorizador (ô), adj. e s. m. atemorizamento, s. m. atemorizante, adj. 2 gên . atemorizar, v. atempação, s. /. atempado, adj. atempar, v. atemperado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
O guincho triste e amiudado dessa ave plácida, chamando a morte de lá da escuridão, nas casuarinas choronas, sempre me causa um atemorizamento concentrado e eu toda me arrepio, num vago mal-estar. Afora esta psicalgia que padeço ...
Eugênia Sereno, 1984
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gf n. ateloprosopia, s. f. atema, s. m. atemele, s. m. atemorisador (S), adj. e s. m. atemorizamento, s. m. atemorizante, adj. 2 gen. atemorizar, v. atempacSo, s. f. atempado, adj. atempar, v. atemperado, adj. atemperante, adj. 2 gfn. atemperar ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
A Portuguese-English Dictionary
one who or that which frightens. atemorizamento (m.) act of frightening; fright. atemorizar (v.t.) to scare, frighten, daunt; (v.r.) to become frightened. atempar (v.t.) to postpone, put off. Atenas (/.) Athena. atenazar (v.t.) to torture (as with pincers);  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Esquerda armada: testemunho dos presos políticos do Presídio ...
2) Torturas psicológicas - são aquelas que independente de seus efeitos físicos mensuráveis (desgaste, descontrole emocional e motor, atemorizamento, etc.), visam de uma maneira mais geral desestruturar psicologicamente o preso, ...
Luzimar Nogueira Dias, 1979
10
Nova biblioteca de língua portugûesa
INTERNO — interior, íntimo, intestino, intrínseco. INTERPRETAÇÂO — explicaçâo, exposiçâo. Traduçâo. Transladaçâo, versâo. INTIMIDAÇÂO — ameaça, amedrontamento, atemorizamento. INTIMO — intrínseco, interior, interno. Familiar.
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atemorizamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atemorizamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR