Téléchargez l'application
educalingo
atestamento

Signification de "atestamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ATESTAMENTO EN PORTUGAIS

a · tes · ta · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATESTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atestamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ATESTAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ATESTAMENTO

aterro · aterroar · aterrorar · aterrorizador · aterrorizar · atesamento · atesar · atestação · atestado · atestador · atestante · atestar · atestatório · atestável · atesto · ateto · atetose · atetósico · atetótico · ateu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ATESTAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de atestamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATESTAMENTO»

atestamento · atestamento · dicionário · português · atestar · passar · atestado · demonstrar · certificar · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · definicao · vasilhas · novo · este · serviço · oferecimento · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · informal · atestadura · rimas · dicti · atesto · mais · desagastamento · abastamento · acostamento · revestimento · crestamento · arquitetura · aberta · serviços · biblioteca · componentes · programas · consumidores · deve · entender · processo · verificação · legitimidade · researchgate · arcabouço · para · validação · seus · dispositivos · nome · portal · singular · plural · atestamentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · destaques ·

Traducteur en ligne avec la traduction de atestamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ATESTAMENTO

Découvrez la traduction de atestamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de atestamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atestamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

证明
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Atastamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sadness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रमाणपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهادة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сертификация
278 millions de locuteurs
pt

portugais

atestamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাক্ষ্যদান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

La tristesse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pensijilan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Traurigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

認定
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인증
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Certification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chứng nhận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சான்றிதழ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रमाणपत्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

belgeleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

certificazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Certyfikacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сертифікація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

certificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιστοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sertifisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

certifiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sertifisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atestamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATESTAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de atestamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atestamento».

Exemples d'utilisation du mot atestamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ATESTAMENTO»

Découvrez l'usage de atestamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atestamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim de agricultura
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola. Afastamento — Para evitar qualquer possibilidade de estrago do vinho, faz-se, de 3 em 3 dias, o atestamento, isto é, com um mosto guardado ou preparado à parte, em vasilhames ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1944
2
O desafio dos mercados externos: teoria e prática na ...
... logo após o nascimento, desce para a bolsa escrotal Também encontra-se a cognação vernácula que se desenvolve: atestado 'cheio até as bordas '. atestador 'vasilha com que se atestam tonéis ', atestadura. atestamento, atestar ' encher ...
Carlos A. Hemais, 2004
3
Código Penal Português
3 Se os factos referidos non.o1disserem respeitoadocumento autêntico ou com igual força, atestamento cerrado, avale do correio, a letra decâmbio,a cheque ou aoutrodocumento comercial transmissível por endosso, ou a qualquer outro ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
4
Hannah Arendt: ética & política
É na comunicabilidade, "a vocação natural da humanidade para comunicar e exprimir o que se pensa, especialmente em assuntos que dizem respeito ao homem enquanto tal", que se dá o atestamento do modo de pensar. Trata-se da  ...
Eugênia Sales Wagner, 2007
5
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
M á pergunta: «Deveriam os «conhecimentos da siza e contribuição de regis«tro dos predios comprados ser transcriptos no atestamento, em presença do artigo 9.0.” do de«ereto de 30 de junho de l870_“I› vem uma resposta que parece ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
6
A Montanha Mágica
Não seriaodireito canónico mais democrático ao libertar o indivíduo de todos os constrangimentos públicos e sociais e aodeclarar queos escravos,prisioneiros deguerra eservos tinham direito atestamento eaherança?! Essa declaração não  ...
Thomas Mann, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atestamento*,m. Acto de atestar (vasilhas). *Atestante*,m.ef.Pessôa que atesta. *Atestar*,^1 v.t.Encher atéao testo. Encher completamente. *Atestar*,^2 v. t. Affirmar como testemunha. Certificar por escrito. Demonstrar.(Lat. attestari) * * Atesto* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Egatea
Aulas praticas — Foram dadas aulas praticas de trasfega, atestamento, sulfitagem, e de engarrafamento. O aluno do Semestre de Especialização do Curso de Técnicos Rurais, que está se especializando em Viti-Vinicultura, acompanhou o ...
Pôrto Alegre, Brazil. Universidade Técnica do Rio Grande do Sul, 1932
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que atestamento. ♢ Porção (de líquido, entulho, etc.) que serve para atestar1. ATESTAMENTO, s. m. Acção de atestar1 Enchimento. ATESTANTE, adj . as, m. O que atesta1. Atestado*1. ATESTAR1, v. t. Afirmar, asseverar, certificar,  ...
10
Annaes
O Dr. Joa quim Bento de Souza Andrade precisa a bem do seu direito que V. S. lhe mande dar po □ certidão, á vista dos documentos com que os eleitores do termo da Cachoeira instruíram as suas petições requerendo atestamento, si em ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1882

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATESTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atestamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rio de Janeiro deixou de contabilizar R$ 1 bi em dívidas, diz TCE
... a emissão de relatórios de medição, inspeções e fiscalizações, atestamento pelos fiscais da obra, para o posterior empenhamento, liquidação e pagamento". «Revista Época, juil 15»
2
Prefeitura de Florianópolis faz modificações na licitação dos táxis
Das outras 15, em um caso o permissionário faleceu, em outro está com atestamento médio, outro entrou com liminar na Justiça e não ficou comprovada a ... «Globo.com, juil 15»
3
Você sabe o óculos que está levando pra casa?
O atestamento é feito através da visualização da marca em um aparelho, comparado com uma tabela de marcações e o certificado da lente que recebe junto ... «Folha do Mate, févr 15»
4
Dnit vistoria obras na BR-050 e BR-365, próximo a Uberlândia
"Houve um problema na licitação, um problema de atestamento de empresas. E nós fomos obrigados a cancelar a licitação. Uma nova licitação deve ser aberta ... «G1.com.br, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atestamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/atestamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR