Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "condiçoar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONDIÇOAR EN PORTUGAIS

con · di · ço · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONDIÇOAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Condiçoar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CONDIÇOAR


abendiçoar
a·ben·di·ço·ar
abençoar
a·ben·ço·ar
acondiçoar
a·con·di·ço·ar
acoroçoar
a·co·ro·ço·ar
acorçoar
a·cor·ço·ar
afeiçoar
a·fei·ço·ar
amaldiçoar
a·mal·di·ço·ar
aperfeiçoar
a·per·fei·ço·ar
atiçoar
a·ti·ço·ar
atraiçoar
a·trai·ço·ar
atreiçoar
a·trei·ço·ar
atroçoar
a·tro·ço·ar
bençoar
ben·ço·ar
caçoar
ca·ço·ar
confeiçoar
con·fei·ço·ar
desacoroçoar
de·sa·co·ro·ço·ar
desafeiçoar
de·sa·fei·ço·ar
imperfeiçoar
im·per·fei·ço·ar
maldiçoar
mal·di·ço·ar
perfeiçoar
per·fei·ço·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CONDIÇOAR

condiciar
condicionado
condicionador
condicional
condicionalidade
condicionalismo
condicionalmente
condicionamento
condicionar
condição
condignamente
condignidade
condigno
condilartrose
condiliano
condilocarpo
condiloide
condiloma
condilotomia
condilóforo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CONDIÇOAR

acoraçoar
amalçoar
arraçoar
atorçoar
contrapunçoar
desacoraçoar
desacorçoar
descoraçoar
descoroçoar
descorçoar
doar
escaçoar
estraçoar
perdoar
raçoar
ressoar
soar
tençoar
voar
zoar

Synonymes et antonymes de condiçoar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONDIÇOAR»

condiçoar aulete palavras concriz concrudir concruir concrusão concruzela concubina concubinagem concubinal concubinariamente concubinário concubinar dicionário analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet língua portuguesa dicionárioweb pôr condição classe gramatical condiçoar transitivo vogais presentes português aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem infoteca eito edafocli ticar vale yuyu ensaio conduzido duas localidades ctio alnoc fito ueod olaria aoenda concórdia anagramas concordável concorde concordemente concordismo concorpóreo concorrência condicionar acondiçoar condestablado funções condestable duração delas milhões consultas mês tweetar serviço oferecimento lexikon etimologias docx scribd perdita endechador indicioso acondicionável dedicável dizente causídico contraditor maldizedor predical elucidario termos

Traducteur en ligne avec la traduction de condiçoar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONDIÇOAR

Découvrez la traduction de condiçoar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de condiçoar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «condiçoar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

condiçoar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Condiciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Condition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

condiçoar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

condiçoar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

condiçoar
278 millions de locuteurs

portugais

condiçoar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

condiçoar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

condiçoar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

condiçoar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

condiçoar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

condiçoar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

condiçoar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kawontenan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

condiçoar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

condiçoar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

condiçoar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

condiçoar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condiçoar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

condiçoar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

condiçoar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condiçoar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

condiçoar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

condiçoar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

condiçoar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

condiçoar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de condiçoar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONDIÇOAR»

Le terme «condiçoar» est rarement utilisé et occupe la place 163.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «condiçoar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de condiçoar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «condiçoar».

Exemples d'utilisation du mot condiçoar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CONDIÇOAR»

Découvrez l'usage de condiçoar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec condiçoar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Entre muitos que o CONDIÇOAR. Metter, ou pôr tiverão , foi o Doutor Rui Lopes condições em algum contracto. Em- <Je Carvalho , I. Fundador do Gol- prazamos , e Coiidifoamos. Doe. de Jegio de S. Pedro da Universidade Penctorada de 13 ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
C NDESSILH0.0mestnoque Deposito , Segundo Duarte Nunes do Liã'o. m- t CONDIÇOAR. Metter, ou pôr condições emalgum contracto. Em~ prazamo.: , e Coudz'ƒoamor, Doc. de Pendorada de ¡314. > - CONDOITO. O mesmo que Conduta; ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
CONDIÇOAR. Melter, ou pôr condições em algum contrato. «Emprasamos, e Condiçoamos.» Doe. de Pendorada de 1314. CONDITARIA, CONDICTAIUA , e CONDUITA- B:A. O mesrae que CONDUCTARIA. Do primeiro modo se escreve em ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
CONDIÇOAR. Metter, ou pôr condições em algum contracto. Em- prazamos , e Condiçoamos. Doe. de Pendorada de 13 14. CONDOITO. O mesmo que Conduto ; isto he , carne , ou peixe , ou qualquer outro manjar , que se come com pão.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat.conditio) * *Condiçoar*, v. t. Ant. Pôr por condição. *Condignamente*, adv. Demodo condigno. * *Condignidade*,f. Qualidade de condigno. *Condigno*, adj. Em que há a dignidade conveniente. Proporcional aomérito:prêmio condigno.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Condiçoar. Metter , ou pôr algu- ma condiçâo. Conditaria, ou Cenduitaria. Todos os manjares e iguanas, que se comem com pâo. — Officina , ' onde se repartia aos individuos de uma Communidade Religiosa a porçâo diaria de carne e peixe ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
coNDIcIoNÁ'rA, adj. f. (De condição). Termo de Theologia._ Sciencia condicionata, sciencia que se dá. ou confere, mediante certa condição. CONDIÇOAR, v. a. ant. Pôr por condião; convencionar, estipular. coNnIc'rÀRm ou coNDITAmA. Vid.
Domingo Vieira, 1873
8
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
CONDESSILHO. 0 mesmo que Deposito, segundo Duarte Nunes do Lião. CONDIÇOAR. Metter, ou por condições em algum contrato. ‹‹Emprazamos, e Condiçoanws.» Doc. da Pendorada' de 13Hs. CONDlTAlllA, Cosmorama, e Connor-rama ...
‎1865
9
A-F
C NDESSILH0.0mesmo que Deposito' , segundo Duarte Nunes do Lião. CONDIÇOAR. Metter, ou pôr condições em algum contracto. Em‹ prazamor , e Condiƒoamor. Doc. de Pendorada de 1314. CONDOITO. O mesmo que Conduta; isto he, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
condessiUio, т. condestável, /í¡. condezilha, / condiçâo, /. condicional, 2 gen. condicionar, c. condiçoar, ü. condigno, adj. cóndilo, m. condiloma (ó) m. condimentar, p. condimento, m. condimentoso (ó) adj. condiscipulado, m. condiscípulo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Condiçoar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/condicoar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z