Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avultante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVULTANTE EN PORTUGAIS

a · vul · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVULTANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avultante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AVULTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AVULTANTE

avonde
avondo
avondoso
avosar
avozear
avozinha
avó
avós
avô
avulsão
avulsivo
avulso
avultações
avultado
avultar
avultoso
avuncular
avunculicida
avunculicídio
avunculocal

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AVULTANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonymes et antonymes de avultante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVULTANTE»

avultante avultante dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam língua portuguesa português avultar avulta aulete avingar avinhado avinhar avio aviógrafo aviolado avioletado avioletar avioneta aviônica aviônico avios avir avisadamente adjetivo portal masculino feminino singular plural avultantes flexiona como estudante destaques dicionárioweb castilho fastos classe gramatical separação aviltante muito mais sobre rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sapo nossa grátis veja centenas milhares divisão

Traducteur en ligne avec la traduction de avultante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVULTANTE

Découvrez la traduction de avultante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de avultante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avultante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

若隐若现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ampliar imagen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bulging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उभरते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلوح في الأفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надвигающийся
278 millions de locuteurs

portugais

avultante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

looming
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imminente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjulang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abzeichnende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

迫り来ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어렴풋한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bulging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phồng lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தறியிலமைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्पष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başgösteren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incombente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbliża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насувається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profilează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφαινόμενη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreigende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hotande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

truende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avultante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVULTANTE»

Le terme «avultante» est normalement peu utilisé et occupe la place 94.256 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avultante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avultante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avultante».

Exemples d'utilisation du mot avultante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVULTANTE»

Découvrez l'usage de avultante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avultante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
... acercão-se dos 400 annos ; e do restante, a maior parte são menores, cuja mortandade he mais avultante: `o uso porém de bebidasespirituosas, e a indifferença pelo venereo, frustrão níui consideravelmente a beñefica influencia do paiz.
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. avulsus) * *Avultações*,f. pl. Pop. Parecenças. Cf. Camillo, Caveira, 113e164. * *Avultante*, adj.Que avulta.Cp.Castilho, Fastos, III, 181. *Avultar*, v.t. Darvultoa; pôr em relevo. Avolumar. Exaggerar. V.i. Crescer. Sobresair. * Avultoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Bioshock: Rapture
Alguém expliqueisso! As pessoas ergueram seuspunhos, acenando em concordância. Alguém começou a entoar: – Atlas! Atlas! Logo todaa multidão acompanhou. Atlasteve que trovejaras palavraspara ser ouvido sobre o cântico avultante.
John Shirley, 2013
4
Construindo Um Mundo Onde Todos Ganhem
Hoje, todos os jogadores procuram um terreno comum e soluções ga- nha- ganha para esse avultante "dilema de prisioneiro": um círculo virtuoso, onde acordos entre todas as principais instituições públicas e privadas possam ser ...
Hazel Henderson, 1996
5
Sobre a Arte Moderna
E aqui é essa mesma proximidade que engendra a sensação complementar de que algo intimida: impulsionadas em direção a nós, as árvores e edificações têm a presença avultante e ameaçadora de penhascos. Essas pinturas corporificam  ...
David Sylvester, 2007
6
Como e porque (des)ler os clássicos da biografia
O historiógrafo inglês sintetizou as correntes históricas que lhe antecederam, as quais não se deixam resumir pela Historia Magistra Vitae.1 A exemplaridade nelas avultante resistiu até o momento em que a luta entre “o sábio pedante e o  ...
ANDRE LUIS MITIDIERI
7
Os Fastos
Eia, Quirites, ledos ao templo do esforçado Nume, obra regia avultante ao rez do Tibre. Uns, vão pedestres pelas pontes ; outros em vogados bateis. Quando tornarem não se lhe estranha a bacchica alegria. Barquetas com festões ...
Ovid, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
8
A poética carnavalizada de Augusto dos Anjos
5l No que se refere ao número avultante de reticências, observa-se no EU uma evolução constante em torno de alusões funcionando como se fosse um elemento desconhecido e imprevisível, que chega e monta uma espécie de arsenal ...
Montgomery José de Vasconcelos, 1996
9
Direito Constitucional
... surge “como expressão elástica e flexível, que nos permite perceber o sentido tomado pela Constituição em face da ambiência social, que ela reflete, e a cujos influxos está sujeita, numa escala de dependência cada vez mais avultante.
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
10
Revista de educação e ensino
... das raças, cuja evolução politica influenciada por esta causa, de umaimportancia demasiadamente avultante, veio a formular-se no dito de Montesquieu: «Les republiques finissent par le luxe et les monarcbies pare la pauvreté.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVULTANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avultante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TCU aponta novas irregularidades na gestão da dívida pública
O relator também mencionou que, “apesar de se tratar de despesa avultante, é preocupante a constatação de que não há estudos com projeções a respeito ... «Estado de Minas, juil 15»
2
Nápoles, uma sedutora cidade de luz e trevas na Itália
Cativada pela mistura sedutora de terreno cercado avultante com possibilidades abertas, eu jurei sempre voltar a Nápoles. E assim tenho feito. Os crânios de ... «Zero Hora, mai 14»
3
45 dias para pagar a Taxa de Circulação
Sai em casa com zero kwanzas em casa e volta com somas avultantes de dinheiro roubado aos automobilistas todos os dias. Coisa incrivel. O quadro tem de ... «AngoNotícias, déc 13»
4
Polícia aprende mais de 50 mil dólares em posse de estrangeiros …
Raivoso : O esposo da tchize dos santos recentemente foi interpelado pela policia aeroportuária com valor avultante com destino a Portugal quem o impediu? «AngoNotícias, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avultante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/avultante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z