Téléchargez l'application
educalingo
barroqueira

Signification de "barroqueira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARROQUEIRA EN PORTUGAIS

bar · ro · quei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARROQUEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barroqueira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARROQUEIRA

Cerqueira · Junqueira · Sequeira · Vidigueira · biqueira · cegueira · churrasqueira · figueira · fogueira · jaqueira · mangueira · marisqueira · mosqueira · nogueira · ortigueira · pesqueira · queira · regueira · trigueira · vaqueira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARROQUEIRA

barro · barroada · barroca · barrocada · barrocal · barrocão · barroco · barrocoso · barroqueiral · barroqueiro · barroquismo · barros · barrosão · barroseiro · barrosense · barrosinho · Barroso · barrotado · barrotar · barrote

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARROQUEIRA

angueira · catingueira · corriqueira · domingueira · felgueira · franqueira · frasqueira · gagueira · ipueira · mantiqueira · petisqueira · pipoqueira · pitangueira · porqueira · requeira · roqueira · rouqueira · salgueira · seringueira · tranqueira

Synonymes et antonymes de barroqueira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARROQUEIRA»

barroqueira · barroqueira · dicionário · português · prov · alent · para · farinha · ordinária · opposição · alveira · mapa · portugal · info · localidades · portuguesas · gastronomia · geografia · história · turismo · locais · interesse · ponte · trovit · venda · melhor · preço · temos · imóveis · pesquisa · preços · partir · quteiro · plano · viamichelin · você · está · procura · suas · redondezas · rodoviário · código · postal · estrada · encontre · conheça · empresas · sede · portugalio · empresa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de barroqueira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARROQUEIRA

Découvrez la traduction de barroqueira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de barroqueira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barroqueira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

barroqueira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Barqueira
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

barroqueira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barroqueira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

barroqueira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

barroqueira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

barroqueira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Barqueira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

barroqueira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

barroqueira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

barroqueira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

barroqueira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

barroqueira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barroqueira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

barroqueira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

barroqueira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

barroqueira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

barroqueira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

barroqueira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

barroqueira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

barroqueira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barroqueira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barroqueira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barroqueira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barroqueira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barroqueira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARROQUEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de barroqueira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barroqueira».

Exemples d'utilisation du mot barroqueira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARROQUEIRA»

Découvrez l'usage de barroqueira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barroqueira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
.vento de-N. Senhora da Luz de Prades PaulistaS; 8C pertencem mais a'esta Freguesia a Aldea da Barroqueira, & a do Barro Branco, San, r'o'Antonio dos Arcos, S. Bento da Alhanoura , S. Bento da Aldea y do Cortiço, S. Domingos de ...
Antonio Carvalho da Costa, 1708
2
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. III
Do outro lado do Mondego, ainda no concelho da Figueira, freguesia do Paião, próximo à Barroqueira, no sítio da Lagoinha e em prédio de José Nunes Pedrosa, encontrámos fragmentos de telhas romanas e dum dolium, e no povoado do ...
Rocha, António dos Santos
3
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
... Lourenço das BouÇas na Aldea da Nora , N. Senhora da Victoria, que fe fimdou quando fe deo a batalha de Montes Claros, о Сб- vcntode N. Senhora da Luz de Frades Pauliftas ; & pertencem mais a efta Freguefia a, Aldea da Barroqueira, ...
António Carvalho da Costa, 1708
4
O Panorama: jornal litterario e instructivo
... á herdade da Murteira, que parte com herdade dos Silvestres, onde está uma barroqueira, onde se diz que arrancararn um marco por onde partiam os termos, e dlahi vae até cabeça de Bardeira. (2) Com as outras terras limitrophes não ha ...
5
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
... de Montes Claros, o Convento do N. Senhora da Luz de Frades Paulistas ; & pertencem mais a esta Freguesia a Aldea da Barroqueira, & a do Barro Branco, Santo Antonio dos Arcos, S. Bouto da Alha- noura, S. Bento da Aldea do Cortiço,  ...
António Carvalho da Costa, 1868
6
Memorias para a historia ecclesiastica do bispado do Algarve
... Amendoeira, eMonte de Trigo com a de S. Braz a N. , pelos do Valle Grande, Barroqueira, e Serra ,de S. Miguel com ade Moncarapaxo a. E. , pelos da Arêa, Val da Rosa, Porto do Car-Í ro, 'e Arjona com a da Conceição a , e pelos de ...
João Baptista da Silva Lopes, 1848
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Porvarroneira, de varrão) * *Barroqueira*,f. e adj. Prov. alent. Mó, para farinha ordinária, em opposição a alveira. (De barroco^1) * *Barroqueiral*, m.Lugar, onde hámuitos barroqueiros. * *Barroqueiro*, m. Prov. alent. Barroco, pedra tôsca.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Nominalia
Ribeira da Barroqueira Ribeira 1126. Ribeira da Candeeira Ribeira zn Candeeira GuiaPFCG, 1985. p 915 1127. Ribeira da Caniça Ribeira nasct. v. Cascata, Sumo CvGrande, Sabgr 1128. Ribeira da Carpinteira Ribeira NW Covilhã, Guarda ...
Herminia Herminii
9
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
... N. Senhora da Victoria, que se feindou quando se deo a batalha de Montes Claros, o Có- vento de N. Senhora da Luz de Frades Pauljstas ; & pertencem mais 3 esta Freguefia a Aldea da Barroqueira, & a do Barro Braneo, San* to Antonio ...
Antonio C. da Costa, 1708
10
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
30 Alçaria Branca 17 Alçaria Cova 35 Barroqueira 12 Guelhim. . o . 17 Funchos e Fialho 20 Lagos e Relva. . 19 Vai de Gralhas 28 Serro do Lobo 17 Vai Grande 25 Barranco de S. Miguel. . . 20 Azinheiro 33 Serro de Manoel Viegas. . 17 Murta ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARROQUEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barroqueira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fogo no concelho de Figueiró dos Vinhos combatido por 180 …
... no terreno que contam com o apoio de quatro meios aéreos para tentar controlar a frente de fogo que consome floresta na zona das Barroqueiras. «RTP, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barroqueira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/barroqueira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR