Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barrocada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARROCADA EN PORTUGAIS

bar · ro · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARROCADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barrocada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARROCADA


aplicada
aplicada
beijocada
beijocada
bodocada
bo·do·ca·da
cada
ca·da
calamocada
ca·la·mo·ca·da
cariocada
ca·ri·o·ca·da
cocada
co·ca·da
colocada
colocada
derrocada
der·ro·ca·da
década
dé·ca·da
estocada
es·to·ca·da
manocada
ma·no·ca·da
maçarocada
ma·ça·ro·ca·da
minhocada
mi·nho·ca·da
mocada
mo·ca·da
picada
pi·ca·da
piocada
pi·o·ca·da
rocada
ro·ca·da
tarocada
ta·ro·ca·da
tocada
to·ca·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARROCADA

barro
barroada
barroca
barrocal
barrocão
barroco
barrocoso
barroqueira
barroqueiral
barroqueiro
barroquismo
barros
barrosão
barroseiro
barrosense
barrosinho
Barroso
barrotado
barrotar
barrote

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARROCADA

arcada
arquibancada
arrancada
bancada
barricada
batucada
cercada
delicada
emboscada
escada
esticada
forcada
mariscada
moscada
pancada
pescada
sacada
tacada
trancada
trucada

Synonymes et antonymes de barrocada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARROCADA»

barrocada barrocada dicionário informal cagar defecar fazer cocô português barroca barrocal letras músicas cifras vídeos traduções região sítio mapa bairro são paulo cidade localize aqui endereços ruas trace rotas dentro bairros outros buscam vagalume ouça como fantasma deus relojoeiro todas outras estrada brasilão informações sobre consulte empresas neste local melhores trilhas brazil wikiloc encontre baixe veja fotos rota classical review jerusalem khan january

Traducteur en ligne avec la traduction de barrocada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARROCADA

Découvrez la traduction de barrocada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barrocada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barrocada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

barrocada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barroca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baroque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barrocada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barrocada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

barrocada
278 millions de locuteurs

portugais

barrocada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barrocada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baroque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barrocada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barrocada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

barrocada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barrocada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barrocada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barrocada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barrocada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barrocada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barrocada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barrocada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barrocada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

barrocada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barrocada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barrocada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barrocada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barrocada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barrocada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barrocada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARROCADA»

Le terme «barrocada» est communément utilisé et occupe la place 59.833 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barrocada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de barrocada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barrocada».

Exemples d'utilisation du mot barrocada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARROCADA»

Découvrez l'usage de barrocada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barrocada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletim técnico - Instituto Florestal
A er<j sao, ao longo da falha, encontrou o granito mais duro no curso inferior do Ribeirão da Barrocada. Este fato provocou uma erosão mais forte no curso superior do Ribeirão da Barrocada, onde ocorrem rochas de menor resistência , tais ...
2
Pesquisas
No perfil da Barrocada são freqüentes os processos de ferrificação nos arenitos, causadores da presença de cornijas resistentes nos afloramentos. Estas ferrificações foram consideradas como secundárias, produto de migração de soluções ...
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
BARRICADA — Montão de barricas, carros, estacas etc., formando uma trincheira. BARRILADA — Série ou grupo de barris. BARROCADA — Série de barrocas; lugar cheio de barrocas. BARROCAL — O mesmo que barrocada. BASTIDA ...
Osmar Barbosa, 1992
4
Bombas sobre São Paulo: a Revolução de 1924
A repartição já examinou o plano a executar para o reparo da torre sem agravar os prejuízos de distribuição na extensa zona tributando deste centro distribuidor das águas do Cabuçu e do Barrocada."0 Ainda na primeira página, longas ...
Ilka Stern Cohen, 2007
5
Origem do drama trágico alemão
A leitura do corocomo “lamentação lutuosa” naqual“ecoa a dor primordial da criação”209éuma deformação genuinamente barrocada sua essência. É aoscoros dodrama trágicoque cabe,pelo menosemparte, essa função. Mashá uma ...
Walter Benjamin, João Barrento, 2013
6
Dicionário de conceitos históricos
... princípios da economia (parase trabalhar com os alunosa balançacomercial favorável e o protecionismo,por exemplo)quanto pelas sutilezas distintas entreamentalidade barrocada época e amentalidade burguesaaqual nós pertencemos.
Kalina, 2009
7
Contos Quentes da Aldeia
O Tonho Zé, “o Canhoto” poisa o latão de desaguar cheio de mel e cera de um favo que acabara de tirar de um castanheiro das Eiras, pegou num calhau e atirou uma barrocada que fez zunir, propositadamente, tal era a pontaria, aos ...
Carlos a.d. Carriço, 2013
8
O ciclo da Caapora: a RMSP e o Parque Estadual da Cantareira
CAMINHO DAS ÁGUAS A área do atual Parque Estadual da Cantareira foi tombada no final do século XIX como forma preventiva de garantir o abastecimento de água da cidade de São Paulo através das represas do Engordador, Barrocada ...
Ana Carolina Moreira Ayres, 2008
9
Coleção das leis e decretos do estado de São Paulo
... 2244- Dm 6 DE JUNHO Da 1912 Declara de utilidade publica, para desapropriação, o terreno necessario á installação do filtro do Barrocada para abastecimento de agua da Capital. O Presidente do Estado de S. Paulo, Attendendo ao que ...
São Paulo (Brazil : State), 1913
10
Annaes
adiada a captação do ribeirão Barrocada, manancial que se projectara aproveitar conjunctamente com aquelle, serviço aliás de rapida exe~ unção, quando necessario. A installação de bombas centrifugas na linha distribuidora do Bom ...
São Paulo (Brazil : State). Congresso Legislativo. Senado, 1909

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARROCADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barrocada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acidente com três carretas deixa um morto e tranca o trânsito em …
Ali, dobrar à esquerda e voltar até a localidade de Barrocada, um pouco antes do acesso principal de Caçapava do Sul. Pegar a RS-153 novamente e seguir ... «Zero Hora, sept 15»
2
SP pede parques à Dersa para compensar Rodoanel Norte
... e 2, Julião Fagundes, Engordador e Barrocada. Inicialmente, os locais funcionariam como reservas e depois poderiam ser equipados para receber o público. «R7, sept 13»
3
Helicóptero que caiu em SP estava a serviço da prefeitura
A aeronave tinha previsão de percorrer as regiões de Perus, Taipas, Brasilândia, Bananal, Bispo, Tremembé, Santa Maria, Engordador, Barrocada, Pinheirinho ... «Terra Brasil, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barrocada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/barrocada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z