Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boi-espaço" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOI-ESPAÇO EN PORTUGAIS

boi · es · pa · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOI-ESPAÇO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Boi-Espaço est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BOI-ESPAÇO


aeroespaço
a·e·ro·es·pa·ço
aspaço
as·pa·ço
ciberespaço
ci·be·res·pa·ço
copaço
co·pa·ço
corpaço
cor·pa·ço
espaço
es·pa·ço
guampaço
guam·pa·ço
hiperespaço
hi·pe·res·pa·ço
paço
pa·ço
subespaço
su·bes·pa·ço
trompaço
trom·pa·ço

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BOI-ESPAÇO

boi
boi-gordo
boia
boia-fria
boiaçu
boiada
boiadeiro
boiado
boiadoiro
boiadouro
boiai
boiais
boiam
boiama
boiamos
boiante
boiar
boiardo
boias
boião

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BOI-ESPAÇO

Agraço
Melgaço
abraço
antebraço
aço
bagaço
braço
cabaço
cangaço
cansaço
colaço
desembaraço
golaço
inchaço
laço
maço
palhaço
pedaço
terraço
traço

Synonymes et antonymes de boi-espaço dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOI-ESPAÇO»

boi-espaço espaço dicionário português chifres muito abertos informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não aulete bodrelho bodum budum body bodyboard bodyboarder bodyboarding boeing boeiro boemia boêmia boêmico substantivo masculino entre quais portanto espaço…significado léxico para corneta cova guará espácio gordo surubi surubim dicionárioweb

Traducteur en ligne avec la traduction de boi-espaço à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOI-ESPAÇO

Découvrez la traduction de boi-espaço dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de boi-espaço dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boi-espaço» en portugais.

Traducteur Français - chinois

牛空间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buey-espacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boi-space
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैल अंतरिक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثور الفضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вол-пространство
278 millions de locuteurs

portugais

boi-espaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলদ-স্পেস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bœuf espace
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembu-ruang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ox-Raum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

OX-スペース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황소 공간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boi-space
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bò không gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எருது விண்வெளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बैल-जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öküz uzayı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ox-spazio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ox-space
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віл-простір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bou-spațiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόδι-χώρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bees-ruimte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ox-space
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ox-plass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boi-espaço

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOI-ESPAÇO»

Le terme «boi-espaço» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.119 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boi-espaço» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boi-espaço
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boi-espaço».

Exemples d'utilisation du mot boi-espaço en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOI-ESPAÇO»

Découvrez l'usage de boi-espaço dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boi-espaço et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jose Carlo BOI Cesar Ferreira
1987, n.p. DUPRAT, Cláudia. Boi, Espaço de Arte W/Brasil. Galeria Revista de Arte. São Paulo: [s.n.], no 29, 1992, p.53. ECOLOGÊS, a linguagem de Boi em pinturas e objetos. Jornal da Tarde, São Paulo, 28 nov. 1989, n.p. FARIAS, Agnaldo.
2
O desafio dos mercados externos: teoria e prática na ...
Quem não tem BOI (espaço), caça com tartaruga. -Ah, judeu e chinês são muito parecidos, responde a interlocutora, interrompendo, por segundos, sua outra conversa animada. Estou me divertindo com o diálogo do absurdo, mas sou ...
Carlos A. Hemais, 2004
3
Enciclopédia agrícola brasileira
A.M. PEIXOTO Boi-ESPAÇO. Diz-se do boi de chifres muito abertos, como ocorre em muitas raças derivadas dos troncos aquitânico e ibérico (franqueiro) e algumas zebuínas (guzerá). A.M. PEIXOTO BOI GORDO. Bovino macho, castrado ...
‎1995
4
Vidas ao Acaso
e o boi espaço. Certa ocasião, o espetáculo foi mais agradável ao público, Jabuti era o garoto que estava debaixo do boi fazendo acontecer os movimentos e provocando risos nas pessoas; quando de repente ele Viu outro garoto em sua ...
Wilson Rodrigues de Oliveira, 2013
5
Seis contos populares no Brasil
A negra, com o seu imenso ventre bamboleante, atulhado de panos velhos, dá ciença ao amásio do seu desejo de pejada — comer o boi Espaço, o boi de estimação do senhor. O preto, feitor da fazenda, recua horrorizado. — Tu tais doida ...
Théo Brandão, 1982
6
Nativos e biribandos: memórias de Trancoso
memórias de Trancoso Fernanda Carneiro, Cristina Agostinho. Aí eles vão distribuindo as partes do Boi, um pedaço pra cada um. Começa pelo chifre, depois a língua, o couro, até partir o Boi inteiro. E vão cantando: Do chifre do boi Espaço, ...
Fernanda Carneiro, Cristina Agostinho, 2004
7
Corpo e alma do Brasil
Do casco do Boi Espaço Mandei fazer a canoa, Para mandar os malandros, Do Brasil até Lisboa. Dos chifres do Boi Espaço Fizeram uma colhe, Para enfeitar a mesa Das moças de Patamuté. Dos olhos do Boi Espaço Fizeram grande botão,  ...
Roger Bastide, 1959
8
Cozinha brasileira: com recheio de história
"Do casco do Boi Espaço Mandei fazer a canoa Para mandar os malandros, Do Brasil até Lisboa. Dos chifres do Boi Espaço Fizeram uma colhe, Para enfeitar a mesa Das moças de Patamuté. Dos olhos do Boi Espaço Fizeram grande botão,  ...
Ivan Alves Filho, Roberto Di Giovanni, 2000
9
O Gororoba: cenas da vida proletária, romance
Do sebo do "Boi Espaço" Eles fizeram sabão, Para lavarem as roupas Da gente do Riachão. Dos miúdos desse boi fizeram uma panelada onde comeram : Vinte mil "tropa de linha", Do resto se fez linguiça : Comeram dez mil "poliça" E na ...
Lauro Palhano, 1943
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ha uma outra versão pernambucana do Boi Espacio, naturalmente de Garanhuns, da qual encontramos apenas estes versos: Eu tinha meu boi espaço , meu boi preto carauna; por ter a ponta mui lina, sempre íui, botei-lhe a unha. Gritei pelo ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boi-Espaço [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/boi-espaco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z