Téléchargez l'application
educalingo
chalaceador

Signification de "chalaceador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHALACEADOR EN PORTUGAIS

cha · la · ce · a · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHALACEADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chalaceador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHALACEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHALACEADOR

chala · chalacear · chalaceiro · chalacista · chalaça · chalaçar · chalaço · chalada · chalado · chalana · chalandra · chalante · chalantice · chalar · chalão · chaldrar · chale · chaleira · chaleiramento · chaleirar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHALACEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Synonymes et antonymes de chalaceador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHALACEADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «chalaceador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALACEADOR»

chalaceador · brincalhão · folgazão · galhofeiro · chalaceador · dicionário · informal · quem · chalaceia · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · chacinador · chacinar · chacineiro · chacma · chaço · chacoalhada · chacoalhamento · chacoalhante · chacoalhão · chacoalhar · chacoalho · português · chalacear · aquele · gosta · analógico · criativo · humorista · ridiculização · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · rimas · dicti · pachola · chalaceiro · mais · caduceador · planeador · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · chalaceadora · plural · chalaceadores · chalaceadoras · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · sílabas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chalaceador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHALACEADOR

Découvrez la traduction de chalaceador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chalaceador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chalaceador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chalaceador
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chalaceador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chalacer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chalaceador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chalaceador
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chalaceador
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chalaceador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chalaceador
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chalaceador
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chalaceador
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chalaceador
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chalaceador
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chalaceador
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chalaceador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chalaceador
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chalaceador
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chalaceador
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chalaceador
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chalaceador
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chalaceador
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chalaceador
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chalaceador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chalacer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chalaceador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chalaceador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chalaceador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chalaceador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALACEADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de chalaceador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chalaceador».

Exemples d'utilisation du mot chalaceador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHALACEADOR»

Découvrez l'usage de chalaceador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chalaceador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... v. i. O mesmo que chalacear. *Chalaceador*, m. Aquelle que chalaceia. * Chalacear*, v.i.Dizerchalaças. *Chalaceiro*, m. Aquelle quediz chalaças. * * Chalacista*, m. O mesmo que chalaceador. * *Chalada*, adj. f. Dizse da água, misturada ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHALACEADOR (ô), adj. e s. m. — Chalacear + dor. Que, ou o que, chalaceia; galhofeiro, folgazão. Var. Chalaceiro, chalactsta. CHALACEAR, v. i. e t. ind. — Chalaça + ear. Dirigir chalaças; zombar, gracejar, troçar, com a prep. com. / V. t. d. ...
3
Dionísio e Cia. Na moqueca de dendê: Desejo, Revolução e ...
Na descrição dos oponentes, o narrador permanece o chalaceador de sempre. Remonta os ares cornudos do Recôncavo com linguagem de carnaval e tom blasé. Os tempos selvagens de Tocaia – o que faz o narrador assumir de vez o ...
Jorge de Souza Araujo, 2012
4
Família Sem Nome:
Já prendeu alguns malfeitores? Masquantos maisse enforcam mais nascem, como as ervas daninhas! Era muito melhor que fossem gentede bem. — É como diz, mas faltalhes a vocação! — A vocação!Sempre chalaceador, amigo Rip!
Júlio Verne, 2014
5
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
... "chalaceador", mas rude de feições e como um gigante, que apesar de cego tem uma empresa difícil para realizar. Silvestre instila nele o ódio duma determinação silenciosa de vingança com tocar no valor, para ele sagrado, da honra da ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
6
A capital
Queriam diminuí-lo, amesquinhá-lo, reduzi-lo às proporções grotescas de um chalaceador de almanaque! Planos vagos atravessaram-lhe o espírito: fazer uma declaração nos jornais, imprimir imediatamente o drama! Desejava, sobretudo ...
Eça de Queirós, 1929
7
Noites de Cintra
... chalaceador, perguntou- me : — Então os saloios ouviram a alma do Zé Ra- tinho tocar guitarra, na noite em que elle morreu?! — NOITES DE CINTRA 163.
Alberto Pimentel, 1908
8
A Voz da Terra
As Esmeraldinhas caçoavamse mutuamentede sorriso chalaceador, esperando que cónego Formigãoapontasse, bem na união dos doisaparadores, paraabacia de prata coberta detoalhetede cambraia, e foi Julinho que, desabrido, levantou ...
Miguel Real, 2012
9
A capital. O conde de Abranhos. Alves & ca. Correspondência. ...
Allpio Abranhos teve assim o desgosto de passar durante algum tempo por «um grande chalaceador». As orelhas abrasaram-se-lhe de vergonha quando, nessa noite, o padre Augusto lhe veio dizer que no Martinho era voz geral que «para ...
Eça de Queirós, 1979
10
Obras
Alípio Abranhos teve assim o desgosto da passar durante algum tempo por «um grande chalaceador». As orelhas abrasaram-se-lhe de vergonha quando, nessa noite, o padre Augusto lhe veio dizer que no Martinho era voz geral que «para ...
Eça de Queirós, 1912
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chalaceador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chalaceador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR