Téléchargez l'application
educalingo
chireta

Signification de "chireta" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHIRETA EN PORTUGAIS

chi · re · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIRETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chireta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHIRETA

Creta · bureta · caixa-preta · caldeireta · carreta · casimireta · cheireta · direta · discreta · excreta · fueireta · greta · indireta · lambreta · pandeireta · preta · reta · satireta · secreta · treta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHIRETA

chiquito · chiquitos · chiquíssimo · chira · chirata · chirca · chircal · chirelo · chirimbote · chirimoia · chirinola · chiripa · chiripá · chiripear · chiroqui · chirriada · chirriado · chirriante · chirriar · chiru

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHIRETA

anacoreta · bareta · barreta · careta · cureta · floreta · loreta · mareta · marreta · micareta · mureta · opereta · pandereta · picareta · porreta · regreta · retreta · vareta · vinagreta · xereta

Synonymes et antonymes de chireta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHIRETA»

chireta · chireta · culinary · encyclopedia · ifood · type · haggis · which · enjoyed · high · mountain · areas · dish · normally · ribagorza · sobrarbe · somontano · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · aulete · chincharavelho · chincharel · chincharravelho · chinchavarelha · chinchavarelho · chinche · chincheiro · chincherineta · chinchila · chinchinho · vero · between · cliffs · fortresses · guiarepsol · aragon · dialect · means · around · refers · lamb · intestines · wrapped · meat · rice · beans · this · most · typical · português · chirê · mesmo · furabuxo · sausage · iberianature · blog · about · wildlife · also · called · gireta · girella · chiretais · from · catalan · borderlands · literally · inside · that · sheep · língua ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chireta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHIRETA

Découvrez la traduction de chireta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chireta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chireta» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

chireta
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chireta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Nigger
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chireta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chireta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chireta
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chireta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chireta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Chireta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Nigger
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chireta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chireta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

깜둥이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chireta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chireta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chireta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chireta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chireta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chireta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chireta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chireta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chireta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chireta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chireta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chireta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chireta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chireta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIRETA»

Tendances de recherche principales et usages générales de chireta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chireta».

Exemples d'utilisation du mot chireta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHIRETA»

Découvrez l'usage de chireta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chireta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossário Luso-Asiático
Gonçalves Viaua su- pöe possível a derivacao doste termo do sansc. karañka, que significa «crânio e vasilha de chireta ou casca dura de coco». Mas as linguas modernas da India nao o conhecem e, portante, nao o podiam transmitir ao ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Knowledge of Herbs:
Chireta. Hindi Name:Chirayata Family Name: Gentainaceae Botanical Name: Swertia chirayata Roxb. Syn. Part Used:Dried whole plant,Root,Stem and Flowers. Habit: A small shrub type herb, stem square, 24 feet high, orange, blackor purple.
Sai ePublications, 2013
3
Handbook of Ayurvedic Medicinal Plants: Herbal Reference Library
SWERTIA CHIRATA Buch-Ham Family: GENTIANACEAE Vernacular names — Sanskrit, Kirata tikta; Hindi, Charayatah: English, Chireta; Bengali. Chirata; Nepalese, Khatu; Sinhalese, Keratha; Japanese, Senburi; Chinese, Toyaku; German, ...
L. D. Kapoor, 2000
4
Biodiversity & environmental management
Swertia chireta Chireta Dried whole Malarial fever, leprosy. Roxb. Syn. plant, roots. leucoderma. scabies. stems and neuromuscular. flowers monorrhagia, menstrual irregularity, urinary disease, heart disease, indigestion, asthma. cough,  ...
B.d.joshi, 2009
5
Hand-book of the Economic Products of the Punjab: With a ...
Phalijari, chitra mil, keraita, chera, chireta ? chitra. (1011) Delhi (in vernacular catalogue, phalli jari ?) (1281) Jalandhar (chireta ?) (1359) Hushyarpur (cheraytu ). (1522) Lahore (chitra). (1228) Lahore (chitra mul): (2475) Kashmir (chaihr ...
Baden Henry Baden-Powell, 1868
6
Medieval Cuisine: Frumenty, Regional Cuisines of Medieval ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, Source: Wikipedia, 2011
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chireta*, (chirê)f.O mesmoque furabuxo. * *Chirimbote*, m. Prov. trasm. Traçoscaprichosos de luz, que se fazemnoar, agitandose umtiçãoaceso, quási sempre para entreter crianças. * *Chirimia*, f. Ant. O mesmo que charamela. * * Chirimóia* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Freedom's Child: Growing Up During Satyagraha
Bitter chireta toclear the blood during the monsoon and lots of raw salad, which included nasturtiumleaves, were accepted by us intheold spirit of 'plum pudding' —ifitmust be,accept it cheerfully. But onone point this did not work out. Tante Anna ...
Chandralekha Mehta, 2008
9
Outlines of the Topography and Statistics of the Southern ...
Indig. Distilled waterof flowers. 8 anas. Aromatic. Tonic. Chand siir : See Halim. Ch'harila. Lichen rotundatus. Indig. Lichen. 6 anas. Aromatic : Nervine : Aphrodisiac. Chiraiya kand'li. Indig. Root. 8 anas. Aphrodisiac. Chireta. Gentiana chiraiyita ...
Donald Butter, 1839
10
[Indian materia medica ] ; Dr. K. M. Nadkarni's Indian ...
Karu; Kutki; Chireta. P1.//1j.—Nill~:ant';; Kamalphul; Milakil'. K4:/9.--Kiralita. Bom. Phashanveda. Guj.—Kadu chirayata; Pakhan-bhed. Mah.-Kirm yet. Te1.—- Nelavemu. Tam.—-Nilavimbu. Mal.—Kii*iyat. Ce27Z.—Kiriyatu. Kon.—]irate- kaddi.
K. M. Nadkarni, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIRETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chireta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Numerosa asistencia a la XV Fiesta de la Chireta en Pozán de Vero
son los componentes del caldo donde ayer -domingo día 25 de octubre- cocieron más de 2.ooo chiretas en la localidad de Pozán de Vero. Concretamente en ... «Noticias Huesca, oct 15»
2
Pozán de Vero celebra la Fiesta de la Chireta
La chireta es uno de los platos más típicos de Somontano. Su principal ingrediente es el arroz, que rellena la tripa del cordero acompañado de otros productos ... «Noticias Huesca, oct 15»
3
Presentación de la Gaita de Graus-Bot de la Ribagorza
El Encuentro va a constar de cuatro talleres (canciones y bailes de Pepa Chireta, de trompa, de música ribagorzana y de bailes), conferencias, presentación de ... «Radio Huesca, sept 15»
4
Encuentro de Músicas Tradicionales del Pirineo en septiembre en …
... con el objeto de convertir Graus en centro referente de la música tradicional se han programado hasta cuatro talleres: Canciones y bailes de Pepa Chireta, ... «Radio Huesca, juil 15»
5
Los platos típicos de cada Comunidad Autónoma
Sobre todo en Huesca se toman también las chiretas, que es la tripa del cordero cocida y rellena de arroz con pulmón y corazón, además de otros ingredientes ... «Europa Press, juil 15»
6
Se encienden de nuevo los fogones de 'Rural chef'
Además, los participantes deberán cocinar otras recetas como fritón de conejo, chiretas, marmitaco de bonito o fideuá. El programa de Aragón TV apuesta por ... «Heraldo.es, juil 15»
7
"Si no apoyamos el sector primario, los pueblos se van a morir por …
Si uno ha visitado la Comarca del Sobrarbe, seguramente habrá probado las chiretas de Casa Modesto, en Escalona, o las habrá degustado en Laspuña; ... «Heraldo.es, mai 15»
8
Barbastro y su gastronomía, auténtica y rica, también en Pascua
Platos autóctonos como: los crespillos, que no son más que borraja rebozada y frita, pero que resultan sorprendentemente buenos; la chireta, una tripa de ... «Vanitatis, févr 15»
9
Del laboratorio de innovacion a la mesa de Arzak
... la farineta, la chireta o el recao de Binéfar. Pero reconoce que en su entorno las noticias gastronómicas del País Vasco fagocitan otras realidades culinarias. «Heraldo.es, févr 15»
10
Un día de suerte: chireta con Enate Syrah-Shiraz
Hay días en los que sale el sol después de semanas de niebla y parece que la suerte te acompaña. Tenía chiretas para comer y, para regarlas, me he decidido ... «Heraldo.es, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chireta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chireta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR