Téléchargez l'application
educalingo
codilheira

Signification de "codilheira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CODILHEIRA EN PORTUGAIS

co · di · lhei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CODILHEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Codilheira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CODILHEIRA

abelheira · alheira · azinheira · banheira · carvalheira · cascalheira · castanheira · cheira · cocheira · companheira · cordilheira · cozinheira · engenheira · espinheira · gadanheira · joelheira · lancheira · roubalheira · serapilheira · trincheira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CODILHEIRA

codialeto · codiáceas · codiáceo · codicilar · codicilo · codicioso · codificação · codificador · codificar · codificatório · codilhar · codilho · codinhar · codinho · codinome · codiretor · codito · codizar · codoense · codonanto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CODILHEIRA

aranheira · bandalheira · barulheira · bicheira · cacheira · calcanheira · calheira · carapinheira · cartucheira · coelheira · cremalheira · farinheira · focinheira · gralheira · molheira · pinheira · ramalheira · rancheira · soalheira · trabalheira

Synonymes et antonymes de codilheira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CODILHEIRA»

codilheira · codilheira · dicionário · português · codilho · eira · tumor · ponta · priberam · língua · portuguesa · aulete · lhei · sofrem · cavalgaduras · hipiatr · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · linda · neve · foto · pedro · atacama · region · confira · fotos · vídeos · reais · membros · tripadvisor · rimas · criativo · conforme · veterinária · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · nome · feminino · portal · singular · plural · codilheiras · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · estrelas · gente · patriolino · ribeiro · andes · neto · série · reportagens · chile · mais · expecificamente · essa · vinhos · brasucas · santana · excepcionais · tecnologia · momento · propõe · elaborar · diferenciados · sonhos · sonhar · pesquisa · interpretação · festival · parapente · brasil · from · wolff · ruiwolff · date ·

Traducteur en ligne avec la traduction de codilheira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CODILHEIRA

Découvrez la traduction de codilheira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de codilheira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «codilheira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

codilheira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Codigo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Codilheira
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

codilheira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

codilheira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

codilheira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

codilheira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

codilheira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

codilheira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

codilheira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

codilheira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

codilheira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

codilheira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

codilheira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

codilheira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

codilheira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

codilheira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

codilheira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

codilheira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

codilheira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

codilheira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

codilheira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

codilheira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

codilheira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

codilheira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

codilheira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de codilheira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CODILHEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de codilheira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «codilheira».

Exemples d'utilisation du mot codilheira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CODILHEIRA»

Découvrez l'usage de codilheira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec codilheira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Archivo rural
Frequentemente o centro da codilheira chronica apresenta-se excoriado, ou alce - rado, ou calloso. O accidenle em questão fica estacionário ou adquire dimensões consideráveis, e diflicnlta a marcha fazendo claudicar o animal.
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CODILHADO - Adj. Enganado, logrado. CODILHAR - V. Enganar, lograr. CODILHEIRA - Subs. Tumor que aparece no codilho. CODILHO - Subs. 1. Saliência na articulação superior da mão do cavalo. 2. Logro, engano. COENTRILHO-Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Gazeta das aldeias
A codilheira geralmente é causada pelo mau hábito, que teem certos cavalos, de se deitarem como o gado vacum, isto é, de dobrarem os membros dianteiros de modo que os talões das ferraduras vão ferir os codilhos. O conselho a dar, ...
4
Revista popular
Hydrocele / erra os ou zan- Cancro da ramlha i Hematoecle _ cajosos Figo da ramlha \Enteroc_ele Direitos 29{ Cravo da ranilha 22 Codilheira Quebrados t Agunmento 23 Bracicurto Curva Formigueiro f gurvos ` Sêccoi ou garavan- Casco ...
5
As incríveis aventuras e estranhos infortúnios de Anthony ...
... 4.000 metros de altura, na codilheira dos Andes, foi descoberta em I545, passando a exercer um enorme fascínio entre os europeus. 69. Tratava-se da mandioca-brava empregada na obtenção de farinha, cauim, polvilho. beiju e outros ...
Anthony Knivet, Sheila Moura Hue, Samuel Purchas, 2007
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Recebem nomes diversos segundo sua localização: no joelho, lupa (face anterior) e lerpião (dobra da articulação); no boleto, ova ou vento; no jarrete, agrião (ponta) e alifafe (curva e fonte); codilheira (cotovelo). Os higromas ainda podem ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
A Portuguese-English Dictionary
joint debtor. codice (m.) codex. codicilo (m.) codicil (of a will). codificacao (/.) codification. codificador (m.), -dora (/.) codifier. codificar (v.t.) to codify. c6digo (m.) code. codilheira (/., Veler.) capped elbow. codilho (m.) codille. [Webster: "a term at ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Roteiro de uma viagem (a Missão econômica brasileira)
O mais extraordinário, porem, foi olhar para um céo puríssimo, um ar fino, um sol lavado, — e estava-se a 2.850 metros de altura, em plena codilheira. O clima não só era saudavel, como era tambem "bonito". Dai a instantes ,encontrava-me  ...
Alvaro Teixeira Soares, Brazil. Missão economica, 1940, 1942
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: códices, codiácea, s. j. co-dialeto, s. m. PL: co-dialetos. codicário, t. m. códice , s. m. codicilar, adj. 2 gên. codicílo, s. m. codicioso (ô), adj. codificação, *. /. codificador (ô), s. m. codificar, v. código, s. m. codilhar, r. codilheira, s. /. codilho, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Plano para sustentar a posse da parte meridional da América ...
Codilheira. 2. Esta notavel Serra de Maracajú parece que a natureza a dispoz para servir de fronteira aos Dominios de S.Mag.e por esta parte; pois seguro o seu passo com as Obras de Fortificação que se julgarem precizas a vista do terreno ...
Magnus Roberto de Mello Pereira, 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CODILHEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme codilheira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tira-teima hatches médios: VW Golf 1.4 TSI Highline ou Ford Focus …
Nas estradas aos pés da Codilheira dos Andes, em geral de mão dupla, o hatch ganhava velocidade com vigor e mostrava fôlego nas ultrapassagens. «Já é Notícia, oct 13»
2
Das Cordilheiras a Belo Horizonte Fotos Marcelo Vorcaro
Evento 5913 - Belo Horizonte à Codilheira dos Andes 2007. Aqui os Albuns e Fotos ... 25/05/07 - Marcelo Telles, de Belo Horizonte à Codilheira dos Andes. «INEMA Esportes e Aventura, mai 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Codilheira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/codilheira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR