Téléchargez l'application
educalingo
cornalão

Signification de "cornalão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CORNALÃO EN PORTUGAIS

cor · na · lão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORNALÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cornalão est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORNALÃO

alão · animalão · balão · bengalão · calão · catalão · cavalão · entalão · escalão · estalão · galão · jalão · quintalão · regalão · sacalão · salão · sentimentalão · talão · timbalão · valão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORNALÃO

corna · cornaca · cornaça · cornada · cornado · cornadura · cornagem · cornal · cornalheira · cornalhuda · cornalina · cornamenta · cornamusa · cornante · cornar · cornaria · cornáceas · corne · corneação · corneador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORNALÃO

ambalão · astralão · badalão · balalão · barcalão · chalão · galalão · gonfalão · liberalão · materialão · moralão · orabalão · orobalão · palão · pantalão · pardalão · ralão · setubalão · talão-balão · tão-balalão

Synonymes et antonymes de cornalão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORNALÃO»

cornalão · cornalão · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · toiro · hastes · muito · grandes · cast · cornalón · aulete · lão · touro · chifres · enormes · novo · léxico · desenvolvidas · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · cornalã · plural · cornalões · cornalãs · flexiona ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cornalão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CORNALÃO

Découvrez la traduction de cornalão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cornalão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cornalão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

cornalão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Cornalón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cornelian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cornalão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cornalão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cornalão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

cornalão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cornalão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cornélien
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cornalão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cornalão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cornalão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고넬료
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cornalão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cornalão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cornalão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cornalão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cornalão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cornalão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cornalão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cornalão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cornalão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cornalão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cornalão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cornalão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cornalão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cornalão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORNALÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cornalão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cornalão».

Exemples d'utilisation du mot cornalão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORNALÃO»

Découvrez l'usage de cornalão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cornalão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cornalão*, adj.Dizse do toiro, que tem hastes muito grandes. (Cast. cornalón) * Cornalheira*, f.Planta terebinthácea. (De corno) * *Cornalhuda*, adj. f. Prov. trasm. Dizse de uma variedade de azeitona, também chamada bical, bicuda, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O burrinho pedrês:
E os tocos da testa do mocho macheado, e as armas antigas do boi cornalão. .. f P”ra trás, boi-vaca! f Repele Juca. .. Viu a brabeza dos olhos? Vai com sangue no cangote. .. f Só ruindade e mais ruindade, de em-desde o redemunho da testa  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
E os tocos da testa do MOCHO macheado, e as armas antigas do boi cornalão. ( SA) moço Com O fechado, no singular e no plural. ♢ A cabeça dos MOÇOS vive cheia de sonhos. (FAN) modelo, -modelo □=> Ver manequim. 1 . O substantivo ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Esse movimento parece ecoar em consoantes oclusivas na passagem “E os tocos da testa do mocho macheado, e as cuarmas antigas do boi cornalão (...)”. 126. Vogais e cores A estética literária simbolista manifesta-se pela sublimação dos ...
Ricardo Stavola Cavaliere
5
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
E os tocos da testa do mocho macheado, e as armas antigas do boi cornalão...". Notem que temos aí dez aliterações. O rumor dos cascos no chão duro se prolonga - e à página 26 ainda é martelado em dezesseis versos de cinco sílabas: "As ...
‎2006
6
Alfa
A identidade fónica só se perturba no par que vem como fecho ("do boi cornalão" ). Cada par assim formado envolve idêntico número de sílabas poéticas (cinco), constituindo verdadeiros "versos" de redondilha menor, com acentos ...
7
Extensão: cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG.
22) Ou compõem um compasso mais curto, com pausas menores entre quatro segmentos em redondilha menor: "E os tocos da testa do mocho macheado, e as armas antigas do boi cornalão...". (p. 23) Pouco a pouco, porém, as aguilhoadas  ...
8
Revista do Brasil
... branco, vermelho ou castanho, chumbado de preto. Churrlado. (bras. do Sul), pêlo em que, sobre o pelame vermelho c-u preto, notam-se extensas listas brancas. Colorado, (bra*. do Sul),- vermelho, encarnado. Cornalão, de chiírea muito.
9
O pio da coruja: ensaios literários: Graciliano Ramos, ...
E os tocos da testa do môcho macheado, e as armas antigas do boi cornalão" (p. 22) . E lá se vão êles, às centenas, "pata a pata, casco a casco, soca soca, fasta vento, rola e trota, cabisbaixos, mexe lama, pela estrada, chifres no ar" (p. 24) .
Bélchior Cornelio da Silva, Graciliano Ramos, 1967
10
Sinfonia Minas Gerais : a vida a literatura de João ...
E os tocos da testa do mocho macheado, e as armas antigas do boi cornalão. . ." Notem que temos aí dez aliterações. O rumor dos cascos no chão duro se prolonga - e à página 26 ainda é martelado em dezesseis versos de cinco sílabas: ...
Alaor Barbosa, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cornalão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cornalao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR