Téléchargez l'application
educalingo
desflorestamento

Signification de "desflorestamento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESFLORESTAMENTO EN PORTUGAIS

des · flo · res · ta · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESFLORESTAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desflorestamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESFLORESTAMENTO EN PORTUGAIS

Déforestation

La déforestation, la déforestation ou la déforestation est le processus de disparition complète et permanente des forêts, actuellement causé en grande partie par l'activité humaine. Bien que le concept est appliqué au sens strict de la perte des forêts, densément couvert par des arbres, il est souvent appliqué à des pertes dans d'autres zones de végétation d'arbustes naturellement rares et sous-bois tels que les savanes, les prairies et les savanes, sens , dans son sens le plus large, la perte permanente de tout type de couverture végétale originelle dans une zone donnée. Les zones historiquement déboisées, mais pour une raison quelconque, ont retrouvé leur couverture n'entrent pas dans le chiffre réel de la déforestation. La déforestation, qui est une perte quantitative de superficie forestière, diffère de la dégradation des forêts, qui est une perte qualitative de la biodiversité, de la structure ou de la fonction d'une forêt. La déforestation n'est pas un phénomène récent, et il y a des preuves que dans les temps préhistoriques elle était déjà en cours dans diverses parties du monde, mais son ampleur et son rythme dans cette époque lointaine sont difficiles à estimer.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESFLORESTAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESFLORESTAMENTO

desfivelar · desflegmar · desfloração · desflorador · desfloramento · desflorar · desflorescer · desflorescimento · desflorestação · desflorestador · desflorestar · desflorido · desflorir · desfocar · desfogonar-se · desfolegar · desfolha · desfolhação · desfolhada · desfolhado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESFLORESTAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de desflorestamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESFLORESTAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «desflorestamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESFLORESTAMENTO»

desflorestamento · desflorestação · desmatamento · mundo · causas · amazonia · suas · consequências · desertificação · consequencias · processo · desaparecimento · completo · permanente · florestas · atualmente · causado · maior · parte · pela · atividade · humana · embora · conceito · aplique · senso · desflorestamento · pesquisa · saiba · prejuízos · meio · ambiente · exemplos · amazônia · destruição · aulete · ação · resultado · desflorestar · entre · está · corte · indiscriminado · dicionário · português · efeito · desmatament · informal · retirada · vegetação · independente · valor · econômico · social · ambiental · configurações · espaciais · métodos · modelos · geoinformação · gestão · silvana · amaral · brasileira · scielo · determinados · grupos · relação · região · tanto · envolve · diferentes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desflorestamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESFLORESTAMENTO

Découvrez la traduction de desflorestamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desflorestamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desflorestamento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

森林砍伐
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Deforestación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deforestation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वनों की कटाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة الغابات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вырубка леса
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desflorestamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অরণ্যবিনাশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déboisement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penebangan hutan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abholzung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

伐採
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

삼림 벌채
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

deforestation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạn phá rừng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காடழிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जंगलतोड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

orman açma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

la deforestazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wylesianie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вирубка лісу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

despădurire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποψίλωση των δασών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontbossing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skogsavverkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskoging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desflorestamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESFLORESTAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desflorestamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desflorestamento».

Exemples d'utilisation du mot desflorestamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESFLORESTAMENTO»

Découvrez l'usage de desflorestamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desflorestamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecologia, um guia de bolso
DESFLORESTAMENTO/DESERTIFICAÇÃO 55 passíveis de decomposição, ou biodegradáveis, pelos decompositores existentes hoje, de modo que seus componentes possam retornar imediatamente aos ciclos biológicos da Terra em vez ...
Ernest Callenbach, 2001
2
Desflorestamento: Amazônia
Monitoramento a floresta, Forest monitoring.
Inpe: Instituto Nacional De Pesquisas Espaciais, 1997
3
Amazônia: geopolítica na virada do III milênio
Tabela 1 - Frações de Desflorestamento em Áreas de até 100 km das Maiores Rodovias. Fração da Taxa Média Anual de Desflorestamento entre 1991-97. ( Fração do Desflorestamento acumulado em 1970) Fonte: Alves, D. Space-time ...
Bertha K. Becker, 2004
4
Para mudar o futuro: mudanças climáticas, políticas públicas ...
Desflorestamento é entendido como a conversão de áreas de fisionomia florestal primária por ações antrópicas, para desenvolvimento de atividades agrosilvopastoris, detectada a partir de plataformas orbitais para fins do Prodes. O termo ...
Jacques Marcovitch, 2006
5
Análise da relação entre o desflorestamento e a atividade ...
O desflorestamento nos trópicos é comumente associado ao aumento da população e à pobreza dos habitantes dessas regiões.
J. C. Silveira Júnior, 2005
6
Almanaque Brasil Socioambiental:
Isto se deve ao fato de estarem situados na fronteira de colonização e expansão agrícola, onde o fogo é usado como ferramenta de limpeza do terreno. Na Amazônia, as queimadas concentram-se principalmente no arco de desflorestamento ...
‎2008
7
Energia no Brasil, Para que? Para quem?: crise e alternativa ...
As estimativas realizadas na época, referentes ao ritmo anual de desflorestamento no Brasil foram motivo de um intenso debate, embora limitado as controvérsias quanto aos números envolvidos, sem contudo se estender, para considerar ...
Célio Bermann, 2002
8
Brasil pós-crise: agenda para a próxima década
O maior desafio de mitigação na redução de GEE é reduzir radicalmente o desflorestamento. Apesar de seu tamanho e complexidade, com desafios diferentes em cada região, existe um fator comum: a falta de um sistema formal, legal e ...
Fabio Giambiagi, Octavio de Barros, 2009
9
Perspectivas econômicas do desflorestamento da Amazônia
Analisa os determinantes economicos do desflorestamento da Amazonia brasileira e sua contribuicao para as emissoes de dioxido de carbono (CO2) e o efeito estufa.
Eustáquio J. Reis, Sérgio Marguiis, 1991
10
Meio Ambiente E Florestas
Esse cenário sombrio ocorreu apesar da existência de legislação cuidadosa. Por exemplo, o Código Florestal Brasileiro, que prevê sanções legais e proporciona orientação clara a respeito do que constitui desflorestamento legal e ilegal.
Emilio F. Moran, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESFLORESTAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desflorestamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desflorestamento e redução de pastagens naturais ganham força …
O desflorestamento e a redução de pastagens naturais em todo o País ganharam força no período de 2010 a 2012. No caso das pastagens, em apenas dois ... «Paraná-Online, sept 15»
2
IBGE: Emissões de gás carbônico por desmatamento caem 80% em …
RIO - As emissões de gás carbônico (CO²) por causa do desflorestamento caíram 80% entre 2000 e 2010, de acordo com levantamento divulgado hoje pelo ... «Valor Economico, juin 15»
3
Projeção de desmatamento deve considerar política ambiental, diz …
DW: Em contraste às projeções do relatório do WWF Deforestation Fronts (Frentes de desflorestamento), o estudo de 2015 do ZEF mostra que as medidas para ... «Terra Brasil, mai 15»
4
Brasil registra número recorde de queimadas no início do ano, diz …
A taxa de desflorestamento (corte raso) aumentou 40% entre novembro de 2014 e janeiro de 2015 em relação ao mesmo trimestre de 2014, segundo o Inpe. «Globo.com, mars 15»
5
Febre do ouro acelera desmatamento na América do Sul, afirma …
"A febre do ouro mundial conduziu a um aumento significativo do desflorestamento das selvas tropicais na América do Sul", escrevem os autores. Entre 2001 e ... «Globo.com, janv 15»
6
Desmatamento tropical ameaça produção mundial de alimentos
Até 2050, o desflorestamento pode levar a uma queda de 15 por cento na chuva em regiões tropicais, incluindo na Amazônia, no sudeste da Ásia e na África ... «Terra Brasil, déc 14»
7
Desmatamento da Amazônia Legal cai 18% em um ano, segundo …
Segundo a organização, ficou constatada alta de 191% no desflorestamento em agosto e setembro de 2014, em relação ao bimestre de 2013. Mas para a ... «Globo.com, nov 14»
8
Alta no desmatamento mostra que política de controle ficou obsoleta
E os dois primeiros meses deste novo 'ano fiscal' - como é chamado o período em que se calcula o desflorestamento, tendo início em agosto e indo até julho do ... «EL PAÍS Brasil, nov 14»
9
responsável apela ao combate conjugado ao desflorestamento
responsável apela ao combate conjugado ao desflorestamento. Sumbe - O chefe de secção da Agricultura na província do Kwanza Sul, Pascoal Miranda, ... «AngolaPress, nov 14»
10
Novo estudo liga desmatamento da Amazônia a seca no país
... a falta de precipitação, sentida principalmente no Sudeste, em especial no estado de São Paulo, seria consequência indireta do desflorestamento amazônico ... «Globo.com, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desflorestamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desflorestamento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR