Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embalançoso" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBALANÇOSO EN PORTUGAIS

em · ba · lan · ço · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBALANÇOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embalançoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMBALANÇOSO


bonançoso
bonançoso
buliçoso
bu·li·ço·so
cobiçoso
co·bi·ço·so
desesperançoso
de·ses·pe·ran·ço·so
despresunçoso
des·pre·sun·ço·so
detençoso
de·ten·ço·so
embaraçoso
em·ba·ra·ço·so
espaçoso
es·pa·ço·so
esperançoso
es·pe·ran·ço·so
forçoso
for·ço·so
junçoso
jun·ço·so
justiçoso
jus·ti·ço·so
medrançoso
me·dran·ço·so
preguiçoso
pre·gui·ço·so
presunçoso
pre·sun·ço·so
quebrançoso
que·bran·ço·so
querençoso
que·ren·ço·so
rançoso
ran·ço·so
vergonçoso
ver·gon·ço·so
viçoso
vi·ço·so

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMBALANÇOSO

embala
embaladeira
embaladeiras
embalado
embalador
embalagem
embalançar
embalanço
embalante
embalar
embalçar
embalde
embalete
embalhestado
embalo
embaloiçar
embalouçar
embalsamação
embalsamado
embalsamador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMBALANÇOSO

Cardoso
aguçoso
baloiçoso
balouçoso
caniçoso
cortiçoso
descobiçoso
desviçoso
escadraçoso
esforçoso
famoso
injustiçoso
luminoso
maravilhoso
poderoso
quarçoso
raposo
sarçoso
solaçoso
soluçoso

Synonymes et antonymes de embalançoso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBALANÇOSO»

embalançoso embalançoso dicionário informal aulete balanços embalança embalançar novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento lexikon editora léxico português filinto adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular embalançosa plural embalançosos embalançosas rimas balanço dicionárioweb classe gramatical separação sílabas palavra palavras contêm todaspalavras letras interior anagramas classes webix kinghost vocabulário como entendimento aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links compartilhar descubra descrição portuguese seadict meaning pronunciation translations cobiçoso cúpido desejoso esfaimado esfomeado cortiçoso escadraçoso injustiçoso medrançoso pereçoso graçoso preguiçoso

Traducteur en ligne avec la traduction de embalançoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBALANÇOSO

Découvrez la traduction de embalançoso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de embalançoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embalançoso» en portugais.

Traducteur Français - chinois

embalançoso
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Envasado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Packy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

embalançoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embalançoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

embalançoso
278 millions de locuteurs

portugais

embalançoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

embalançoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embalançoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

embalançoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

embalançoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

embalançoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

embalançoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

embalançoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embalançoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

embalançoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

embalançoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

embalançoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

embalançoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embalançoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

embalançoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embalançoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embalançoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embalançoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embalançoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embalançoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embalançoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBALANÇOSO»

Le terme «embalançoso» est très peu utilisé et occupe la place 143.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embalançoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embalançoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embalançoso».

Exemples d'utilisation du mot embalançoso en portugais

EXEMPLES

6 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBALANÇOSO»

Découvrez l'usage de embalançoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embalançoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Gal. Actodeempacotar fazendas ou outros objectos. (Fr.emballage) *Embalançar *, v. t. O mesmo que balançar. * *Embalanço*, m. Gír. Actode conhecer a prenhez , pelo toque da vagina. Cp. rechaço.(De embalançar) * *Embalançoso*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
empa- cotamento, aconai- cionamento. embalançar, r. embalanço, m. embalançoso (ô) adj. 1 embalar, с. : balou- çar. 2 embalar, p. j bala. 3 embalar, p. : empa- cotar. embalçar, p. embalesar, p. embálete (ê) m. embalhestado, adj. embalo, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
... embalançoso dum pé de peúva, cujos ramos refrulham. dobrados para 143.
Eugênia Sereno, 1984
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
embalançar, v. embalanço, s. m. embalançoso (ô), adj. cmbalante, adj. 2 gên. E M B embalar, t. embalçar, meter nas balças ou nos matagais. Pres. conj.: embalce, ele. ICj. embalsar e embalse. embalde, adv. embalete (ê), s. m. embalhestado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. e s. m. embalagem, j. /. embalançar, s. f. embalanço, s. m. embalançoso (ô ), adj. embalar, v. embalçar, v.: meter nas balças ou nos matagais./Cf. embalsar. embalde, adv. embalete (ê), s. m. embalhestado, adj. embalo, s. m. embalouçar,  ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Livro de figuras: philosophos, heroinas, tyrannos, amorosas, ...
As'queixas de embalançoso morreriam no murmurio da brisa, ao fervido atropello das nortadas. Debalde demandaria elle uma parada naquelle turbilhão de giros perpetuos nas vagas ethereaes. Roda viva e inconscia a radiar no remoinho ...
Alberto Rangel, 1921

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embalançoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/embalancoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z