Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empaletozado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPALETOZADO EN PORTUGAIS

em · pa · le · to · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPALETOZADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empaletozado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMPALETOZADO


afolozado
a·fo·lo·za·do
aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
cruzado
cru·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
gozado
go·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMPALETOZADO

empalação
empalamado
empalamento
empalar
empalear
empalecer
empalego
empalemado
empaletar
empalhação
empalhadeira
empalhador
empalhamento
empalhar
empalheirar
empaliar
empalidecer
empalidecido
empalma
empalmação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMPALETOZADO

alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
generalizado
institucionalizado
legalizado
matizado
metalizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
polarizado
privatizado
sistematizado
valorizado

Synonymes et antonymes de empaletozado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPALETOZADO»

empaletozado empaletozado dicionário informal vestido paletó endomingado português decentemente priberam empaletozadoempaletozado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa aulete palavras emmenthal emoção emocionado emocional emocionalidade emocionalismo emocionalista emocionante emocionar emocionativo rimas notícias pesquisada não encontrada mais adjetivo portal

Traducteur en ligne avec la traduction de empaletozado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPALETOZADO

Découvrez la traduction de empaletozado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empaletozado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empaletozado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

empaletozado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empalado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Staggered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

empaletozado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

empaletozado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

empaletozado
278 millions de locuteurs

portugais

empaletozado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

empaletozado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empaletozado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empaletozado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empaletozado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

empaletozado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

empaletozado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

empaletozado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

empaletozado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

empaletozado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

empaletozado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empaletozado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empaletozado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empaletozado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

empaletozado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empaletozado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταδιακά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empaletozado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empaletozado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empaletozado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empaletozado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPALETOZADO»

Le terme «empaletozado» est très peu utilisé et occupe la place 124.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empaletozado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empaletozado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empaletozado».

Exemples d'utilisation du mot empaletozado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPALETOZADO»

Découvrez l'usage de empaletozado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empaletozado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zicartola e que tudo mais vá pro inferno!
Nem dá pra esquecer o tio mais alto, o ainda tio-avô Rubens, mulherengo de tope, bigode frajola, pobre, carioca, porém caprichoso nas roupas, empaletozado como na época, empertigado, namorador impenitente e alegre e, pioneiro, a me ...
João Antônio, 1991
2
Reçaga: (contos).
Lá na porta da casa do Vico eles tinham fastado dois caminhões até toparem as trazei ras, e o pessoal da parte do governo se achava todo subido neles. O Vico lá, todo chibante, empaletozado e engravatado, teso atrás de um homem que ...
Carmo Bernardes, 1972
3
Livro de cabeceira do homem
Um mulato empaletozado em azul marinho, compensando em muletas a falta de uma perna, comanda um grupo de adolescentes fardados, o naipe de clarins do Colégio Albor. A expectativa da multidão se acentua quando aparece, em ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. empalar, v. empalecer, ». empalega (ê), s. j. empaletozado (tò), adj. empalhação, í. /. empalhada, s. ./. empalhadeira, s. J. empalhado, adj. e s. m. empalhador (ô), IR, empalhamento, s. m. empalhar, V. empalhcirar, r. empalidecer, r. em pai ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Lôra e Bento: luto e luta
A - Raimundo ficou meio assim... todo mundo com arroz na cabeça, um com uma palha de mato, um com uma folha de mandioca. . . aí chegamos lá, tá João Alberto muito empaletozado lá em cima, confronte à Igreja de Santa Terezinha, tá lá ...
‎1997
6
Estação dos confundidos
A marginalidade ocupa os desvãos do bom tom empaletozado, como uma sopa de vermes recoberta de alguma muzzarela idiota de classe média. E Joaquim é isso tudo, se fosse alguma coisa além de personagem de romance. Ê que o ...
Moacir Amâncio, 1977
7
Ribanceira: romance
Pisou Belém, prancheou no cais, passa. Passa. No Trapiche aquelas tábuas soltas, saltou, grita o Intendente, seguro pelo Capitão: — Vai tudo abaixo, Capitão! — Animo, doutor, estamos já na prancha. De fcençala, empaletozado ...
Dalcídio Jurandir, 1978
8
Cronistas do Estadão
Nem dá pra esquecer o tio alto, o ainda tio-avó Rubens, mulherengo de topo, bigode frajola, pobre, carioca, porém caprichoso nas roupas, empaletozado como na época, empertigado, namorador impenitente e alegre e, pioneiro, a me  ...
Moacir Amâncio, 1991
9
Dama do Encantado
Nem dá pra esquecer o tio alto, o ainda tio-avô Rubens, mulherengo de topo, bigode frajola, pobre, carioca, porém caprichoso nas roupas, empaletozado como na época, empertigado, namorador impenitente e alegre e, pioneiro, a me  ...
João Antônio, 1996
10
Idas e vindas
O Vico lá, todo chibante, empaletozado e engravatado, teso atrás de um homem que dizia um discurso e acenava muito, como se estivesse sofrendo com um pingo de cera quente na unha do dedão: — Octaviano Pinto Filgueiras Vico .
Carmo Bernardes, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPALETOZADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme empaletozado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desenhado, cortado e cosido à moda antiga
Os homens do Judiciário vivem empaletozados. Não importa a quentura de Fortaleza, estão lá, com seus ternos escuros alinhados, sapatos polidos e gravatas ... «O POVO Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empaletozado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/empaletozado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z