Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "empalhadeira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMPALHADEIRA EN PORTUGAIS

em · pa · lha · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPALHADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empalhadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMPALHADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMPALHADEIRA

empalamado
empalamento
empalar
empalear
empalecer
empalego
empalemado
empaletar
empaletozado
empalhação
empalhador
empalhamento
empalhar
empalheirar
empaliar
empalidecer
empalidecido
empalma
empalmação
empalmadela

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMPALHADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonymes et antonymes de empalhadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPALHADEIRA»

empalhadeira empalhadeira dicionário português empalhar deira mulher empalha cadeiras palheireira língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras emocional emocionalidade emocionalismo emocionalista emocionante emocionar emocionativo emocionável emocionismo emocionista léxico santa felicidade guia mais veja telefone saiba como chegar especializado localizado endereço informal

Traducteur en ligne avec la traduction de empalhadeira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMPALHADEIRA

Découvrez la traduction de empalhadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de empalhadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «empalhadeira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

empalhadeira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empaladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Impaler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

empalhadeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

empalhadeira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

empalhadeira
278 millions de locuteurs

portugais

empalhadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

empalhadeira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empalhadeira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empalhadeira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

empalhadeira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

empalhadeira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

empalhadeira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

empalhadeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

empalhadeira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

empalhadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

empalhadeira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empalhadeira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

empalhadeira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

empalhadeira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

empalhadeira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

empalhadeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Impaler
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

empalhadeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

empalhadeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

empalhadeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de empalhadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPALHADEIRA»

Le terme «empalhadeira» est très peu utilisé et occupe la place 130.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «empalhadeira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de empalhadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «empalhadeira».

Exemples d'utilisation du mot empalhadeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMPALHADEIRA»

Découvrez l'usage de empalhadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec empalhadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Decentemente vestido. *Empalhação*, f. Acto de empalhar. * *Empalhadeira*, f. Mulher, que empalha cadeiras; palheireira. * Empalhamento*, m. O mesmo que empalhação. *Empalhar*, v.t.Meterno palheiro (apalha).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Um triângulo no litoral
É um trabalho manual e-demorado. Uma empalhadeira experiente apronta de 19 a 20 garrafões por dia! As encomendas são aos milhares... — Estás bem informado. Tens alguma empalhadeira que faça isso? — indagou Sabino curioso.
Maria Luís Brites, 1992
3
Arquivo de anatomia e anthropologia
O número observado de indivíduos femininos, em relação com as respectivas profissões foi de : duas asiladas, 6 costureiras, 1 5 criadas de servir, uma empalhadeira, uma «empregada», uma guarda-vias, 4 jornaleiras, duas mendigas, ...
4
Notícias da Bahia de 1850
E chamam de senhora até a sua vizinha, seja ela taberneira ou empalhadeira." A preocupação com a cortesia é tanta no Brasil, que, se o pai de família chama alguma vez seus próximos por seus simples preno- mes, não lhe viria ao espírito  ...
Pierre Verger, 1999
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
empalhadeira, s. J. empalhado, adj. e s. m. empalhador (ô), IR, empalhamento, s. m. empalhar, V. empalhcirar, r. empalidecer, r. em pai mação, S. j. empalmadcla, s. J. empalmador (ô), adj. e s. m. empalmar, v. empalme, s. m. empambado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
O navio morto e outras tentações do mar: contos
É do velho Oliveira, sim, só ele mesmo, com aquela cabeça de elefante, feito de encomenda pela cafuza Empalhadeira. Regressou ao barco e gritou pelo rádio, chamando a Capatazia: Localizamos destroços que indicam ser da barca ...
Moacir Costa Lopes, 1995
7
Arquivo de anatomia e antropologia
Vimos a perfuração em uma asilada (à esquerda), 4 costureiras (em 2 à esquerda, numa à direita e noutra bilateral), 40 que exerciam trabalhos domésticos (em 7 à direita, em 17 à esquerda e em 16 bilateral), 1 empalhadeira (à direita), uma ...
8
Biblioteca Social e Corporativa
Empalhador (empalhadeira) Empilhador (empilhadeira) Empilhador de cortiças Empregado de armarem Empregado de ascensor Empregado de bancas Ide jogo Empregado de comércio Empregado de escritório Empregado de teatro ou  ...
Portugal. Junta da Acção Social
9
A Vida quotidiana em Portugal ao tempo do terramoto
E dava-se o título de senhora, a torto e a direito, à mulher que estivesse ao lado, quer ela fosse cozinheira ou empalhadeira. A língua, rica de novos termos, forjados no próprio momento, diminutivos carinhosos, aumentativos lisongeiros,  ...
Suzanne Chantal, 196
10
Dois amôres--duas cidades
As catedrais aí estão a completar o depoimento e a nos falar de artífices que se esmeravam em estátuas que seriam colocadas em posições inacessíveis aos olhos dos homens, com aquê- le espírito que a mãe de Péguy, empalhadeira, ...
Gustavo Corção, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empalhadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/empalhadeira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z