MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCAPOTAR»
encapotar
disfarçar
dissimular
embuçar
encobrir
esconder
mascarar
paliar
encapotar
dicionário
português
cobrir
capa
capote
sonegar
língua
portuguesa
carro
capotou
encapotou
capotar
existem
têm
sentidos
diferentes
tombar
veículo
virando
para
baixo
dando
voltas
sobre
léxico
tapar
ação
capear
figurado
informal
flexão
deencapotado
salgado
típico
cidade
priberam
aulete
proteger
inclusive
mesmo
agasalhar
crianças
medo
ventania
ocultar
tradução
inglês
muitas
outras
traduções
conjugação
conjugar
reverso
consulte
também
encapar
encaixotar
encampar
portal
indicativo
presente
pretérito
imperfeito
perfeito
mais
futuro
condicional
encapoto
encapotasconjugação
verbos
portugueses
você
nós
emos
vós
eles
elas
vocês
antônimo
antônimos
expressar
exprimir
descobrir
destapar
desencobrir
desen
10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCAPOTAR»
Découvrez l'usage de
encapotar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
encapotar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Encapotar , ií. a. baisser trop la tete fie cheval) Encapotar -se, v. r. se couvrir d'un
manteau Encapotado, adj. m, da, f. partie. Encaramelar , v. a. glacer [f partie.
Encaramelado,«^'. r>t. da, Encaramonado , adj. m. da, У- V. Melancolico et Trist ...
Godoy: — Eu já sabia que V. Ex. noB vinha encapotar aqni. O Sr. MrsnsTRO da
G cerra [com vehemmeia) : — Sr. presidente, sou incapaz de encapotar a quem
qoer que seja. □(Jfuiío» apoiados.) Encapotarei neste momento a expressão do
...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1866
GenOT:— En ja sabia que V. Ex. nos vinha encapotar aquí. O SR. MINISTRO DI
GÜERBA (com vehemencia,} : — Sr. presidente, son incapaz de encapotar a
quem quer qne seji. (¡latios apoiadoi.} Encapotarei neste momento a expressao
do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
4
Anais do Senado do Império do
Brazil
O nobre senador deu-nos um conselho; disse que convinha votar pela medida
geral para encapotar o interesse particular. Eu quero desencapotar o interesse
particular, quero tirar-lhe o capote. e declaro francamente que advogo o
interesse ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
... a perversidade atingiria o cume, a capacidade de mistificar, enganar, aturdir,
encapotar, iludir, em passes de mágica atribuídos ao destino, à fatalidade dos
povos e das nações. OS PAVÕES DE GORI Os homens haviam jurado que,
jamais ...
6
Annaes do Senado Federal
O nobre senador deu-nos um conselho; disse que convinha votar pela medida
geral para encapotar o interesse particular. Eu quero desencapotar o interesse
particular, quero tirar-lhe o capote, e declaro francamente que advogo o
interesse ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
Miquelina escusava se o melhor que conseguia, mas tornavase difícil esconder
as emoções. O corregedor,mula velhae habituadoalidar com toda acastade
mentirosos,conhecia bem os trejeitos daqueles que tentavam encapotar a
verdade.
E verdade que o seu modo de viver pouco ajustado ás leis da decência e da
sociedade, a sua falta de crença religiosa , o segredo com que procuraram
sempre encapotar os actos e agencias, a reputação de falsarios nos negócios e
...
9
Carta[s] de José Agostinho de Macedo a seu amigo J.J.P.L.
I Tanto quermethafis-icar o~Impawíal para encapotar desaforos, que fica parvo~,
fe=nos arranca involuntariamente humagarfY galhadaz .Os Censores " nó Porto`
vão estando. animados ,do mesmo espirito dosCensorÍes de Lisboa.
José Agostinho de Macedo, 1827
10
Jurisprudência Cooperativa Comentada
Mais concretamente, propomo-nos a analisar a possibilidade de as cooperativas
se associarem sob a forma de sociedade comercial, bem como apreciar se tal
associação poderá em alguma medida encapotar uma verdadeira transformação
...
Deolinda Aparício Meira, 2013
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCAPOTAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
encapotar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
A baía das sombras
O diálogo de surdos e mudos poderá, no entanto, encapotar ruídos que, segundo alguns observadores, não devem ser subestimados. Para o escritor João ... «Expresso, oct 15»
El Principado no expedientará a Lissan Coal por la nube de carbón …
Allí vieron que había unos incumplimientos, como la necesidad de encapotar las tolvas o aumentar el riego del carbón. Después, todo se precipitó por la nube ... «El Comercio Digital, août 15»
La educación sentimental
Pero lo sucio está en el núcleo de la familia, esa nube que parece encapotar a sus personajes, estén donde estén. comentarios notaCOMENTARIOS. «Clarín.com, août 15»
Heitor de Sousa é o cabeça de lista do Bloco de Esquerda pelo …
E nós perguntamos: será que também é para encapotar para poderem gastar o dinheiro como querem sem terem que justificar-se perante a Assembleia ... «Região da Nazaré, juil 15»
Los miembros de Digital Fone Competición, en los puntos
Pero para sorpresa del piloto del Real Automóvil Club de Tenerife, el cielo se empezaba a encapotar y con ello llegaban las primeras gotas de lluvia que ... «MotorADiario, juin 15»
Kakuta, made in Carlo
Su hechizo se empezó a encapotar en los despachos. Porque su carrera quedó marcada por la sanción de la FIFA (después revocada por el TAS) a su fichaje ... «El Mundo, avril 15»
Chemtrails o estelas químicas denunciados por meteorólogos
¿Qué liberan en esas estelas que permanecen en la atmósfera durante horas, esparciéndose y llegando a encapotar el cielo? Pues lo vamos a ver: "Dióxido de ... «Blasting News, mars 15»
Ni la mística salva al Liverpool
Era una noche viento y llovizna, muy propia de aquellas que suelen encapotar Liverpool e invitan a la épica en Anfield. Se preparaban los hinchas reds y ... «EL PAÍS, déc 14»
Verde esperanza
Así como el cielo se puede encapotar luego de un mal resultado, una victoria a esta altura del torneo puede despejar las nubes y mostrar un sol radiante. «Olé, nov 14»
En tren hacia el Último Lunes
... no lograrán encapotar el cielo. Y con semejante gentío por las arterias principales de la villa -Artekale, Juan Calzada, San Juan, Ocho de Enero o Industria, ... «Deia, oct 14»
