Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "engrideira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGRIDEIRA EN PORTUGAIS

en · gri · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGRIDEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Engrideira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENGRIDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENGRIDEIRA

engrelhamento
engrelhar
engrenado
engrenagem
engrenamento
engrenar
engrenhamento
engrenhar
engrês
engrifamento
engrilado
engrilar
engrimar
engrimpar
engrimpinar
engrimponar
engrinaldar
engripado
engripar
engriquilhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENGRIDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonymes et antonymes de engrideira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGRIDEIRA»

engrideira dicionário priberam língua portuguesa divisão porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao trás mesmo enquerideira novo milhões consultas mês tweetar engrideira nome feminino portal singular plural engrideiras flexiona como casa destaques lince conversor português dicionárioweb prov trasm corda sobrecarga classe gramatical substantivo vogais presentes palavra todos direitos reservados aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem mais sapo acto enquerir para apertar carga

Traducteur en ligne avec la traduction de engrideira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGRIDEIRA

Découvrez la traduction de engrideira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de engrideira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engrideira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

engrideira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Engrideira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Would grind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

engrideira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

engrideira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

engrideira
278 millions de locuteurs

portugais

engrideira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

engrideira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engrideira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

engrideira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

engrideira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

engrideira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

engrideira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

engrideira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sẽ xay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

engrideira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

engrideira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

engrideira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

engrideira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

engrideira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

engrideira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

engrideira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

engrideira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

engrideira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

engrideira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

engrideira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engrideira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGRIDEIRA»

Le terme «engrideira» est rarement utilisé et occupe la place 162.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «engrideira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de engrideira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engrideira».

Exemples d'utilisation du mot engrideira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENGRIDEIRA»

Découvrez l'usage de engrideira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engrideira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito deengrenhar. *Engrenhar*,v.t.Des. Concertar ouatar (o cabello). ( De grenha) * *Engrês*, m. Ant. Variedade de pano. Cf. Herculano, Cister, 184. (V. ingrês) * *Engrideira*, f.Prov. trasm. Corda de sobrecarga. *Engrifamento*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Trindade Coelho, Homem de Letras
... Lavadura Recheio — Carneiro Novo Almanicha — «Alma pequena? Talvez». Talho — Banco pequeno e baixo, grosseiro. Botar inculcas — Indagar. Engrideira — Corda de sobrecarga. Pilheira — Buraco artificial, ordinariamente triangular ...
Feliciano Ramos, 1947
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 329; — a panela VII, 120. engrazar XVII, 154. engrazular VII, 120. engrècer XXXVI, 113. engrêja IX, 175. engrelar XXXIV, 283. engres XXVI, 132. engresia IX, 175. engréto VII, 120. engrideira V, 46. engrilar XXVIII, 106; XXXIV, 283; XXXVI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Engrideira. _ Corda grossa, para carros ou cargas pesadas. Engrillar-se. _Encristm'se, sair-se, ir-se emproando, espevitar'se._Ja archivado nos diccionarios. Engrujldo ou engurjido. _ Encolhidinho de frio, entanguido, pescoço mettido nos ...
5
Os meus amores: contos e baladas
... se emprestávamos uma engrideira — explicou ele ao pai. — Mas então compadre, que há de novo? — perguntou, já conciliado, o velho José Lorna. — Não sei nada. Que está o céu escavado... — «Céu escavado aos três dias é molhado» ...
Trindade Coelho, 1975
6
Revista de Portugal: Língua portuguesa
Medida, quantidade, preço, taxa e valor: A corda, que era urna engrideira para o carro, mediram-na de bracas, e a tanto к braca pagaram o feitio aos cordoeiros. O linho foi posto de casa do lavrador. — «Foi a partilha quase aos palmos* (Fr.
7
Biblos
(107) Cf. também no ILB: Caç «imberno», «imberniças» (adj. referido a maçãs), « inguilas», «intrudo»; VrS «ingibas»; DI «imberno» (e «emberniças»); Ce « maçarias imberniças» (e «Vemberno», «engrideira»); Po «imbirno». Também em ...
8
Trindade Coelho: homem de letras; o contista, o esteta e o ...
... Lavadura Recheio — Carneiro Novo Almanicha — «Alma pequena? Talvez». Talho — Banco pequeno e baixo, grosseiro. Botar inculcas — Indagar. Engrideira — Corda de sobrecarga. Pilhara — Buraco artificial, ordinàriamente triangular.
Feliciano Ramos, 1947
9
Os meus amores de Trindade Coelho
Enfrenesiar — arreliar (123). Engrideira — corda de carro (134). Enraivado — agastado, arreliado (125). Escachar — partir, abrir (143). Escano — móvel de cozinha, ao mesmo tempo mesa e arcas para arrecadação de pão e de roupa ( 130).
María José Gonçalves, António Eusébio, María de Fátima Nunes, 1987
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. engravatado, adj. e pp. de engravatar-se, p. rfl. engravecer (ê) p. engra vitar- se, p. rfl. engrazar, p. : engranzar. engrazular, p. engrecer (ê) p. engrelar, p. engrenagem, /. engrenar, p. engrenhar, p. engrideira, /. engrifamento, m. engrifar -se ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engrideira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/engrideira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z