Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enxovalho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENXOVALHO EN PORTUGAIS

en · xo · va · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENXOVALHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enxovalho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENXOVALHO


alho
a·lho
assoalho
as·so·a·lho
atalho
a·ta·lho
barbalho
bar·ba·lho
bravalho
bra·va·lho
caralho
ca·ra·lho
carvalho
car·va·lho
casca-de-carvalho
cas·ca·de·car·va·lho
desenxovalho
de·sen·xo·va·lho
equivalho
e·qui·va·lho
erva-do-orvalho
er·va·do·or·va·lho
escaravalho
es·ca·ra·va·lho
escarvalho
es·car·va·lho
escovalho
es·co·va·lho
grisalho
gri·sa·lho
orvalho
or·va·lho
ramalho
ra·ma·lho
rodovalho
ro·do·va·lho
trabalho
tra·ba·lho
valho
va·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENXOVALHO

enxofria
enxogalhar
enxogar
enxombrar
enxorar
enxota-cães
enxota-diabos
enxotador
enxotadura
enxotamento
enxotar
enxova
enxoval
enxovalhadamente
enxovalhado
enxovalhamento
enxovalhar
enxovar
enxovedo
enxovia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENXOVALHO

Fialho
agasalho
balho
baralho
borralho
bugalho
cabeçalho
cascalho
chocalho
coalho
espantalho
falho
galho
malho
pirralho
retalho
sem-trabalho
soalho
talho
teletrabalho

Synonymes et antonymes de enxovalho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENXOVALHO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «enxovalho» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de enxovalho

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXOVALHO»

enxovalho mácula enxovalho dicionário informal sujeira porquice imundície priberam língua portuguesa português regressiva enxovar enxovalhamento enxovalhar léxico enxovalhas enxovalha nós enxovalhamos vós enxovalhais eles enxovalham pretérito perfeito indicativo enxovalhei enxovalhastedefinição porto editora acordo ortográfico basta nome petrobras relatório dias atrás estatal corporação ciclópica paga preço escala inevitável imbricação poder executivo não antônimo antônimos desafronta desenxovalho honra dignificação despique combustíveis estarrecedora solidão neste triste momento história república wikcionário origem livre para navegação pesquisa forma verbal editar primeira pessoa singular presente rimas citador rima agasalho alho

Traducteur en ligne avec la traduction de enxovalho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENXOVALHO

Découvrez la traduction de enxovalho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enxovalho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enxovalho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

enxovalho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enjuague
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enxovalho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enxovalho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enxovalho
278 millions de locuteurs

portugais

enxovalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enxovalho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enxovalho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enxovalho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enxovalho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enxovalho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enxovalho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enxovalho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inox
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enxovalho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Inox
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enxovalho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enxovalho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enxovalho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enxovalho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enxovalho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enxovalho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enxovalho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enxovalho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enxovalho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enxovalho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENXOVALHO»

Le terme «enxovalho» est communément utilisé et occupe la place 75.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enxovalho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enxovalho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enxovalho».

Exemples d'utilisation du mot enxovalho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXOVALHO»

Découvrez l'usage de enxovalho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enxovalho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Miscelânea de estudos em honra do professor Vitorino Nemésio
... ao enxovalho de lhe perguntar o que é a filosofia de Kant ou a teoria da evolução. Bastaria submetê-lo ao enxovalho maior de lhe perguntar o que é o ritmo». Pois aqui estão perguntas que não constituiriam «enxovalho» nenhum para XV.
‎1971
2
A Sul. O Sombreiro
André Velho, que Deustenha em sua santa glória, estavanos últimos tempos foradesi, talvez devido à muitaidade ou a desastres pessoais,proclamando pelas ruaso enxovalho feitoà família comaida do alferes Malaquias para Benguela ...
PEPETELA, 2012
3
O Guardião de Livros
Foi um enxovalho paraosque tecerama trama. Luís ganhou apartida, mas também alguns inimigos. Tratouoscoma mesma friacortesia com que otratavam, sabendo queaspalavras afáveis dirigidas aele eram falsas eescondiam as maldições ...
CRISTINA NORTON, 2012
4
Mataram o Sidónio
Só assim se compreendia que o monárquico Azevedo Neves se preocupasse em não sujeitar a República aum enxovalho. O trabalho executado pelos peritosdoseu Instituto provocaria um terramotonas hostes da autoridade policial,  ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
5
A opereta dos vadios
Era um pretexto para a maledicência e para o enxovalho público. O ancestral hábito de não discutir ideias ou projectos continuava de saúde e firme como um rochedo. Aliás, não havia uma pobre ideia por perto, nem uma pessoa sensata ...
Francisco Moita Flores, 2011
6
Gazeta de Lisboa
... vezes os obri- gavão a seguir a torrente do applauso por evitarem o enxovalho ; havia aquelle vivo prazer quesuavemente domina os corações bem inclinados, quando raia huma doce esperança de melhoramento na publica prosperidade ...
7
Contemporáneo
Seria superfluo recordar agora a que extremidades a devassidao dos escritos tenha chegado , que enxovalho da autoridade, que transtorno nos animos, que tumulto de paixoens , que fanaticos desvarios , que crimes ella produzisse , pois  ...
8
Conversa entre professores
Toda gente que eu conheço e que fala comigo Nunca teve um ato ridículo, nunca sofreu um enxovalho Nunca foi senão príncipe - todos eles príncipes - na vida. Arre, estou farto de semideuses! Onde é que há gente no mundo? Então só eu ...
SENAC
9
Deducção chronologica e analytica
E referindo o mesmo Embaixador * ( com o assumpto do enxovalho , que se havia feito ao Secretario de Estado Antonio de Sousa de Macedo) a publicidade, com que o dito Ministro de Estado havia clamado , que os dous Jesuítas ...
José de Seabra da Silva, 1767
10
O Sabadoyle: histórias de uma confraria literária
O lavrador cultiva alface e alho, o cavaleiro atrela o seu corcel, eu tento me evadir por este atalho, levando a vida como menestrel. Uns cantam da discórdia o enxovalho, o dedo em riste, a ostentar o anel, lançando a nossa sorte num baralho ...
Homero Senna, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENXOVALHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enxovalho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A mulher mais violenta que trabalhou na PIDE
Passou por um enxovalho maior quando passeava no bairro onde vivia: uma vizinha que estava à janela começou a insultá-la na rua e Madalena ameaçou: ... «Revista Sábado, oct 15»
2
Impedidos de chamar Prince William ao filho
O motivo invocado pelo tribunal foi o de evitar à criança uma vida de enxovalho e gozo por parte dos outros... De acordo com o jornal L'Independant, o nome ... «Impala, oct 15»
3
Azeredo Lopes
Mas a verdade é que o saco de gatos amansou e estão hoje os bichos bem juntinhos a arranhar para fora, forçados a tal pelo enxovalho recebido do ... «Jornal de Notícias, oct 15»
4
Quatro jogos a não perder neste superdomingo
Do outro lado, o Arsenal tem absoluta necessidade de limpar a imagem de um enxovalho caseiro, inflingido pelo Olympiakos de Marco Silva. E, em caso de ... «Mais Futebol, oct 15»
5
Dias Ferreira não aceita “enxovalho” a Bettencourt e Soares Franco
Acusá-los de uma conclusão, sem a imputação de acções ou omissões concretas e definidas, obriga-me a vir a público dizer que não aceito tal enxovalho a ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
6
Vídeo: aprenda a fazer o churrasco perfeito
... sendo motivo de enxovalho em propagandas, na mídia, nos círculos acadêmicos, na base curricular desde o primeiro grau, em detrimento das meninas (isso ... «Zero Hora, sept 15»
7
Coelho julgado pelo que disse nas Presidenciais de 2011
No seu entender, as afirmações de José Manuel Coelho, "constituem "maledicência e enxovalho totalmente gratuitos e com recurso sempre ao mesmo tipo de ... «Revista Sábado, sept 15»
8
O freio dos maldizentes
O enxovalho e a humilhação pública a que ficava sujeito serviriam para, de futuro, ninguém mais acreditar nas suas palavras, ainda que, aprendida a lição, ... «Jornal de Notícias, août 15»
9
Bruno Carvalho candidato à presidência do Benfica
"Em 2016, ver-nos-emos nas urnas e os benfiquistas poderão escolher se querem este caminho do enxovalho e de um clube ao serviço de uma pessoa ou se ... «Renascença, août 15»
10
Elogios públicos, raspanetes privados
Num escritório onde um erro é recebido com um enxovalho à frente de todos os colegas, qual é o trabalhador que vai arriscar fazer alguma coisa diferente, ... «Dinheiro Vivo, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enxovalho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enxovalho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z