Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enxovalhamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENXOVALHAMENTO EN PORTUGAIS

en · xo · va · lha · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENXOVALHAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enxovalhamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENXOVALHAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENXOVALHAMENTO

enxofria
enxogalhar
enxogar
enxombrar
enxorar
enxota-cães
enxota-diabos
enxotador
enxotadura
enxotamento
enxotar
enxova
enxoval
enxovalhadamente
enxovalhado
enxovalhar
enxovalho
enxovar
enxovedo
enxovia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENXOVALHAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de enxovalhamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXOVALHAMENTO»

enxovalhamento enxovalhamento dicionário informal priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português enxovalhar mento ação enxovalho aulete copiar imprimir resultado antôn dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação conceitos definições sobre vários temas rimas palavra criativo culpa desrespeito malevolência acusação ataque exibindo resultados para dentro domínio conceitual infamação sabe define busca poderia encontrada articulada enciclopédias dicti mais abandalhamento desfolhamento desemparelhamento nome portal singular plural enxovalhamentos flexiona como casa também forma nominal placa foto olhares outros imagem postagem

Traducteur en ligne avec la traduction de enxovalhamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENXOVALHAMENTO

Découvrez la traduction de enxovalhamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enxovalhamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enxovalhamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

enxovalhamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ajusticiamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dexterity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enxovalhamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enxovalhamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enxovalhamento
278 millions de locuteurs

portugais

enxovalhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enxovalhamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enxovalhamento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enxovalhamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enxovalhamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enxovalhamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enxovalhamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enxovalhamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sự khéo léo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enxovalhamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निपुणता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enxovalhamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enxovalhamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enxovalhamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enxovalhamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enxovalhamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enxovalhamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enxovalhamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enxovalhamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enxovalhamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enxovalhamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENXOVALHAMENTO»

Le terme «enxovalhamento» est communément utilisé et occupe la place 73.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enxovalhamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enxovalhamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enxovalhamento».

Exemples d'utilisation du mot enxovalhamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXOVALHAMENTO»

Découvrez l'usage de enxovalhamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enxovalhamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grita
O Clubede Ecologia está a organizaruma manifcontra “o enxovalhamento deuma espécie emvias de extinção”. Nãose falade outra coisana escola. Especialmente nas aulas. O Profe Pescoço tem um ataque de esteroides, a berrar sobre ...
LAUREL HALSE ANDERSON, 2012
2
Engenho e arte: pós-modernidade e relatividade em Sartre
... do exame de igual atitude na contemporaneidade, quando o cienti- ficismo do século XX, a exemplo do precedente, sofre um enxovalhamento que atribui à crítica lançada contra Sartre mais um aspecto premonitório do que ultrapassado ?
Deise Quintiliano, 2007
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENXOVALHADO, part. pass. de Enxovalhar. ENXOVALHAMENTO, s. m. (DO thema enxovalha, de enxovalhar, com o suflixo «mento»). Acção de cnxovalhar alguma pessoa ou cousa. ENXOVALHAR, ou ENSOVALHAR, o. a. Amarrotar; sujar, ...
Domingo Vieira, 1873
4
Clara dos anjos
Dona Margarida, de pé, nada dizia e olhava com profunda e desmedida tristeza, que não se adivinhava na sua calma e na segurança do seu olhar, aquele quadro desolador do enxovalhamento de um pobre lar honesto. Afinal, quando lhe ...
Afonso Henrique de Lima Barreto, 1948
5
O espírito da revolta: a greve geral anarquista de 1917
Qualificou o "Caso dos Indesejáveis" como o enxovalhamento mais canalha desta democracia em molambos, desta República de cartaz e lantejoulas, em que as leis são ficções teatrais e cada governante um bufo de baixa comédia.^5 Por ...
Christina da Silva Roquette Lopreato, 2000
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que enxovedo. Cf. Simão Machado, f.86. *Enxovalhadamente*, adv. Sem limpeza. (De enxovalhado) *Enxovalhado*,m.Manchado; sujo.Fig. Desacreditado; injuriado. (De enxovalhar) *Enxovalhamento*, m. Acto de enxovalhar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Enxovalhamento ('xuoálhâmêtu) ». m. acto de enxovalhar ; estado ou qualidade do que é enxovalhado. Enxovalhar (exuvâlh&r) v. a. Bujar ou manchar, amarrotar , pôr em desordem, desconcertar : macular, deslustrar; injuriar; atirontar.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Enxovalhamento. ENXOVAR, v. t. d. — Enxovo + ar — Ant. Meter na enxovia; encarcerar, prender. ENXOVEDO, s. m. — Fam. Pacovio, pateta, tolo, parvo. Var. Enxoval. ENXOVIA, s. f. — Corrupt. do ar. al-djubb. Parte subterrânea ou ao ...
9
A última noite no botequim: A demanda do santo segredo : o ...
... e também esculhambavam, avacalhavam e enxovalhavam, fazendo se espalharem por oito milhões de quilômetros quadrados a esculhambação, a avacalhação e o enxovalhamento, assim os garimpeiros não eram aquela coorte hierática ...
Renato Pompeu, 1994
10
Conservação das uvas de meza e fabrico da passa de uvas
Mas, como vinhamos dizendo, Charmeux envolveu as penduras com algodão de turfa, obtendo excellentes resultados, pois, conseguindo uma conservação tão duradoura como Rossignol, evitou ao mesmo tempo, o enxovalhamento dos ...
João Antonio Gomes, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENXOVALHAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enxovalhamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como ficou a educação depois de Nuno Crato
“O enxovalhamento dos professores à custa das PACC, das precárias condições de vínculos laborais para uma grande parte e de trabalho para todos - aqui é ... «Educare, oct 15»
2
J. Carlos de Assis: O convite da Folha para uma guerra civil no Brasil
Não tem qualquer compromisso com os interesses reais da população brasileira. É o enxovalhamento do povo. Em grave crise financeira, a Folha chutou o pau ... «Vermelho, sept 15»
3
Quando não se julga pela razão, mas pelos antecedentes
... de sanção, reabre-se na aplicação da pena um momento especial de invocação dos pressupostos democráticos, evitando o enxovalhamento arbitrário. «Consultor Jurídico, mai 15»
4
Faixa-a-faixa: Quinteto Explosivo
... e cada faixa é sim uma ensaboadela no português formal e um enxovalhamento da sociedade, das políticas e da moral do nosso país. António Guterres, voz ... «Ruído Sonoro, mars 15»
5
Casa dos Segredos: Os ânimos aqueceram, José Castelo Branco …
Depois do enxovalhamento público protagonizado pelo comentador do "Extra", Flávio Furtado, e da defesa das acusações por parte de José Castelo Branco no ... «Blasting News, mars 15»
6
Ariel obtém recuperação judicial; Trescinco aguarda análise judicial
... agora ficou insustentável, sendo imprescindível a intervenção do Poder Judiciário, evitando, assim, as famigeradas execuções individuais, o enxovalhamento ... «Midia News, févr 15»
7
Judiciário / DÍVIDAS DE R$ 86 MILHÕES
... Judiciário, evitando, assim, as famigeradas execuções individuais, o enxovalhamento do nome das requerentes nos bancos de dados de proteção ao crédito, ... «Midia News, janv 15»
8
Videoblog: Laíla fala sobre posicionamento do casal à frente da …
Vide o enxovalhamento da memória do patrono assim como da imagem da ... Flor agora resolveram enxovalhar a imagem da suplente do Conselho Fiscal da ... «SRZD, janv 15»
9
Em nota, Manoel Junior classifica como mentira, calúnia e armação …
Espero ​ainda ​que a retratação desse meio de comunicação possa reparar ​a tentativa vil de enxovalhamento moral des​t​e parlamentar​, que é ficha ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, sept 14»
10
Os cegos vêem e os coxos andam
Mas se até lá tivermos três meses de enxovalhamento público do consulado de Sócrates, aí esta demora já vai valer a pena. O país está como o meu ... «Público.pt, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enxovalhamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enxovalhamento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z